Ortus 2 Radiowecker Schlüsselmerkmale Der Roberts Ortus 2 Radiowecker bietet die folgenden Schlüsselfunktionen: ● 20 Senderspeicher (10 DAB und 10 UKW) mit 3 einfach zu ● Große Zeitanzeige im Stand-by-Modus. erreichenden Senderspeichertasten. ● Zwei Alarm-Timer zum Wecken mit DAB- oder UKW-Radio oder ●...
Erstmalige Verwendung Ihres Radioweckers 1. Stellen Sie Ihr Radio auf eine ebene Grundlage. 2. Wickeln Sie die Wurfantenne an der Rückseite Ihres Radioweckers vorsichtig ab. Bringen Sie die Wurfantenne möglichst gerade über oder unter dem Radiowecker an. 3. Schließen Sie das Netzteil am Netzteileingang auf der Rückseite Ihres Radioweckers an (als „DC IN“...
Stromnetz muss das Netzteil aus der Steckdose abgezogen werden. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil oder ein Original-Ersatzteil von Roberts Radio. Die Verwendung alternativer Netzteile führt zum Verlust Ihrer Garantieansprüche. Hinweis: Bei der ersten Verwendung des Radioweckers wird die Lautstärke auf einen mittleren Pegel eingestellt, falls der Sender sehr leise übertragen wird.
Sender einstellen - DAB 1. Drücken Sie ON/OFF, um Ihren Radiowecker einzuschalten. 2. Drücken und halten Sie immer wieder das Menu/Mode-Taste, bis der DAB-Modus ausgewählt ist. 3. Drehen Sie Tuning/Select, um die Liste der verfügbaren Sender zu durchlaufen. 4. Sobald der gewünschte Sendername im Display angezeigt wird, drücken Sie Select zur Auswahl des Senders.
Anzeigeoptionen - DAB Ihr Radiowecker hat im DAB-Modus eine Reihe von Anzeigeoptionen: 1. Drücken Sie Info, um die verschiedenen Optionen zu durchlaufen. Alle Anzeigen, außer der Textanzeige, setzen sich nach ca. 10 Sekunden zur Anzeige der Uhrzeit zurück. a. Sendername Anzeige des aktuellen Sendernamens.
Seite 10
Anzeigeoptionen - DAB Fortsetzung f. Frequenz Zeigt die Frequenz des aktuell eingestellten DAB-Senders an. g. Bitrate Zeigt die digitale Bitrate des aktuell eingestellten DAB-Senders an. h. Zeit Zeigt die Uhrzeit an. i. Datum Zeigt das Datum an.
Neue Sender suchen - DAB Mit der Zeit werden neue Sender verfügbar oder Sie sind möglicherweise umgezogen. In diesem Fall müssen Sie mit Ihrem Radiowecker neue Sender suchen. 1. Mit Ihrem Radiowecker im DAB-Modus halten Sie Tuning/Select gedrückt. 2. Ihr Radiowecker durchsucht das Band III DAB-Kanäle. Werden neue Sender gefunden, so erhöht sich der Senderzähler auf der rechten Seite des Displays und die Sender werden der im Radiowecker gespeicherten Liste hinzugefügt.
Manuelle Sendersuche - DAB Mit der manuellen Sendersuche können Sie Ihren Radiowecker auf eine bestimmte DAB-Frequenz in Band III einstellen. Neue Sender werden der Senderliste hinzugefügt. Diese Funktion kann ebenfalls zur Ausrichtung der Antenne oder des Radios verwendet werden, um den Empfang eines bestimmten Kanals oder einer bestimmten Frequenz zu verbessern.
Dynamikbereich einstellen (DRC) - DAB Die DRC-Funktion kann leise Töne besser hörbar machen, wenn Sie Ihren Radiowecker in einer lauten Umgebung verwenden. 1. Drücken Sie ON/OFF, um Ihren Radiowecker einzuschalten. 2. Drücken und halten Sie immer wieder das Menu/Mode-Taste, bis der DAB-Modus ausgewählt ist.
