ABS GBA15 Gebrauchsanweisung Seite 33

Punto 4 Punto 4
Controllate la maniglia di sgancio Controllate la maniglia di sgancio
La maniglia di sgancio è dotata di una piccola capsula ATTENZIONE: Prima di fissare la maniglia di scatto assicurarsi
pressurizzata che contiene 0,19 grammi di materiale esplosivo . che sia stata inserita una cartuccia piena.
La maniglia può essere utilizzata solo una volta e deve essere
La maniglia di sgancio è dotata di una piccola capsula successivamente sostituita . Tirando la maniglia di sgancio, la
pressurizzata che contiene 0,19 grammi di materiale esplosivo. capsula esplode . La pressione che di conseguenza si forma fora
la cartuccia e gonfia gli airbags . La maniglia può essere utilizzata solo una volta e deve essere
successivamente sostituita. Tirando la maniglia di sgancio, la
La sicurezza del funzionamento della capsula pressurizzata è capsula esplode. La pressione che di conseguenza si forma fora
la cartuccia e gonfia gli airbags. limitata nel tempo . Perciò raccomandiamo di non tenere per più
di tre stagioni invernali maniglie di sgancio cariche ed inutilizzate .
La sicurezza del funzionamento della capsula pressurizzata è
La durata del funzionamento garantita viene visualizzata su un limitata nel tempo. Perciò raccomandiamo di non tenere per più
60 di tre stagioni invernali maniglie di sgancio cariche ed inutilizzate. cappuccio rosso che copre l'apertura laterale della maniglia di
sgancio . Su questo cappuccio viene riportato l'anno di scadenza .
Il mese di scadenza è sempre maggio .
Le maniglie di sgancio inutiliz-
zate e scadute possono venire
sostituite a proprie spese .
140325_ABS_GBA_2014_Innenteil_RZ.indd 60
Downloaded from www.Manualslib.com
Il perno della maniglia deve essere ben fisso e la fascetta Il perno della maniglia deve essere ben fisso e la fascetta
rossa non deve essere visibile.Se essa è visibile, significa che rossa non deve essere visibile.Se essa è visibile, significa che
la maniglia non è carica e quindi non è funzionante! la maniglia non è carica e quindi non è funzionante!
Non usate maniglie difettose, pericolo di scoppio! Non usate maniglie difettose, pericolo di scoppio!
Non tentate di estrarre Non tentate di estrarre
il perno dalla bussola il perno dalla bussola
d'innesto – pericolo di d'innesto – pericolo di
lesioni! lesioni!
Proteggete la maniglia da Proteggete la maniglia da
sporcizia . Tenete la maniglia sporcizia. Tenete la maniglia
lontano dalla portata dei lontano dalla portata dei
bambini . bambini.
Per la maniglia di sgancio telecomandata (Wireless Activation) Per la maniglia di sgancio telecomandata (Wireless Activation)
osservare le istruzioni d'uso separate. osservare le istruzioni d'uso separate .
Italiano Italiano
manuals search engine
Punto 5
Fissate la maniglia di sgancio
Per fissare la maniglia di sgancio inserite il perno per diritto nella
bussola d'innesto e spingetelo verso l'alto . Sollevate con l'altra
mano il cappuccio protettivo ed esercitate contropressione .
La bussola d'innesto si chiude automaticamente con uno scatto
13 .1 . Se la maniglia non è fissata in modo giusto ed è bloccata
dalla bussola d'innesto scattata all'indiestro, non è possibile uno
sgancio regolamentare .
Attenzione! Fissate la maniglia solo a cartuccia completamente
piena. Lo sgancio senza cartuccia o a cartuccia vuota provoca
il danneggiamento del sistema.
Se tutti i passi qui elencati finora sono stati eseguiti a regola
d'arte, il sistema ABS è funzionante.
25.03.14 12:59 140325_ABS_GBA_2014_Innenteil_RZ.indd 61
Punto 6
Nastro con chiusura a strappo – dispositivo di sicurezza
Il nastro con chiusura a strappo serve come sicurezza della
maniglia di sgancio, per evitare sganciamenti involontari . Prima
di abbandonare la zona di sicurezza è assolutamente necessa-
rio slegare il nastro con chiusura a strappo e collocarlo dietro
all'indietro . Solo allora alla maniglia di sgancio, per non impedirne lo sgancio.
la maniglia è fissata e
pronta all'uso . Appli-
care regolarmente
una goccia di olio ABS
nell'innesto affinché
la maniglia possa
essere agganciata e
sganciata facilmente .
In questo modo si evita
di sganciare l'airbag
inutilmente . Se la
maniglia non si lascia
fissare, vedere al punto
Di regola, un nastro a strappo ben fissato impedisce lo sgancio .
Per evitare del tutto sganci involontari, raccomandiamo di
togliere la maniglia di sgancio . Ciò vale soprattutto in luoghi dove
uno sgancio involontario potrebbe recare danni alla vostra o
all'altrui persona, ad esempio in seggiovia, cabinovia, elicottero,
autobus, treno ecc .
Per la maniglia di sgancio telecomandata (Wireless Activation)
osservare le istruzioni d'uso separate .
Italiano
61
25.03.14 12:59