Herunterladen Diese Seite drucken

Mesko MS2016 Bedienungsanweisung Seite 9

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für MS2016:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
du cordon d'alimentationde Ia prise secteur.
34. Ne pas enrouler Ie cordon d'alimentationautour de I'appareil.
35. Attention !!! Le séche-cheveuxchauffe Iors de I'utilisation.Ne pas toucher Ies surfaces
brülantes de I'appareil.
36.Avantd'installerIesaccessoires (embouts)sur Ie séche-cheveux, toujourss'assurer
qu'ils sont bien secs tant å I'extérieurqu'å I'intérieur.
37. Ne •amaisenlever Ies poussiéres ou des corps étrangers de l'intérieur de I'appareilen
utilis
anfl de
s obje
ts point
38. Ne pas diriger l'air chaud vers les yeux ou d'autres endroits sensibles.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
I - bloc moteur
3 - interrupteur/ réglage de température
5 - fixation
rotative du cordon
UTILISATION
1 . Installerla brosse(2)
2. Insérer la fiche dans une prise électrique.
3.Allumerle séche-cheveux b oucleur I'aidede l'interrupteur m arche/arrét (3)
4. Choisir une méche de cheveux pas trop épaisse, la peigner et puis l'enrouler autour de Ia brosse en commenqant par les pointes.
Attendre quelques secondes (plus de 10 s.) jusqu'au moment oü le flux d'air aura affermi Ia forme de boucle des cheveux enroulés sur la
brosse
5. Dérouler
les cheveux
de Ia brosse.
6. Eteindre l'appareil et retirer Ia fiche de la prise électrique
NETTOYAGE
1. Avantde nettoverIeséche-cheveux b oucleur, r etirerla fichede a prisesecteuret attendre que l'appareil r efroidisse
2. Passerun chiffonégérement h umidesurdes éléments extérieurs du blocmoteur(1). Nepas utiliserde produits ou d'outilsabrasifspour
e nettoyage
3. Apres cnaque utilisation, enlever Ies cheveux de la brosse
4. Vérifierquela protection de I'arrivéed'air(4)n'estpas bouchéepar escheveuxou n'estpas sale.La nettoyer, s i nécessaire
5. Nejamais laisser de cheveux sur Ie séche-cheveuxboucleur.
FICHE TECHNIQUE :
Puissance
: 400W
Tension de l'alimentation : 230V—50Hz
Niveau sonore U: 68dB
Respect de l'environnement.
sachets plastiques
point de collecte prévu
L'appareil électrique doit étre remis de maniére å limiter au maximum une éventuelle
Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et Ies remettre
Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!
INSTRUCCIONESIMPORTANT* DE SEGURIDAD PARAEL USUARIO POR FAVORLEA
ATE-NTAMENTE Y GUARDELAS
Si usa eI aparato con fines comerciales, Ias condicionesde Ia garantia cambiarån
1 Antes de usar eI equipo, lee las instruccionesdel manual de uso y sigue Ias
indicaciones que figuran en él. EI fabricante no es responsable de Ios dahos causados por
eI uso indebido del equipo o su manejo inadecuado.
2. EIequiposirve ünicay exclusivamente paraeI uso doméstico. N o 10uses paraOtros
fines que los indicados.
3. EI dispositivo debe estar conectado ünicamentea la toma de 230 V - 50 Hz. Para
aumentar Ia seguridad del uso, no se recomienda conectarvarios equipos electrönicos a
un mismo circuito.
4. Hay que actuar con especial precauciån durante el uso del equipo, si Ios nifios estån a
su alcance. No dejar que Ios nihos jueguen con eI equipo ni que Ios nihos o personas no
familiarizadas usen eI equipo.
5 ADVERTENCIA:Este dispositivo puede ser utilizado por nihos mayores de 8 aäos y
personas con capacidadesfisicas, sensoriales o mentales limitadas, sin experiencia y
us.
L'appareil de Ile classe d'isolation électrique ne demande pas de prise
L'appareil est conforme aux exigences des directives:
Appareil électrique
Compatibilité
Produit marqué CE sur la plaquette signalétique
Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages
(en polyéthyléne)
cet effet car il contient des éléments pouvant étre nocifs pour l'environnement.
CONDICIONES
2 - brosses
amovibles
4 - protectionde l'arrivéed'air
basse tension (LVD)
électromagnétique
L'appareil usagé ne doit pas étre jeté
ESPANOL
GENE-RALES
DE SEGURIDAD
PARA CONSULTAR EN EL FUTURO
9
(EMC)
en carton ainsi que es
la poubelle mais remis au
utilisation ultérieure.
un autre point de collecte.
la terre.
loading