Sender löschen - DAB Ziehen Sie um, so sind anschließend einige der gelisteten Sender nicht mehr verfügbar. Von Zeit zu Zeit stellen DAB-Dienste auch den Sendebetrieb ein, ändern ihren Standort oder die Frequenz. Sender, die nicht auffi ndbar sind oder die für längere Zeit nicht empfangen wurden, werden in der Senderliste mit einem Fragezeichen angezeigt.
Radio hören - UKW 1. Wickeln Sie die Wurfantenne an der Rückseite Ihres Radioweckers vorsichtig ab. Bringen Sie die Wurfantenne möglichst gerade über oder unter dem Radiowecker an. 2. Drücken Sie ON/OFF, um Ihren Radiowecker einzuschalten. 3. Drücken und halten Sie immer wieder das Menu/Mode-Taste, bis der DAB-Modus ausgewählt ist.
Manuelle Sendersuche - UKW 1. Wickeln Sie die Wurfantenne an der Rückseite Ihres Radioweckers vorsichtig ab. Bringen Sie die Wurfantenne möglichst gerade über oder unter dem Radiowecker an. 2. Drücken Sie ON/OFF, um Ihren Radiowecker einzuschalten. 3. Drücken und halten Sie immer wieder das Menu/Mode-Taste, bis der FM-Modus ausgewählt ist.
Anzeigeoptionen - UKW Ihr Radiowecker hat im UKW-Modus eine Reihe von Anzeigeoptionen: Das Radio Data System (RDS) ist ein System, in dem unhörbare digitale Informationen zusätzlich zum normalen UKW-Radioprogramm übertragen werden. RDS bietet eine Reihe hilfreicher Funktionen. Ihr Radiowecker bietet folgende an. 1.
Suchempfi ndlichkeit einstellen - UKW Normalerweise sucht Ihr Radiowecker nach UKW-Sendern, die für einen guten Empfang ausreichend stark sind. Möchten Sie jedoch, dass mit der automatischen Sendersuche auch schwache Signale gefunden werden, möglicherweise von entfernteren Sendern, so gehen Sie wie folgt vor. Ihr Radiowecker ist mit der Option Lokal/Entfernt für die automatische Sendersuche ausgestattet.
Stereo/Mono umschalten - UKW (nur Kopfhörer) Ihr Radiowecker spielt UKW-Stereosendungen in Stereo (nur über Kopfhörer), sofern das empfangene Signal ausreichend stark ist. Wird aber das Stereosignal schwächer, wird auch das Audiosignal schlechter. Es kann von Vorteil sein, den Radiowecker den Sender in Mono spielen zu lassen, um das Hintergrundrauschen zu reduzieren.
Sender speichern Speichern Sie Ihre DAB- und UKW-Lieblingssender in den Senderspeichern. Sie haben 20 Senderspeicher in Ihrem Radiowecker, einschließlich drei Senderspeichertasten, 10 für DAB und 10 für UKW. Bei Stromausfall bleiben die Senderspeicher erhalten. Einstellen und Aufrufen der Senderspeicher ist für UKW und DAB gleich und nachstehend beschrieben.
Sender im Menü speichern (Senderspeicher 1 - 10) 1. Drücken Sie ON/OFF, um den Radiowecker einzuschalten. 2. Drücken und halten Sie immer wieder das Menu/Mode-Taste, bis der DAB- oder FM-Modus ausgewählt ist. 3. Stellen Sie die gewünschte Station entsprechend der vorstehenden Beschreibung ein.
Alarmzeiten einstellen Ihr Radiowecker hat zwei Alarme, die zum Wecken mit DAB-, UKW- oder Summeralarm eingestellt werden können. Jeder Wecker kann gestellt werden um einmalig, täglich, an Wochentagen oder am Wochenende zu läuten. Sollte der Strom ausfallen, so hat Ihr Radiowecker einen integrierten Speicher, der Ihre Alarmeinstellungen beibehält.
Seite 23
7. Drehen Sie Tuning/Select zur Auswahl der gewünschten Minuten des Alarms. 8. Drücken Sie Tuning/Select, um die Minuteneinstellung zu speichern. Die Option Alarmtag wird im Display angezeigt. 9. Drehen Sie Tuning/Select zur Auswahl des gewünschten Tags des Alarms: 7-13 Weekdays - Der Weckerläutet nur wochentags Weekends - Der Weckerläutet nur an Wochenenden...
Seite 24
14. Drücken Sie Tuning/Select, um die Einstellung des Alarmmonats zu speichern. Das Weckjahr auf dem Display fängt an zu blinken. 15. Drehen Sie Tuning/Select zur Auswahl des Jahres des Alarms. 16. Drücken Sie Tuning/Select, um die Einstellung zu speichern. Als nächstes wird die Option Alarmquelle angezeigt.
Der Weckruf ertönt Der Alarm ertönt zu den gewählten Zeiten für bis zu 120 Minuten, sofern er nicht deaktiviert wird. Die Höchstlautstärke für den Alarm wird während der Alarmeinstellung festgelegt. Wenn Ihr Radiowecker zum Wecken mit Radio eingestellt ist, schaltet er zu dem gewählten Sender um. Kann Ihr Radiowecker den angegebenen DAB-Sender nicht einstellen, so wird stattdessen der Summer verwendet.
Schlummerfunktion 1. Wenn der Radio- oder Summeralarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste außer ON/OFF oder Volume + und -. So wird der Wecker für die gewählte Anzahl von Minuten leise geschaltet. Die Schlummerzeit kann in 5-Minuten-Schritten zwischen 5 und 20 Minuten eingestellt werden.
Alarme deaktivieren 1. Mit Ihrem Radiowecker im Stand-by-Modus, halten Sie Alarm 1 oder Alarm 2 gedrückt. „Alarm 1“ oder „Alarm 2“ wird im Display angezeigt und das Alarmsymbol blinkt im Display. 2. Drücken Sie Tuning/Select, um das Alarmeinstellungsmenü aufzurufen. 3. Drehen Sie Tuning/Select zur Auswahl von OFF. 4.
Nickerchen-Timer Der Nickerchen-Timer stellt einen Zeitraum (bis zu 90 Minuten) ein, nach dem Sie Ihr Radiowecker weckt, ohne dass Sie einen Alarm einstellen müssen. Der Nickerchen-Timer kann nur im Stand-by-Modus eingestellt werden. 1. Ihr Radiowecker muss sich im Stand-by-Modus befi nden. 2.
Einschlaffunktion Ihr Radiowecker kann eingestellt werden, sich nach einer voreingestellten Zeit auszuschalten. Der Sleeptimer kann zwischen 10 und 90 Minuten eingestellt werden. 1. Halten Sie ON/OFF/Sleep gedrückt. Auf dem Display erscheint das Einschlaf-Symbol 2. Drehen Sie Tuning/Select zur Auswahl der gewünschten Einschlafzeit. Die Einstellung des Sleeptimers erfolgt in 10-Minuten-Schritten bis zu 90 Minuten.
Uhrzeit manuell einstellen Gewöhnlich stellt Ihr Radiowecker die Uhrzeit automatisch mit dem DAB- Radiosignal ein. Wenn kein DAB-Signal verfügbar ist und Sie müssen die Uhrzeit manuell einstellen, gehen Sie nach den nachstehend beschriebenen Schritten vor 1. Drücken Sie ON/OFF, um den Radiowecker einzuschalten. 2.
Seite 31
Uhrzeit manuell einstellen - Fortsetzung 10. Drücken Sie Tuning/Select, um die Minuteneinstellung zu speichern. Das Tagesdatum blinkt im DIsplay. 11. Drehen Sie Tuning/Select, um das Tagesdatum zu wählen. 10-16 12. Drücken Sie Tuning/Select, um die Einstellung des Tages zu speichern. Dann fängt auf dem Display der Monat an zu blinken.
Uhrzeit automatisch aktualisieren Ihr Radiowecker stellt die Uhrzeit gewöhnlich über das DAB-Signal ein. Sie können festlegen, ob der Radiowecker die Uhrzeit mit Signalen des DAB- oder UKW-Bandes, mit einem oder keinem der Wellenbänder einstellt. Bei Auswahl von keinem müssen Sie die Uhrzeit manuell einstellen. 1.
Dimmer für das Display Die Helligkeit des Displays kann für den Radiowecker im Stand-by- oder Dimmer Betriebsmodus eingestellt werden. Im Schlafzimmer bevorzugen Sie im Stand-by-Modus wahrscheinlich ein dunkleres Display. Es gibt vier Stand- by-Helligkeitsstufen und vier Stufen für den spielenden Radiowecker. Zum Ändern der aktuellen Helligkeitseinstellung folgen Sie den nachstehenden Schritten.
Software-Version Die Anzeige der Software-Version kann nicht verändert werden und dient nur als Referenz. 1. Drücken Sie ON/OFF, um den Radiowecker einzuschalten. 2. Drücken Sie Menu/Mode. Das Hauptmenü wird im Display angezeigt. 3. Im DAB- oder UKW-Modus drehen Sie Tuning/Select, bis „SYSTEM“ im Display angezeigt wird.
Sprachfunktion Die Menüs Ihres Radioweckers können auf verschiedene Sprachen eingestellt werden. 1. Drücken Sie ON/OFF, um den Radiowecker einzuschalten. 2. Drücken Sie Menu/Mode. Das Hauptmenü wird im Display angezeigt. 3. Im DAB- oder UKW-Modus drehen Sie Tuning/Select, bis „SYSTEM“ im Display angezeigt wird. Drücken Sie Tuning/Select. 4.
System zurücksetzen Wenn Ihr Radiowecker nicht richtig funktioniert oder bestimmte Ziffern auf dem Display fehlen oder unvollständig sind, gehen Sie wie folgt vor. 1. Drücken Sie ON/OFF, um den Radiowecker einzuschalten. 2. Drücken Sie Menu/Mode. Das Hauptmenü wird im Display angezeigt. 3.
Kopfhörerbuchse Eine 3,5 mm Kopfhörerbuchse auf der Rückseite Ihres Radioweckers dient dem Anschluss von Ohrhörern oder Kopfhörern. Der Anschluss der Kopfhörer schaltet die integrierten Lautsprecher automatisch stumm. Beachten Sie bitte, dass die Empfi ndlichkeit von Kopfhörern sehr variiert. Deshalb empfehlen wir, die Lautstärke niedrig zu stellen, bevor Sie Kopfhörer an den Radiowecker anschließen.
Aux-Eingang 1. Schließen Sie eine Stereo- oder Mono-Audioquelle (z.B. CD- Player, MP3-Player usw.) an den Aux-Eingang an. 2. Drücken Sie ON/OFF, um den Radiowecker einzuschalten. 3. Drücken und halten Sie immer wieder das Menu/Mode-Taste, bis der „AUX IN“-Modus ausgewählt ist. 4.
Sicherheitshinweise • Setzen Sie Ihren Radiowecker und das Netzteil nicht Spritzwasser Verhindern Sie, dass Ihr Radiowecker Wasser, Dampf oder Sand ausgesetzt oder Tropfwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten wird. Lassen Sie Ihren Radiowecker nicht an einem Ort, an dem übermäßige Gegenstände (wie Vasen) auf dem Radiowecker oder dem Netzteil ab.
Störungen wahrscheinlich schnell und effi zient beheben. Er kann das Produkt ggf. auch an den Kundendienst des Unternehmens übergeben. Können Sie das Produkt nicht an den Roberts-Fachhändler zurückgeben, von dem Sie es erworben haben, so wenden Sie sich bitte an Roberts Radio mit den auf der www.robertsradio.com Website angegebenen Details.