Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PICOTE Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. Xpress Coating System
  6. Bedienungs-, sicherheits- und wartungsanleitung

PICOTE Xpress Coating System Bedienungs-, Sicherheits- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGS-, SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHANDBUCH
MINI CLEANER
MINI CLEANER
XPRESS COATING SYSTEM
Picote Brush Coating
Diese Anleitung dient Ihrer persönlichen Sicherheit. Stellen Sie sicher, dass
Sie diese Anleitung gelesen und verstanden haben, bevor Sie die Maschine
benutzen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGES
NACHSCHLAGEN AUF.
System
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PICOTE Xpress Coating System

Inhaltszusammenfassung für PICOTE Xpress Coating System

  • Seite 1 MINI CLEANER MINI CLEANER XPRESS COATING SYSTEM Picote Brush Coating System BEDIENUNGS-, SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHANDBUCH Diese Anleitung dient Ihrer persönlichen Sicherheit. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anleitung gelesen und verstanden haben, bevor Sie die Maschine benutzen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGES...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG XPRESS PUMPE HARZRECHNER UND COATINGSKALA XPRESS SCHLAUCHTROMMEL XPRESS SCHLAUCHTROMMEL-HEIZABDECKUNG FERNBEDIENUNG ERSTEINRICHTUNG AKKU, SCHLAUCHTROMMEL, PUMPE PICOTE MILLER | 8MM WELLE PICOTE MILLER | 10-12MM WELLEN ROHRVORBEREITUNG MONTAGE: BÜRSTEN MONTAGE: ABGABESCHLAUCH UND KAMERA HARZVORBEREITUNG WARTUNG DES HARZES: UMWÄLZUNG / DEKRISTALLISATION...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Offene Verletzungen oder Hautreizungen sollten immer abgedeckt wer- den, um den Kontakt mit Abwasser, Chemikalien oder Staub zu vermeiden. Geeignete Atemschutzmaske, um zu verhindern, dass Staub oder Dämpfe einge- atmet oder aufgenommen werden, die berufsbedingtes Asthma oder Dermatitis verursachen können. Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...
  • Seite 4 Berühren Sie niemals rotierende oder bewegliche Teile. Das Xpress Coating System wurde vom Hersteller voreingestellt. Picote Solutions übernimmt keine Haftung für Ausfälle oder Unfälle, die durch Manipulation oder Änderung der Herstellereinstellungen verursacht werden. Die Control Box ist vorprogrammiert und erfordert keine weiteren Einstellungen.

  • Seite 5: Arbeitsumgebung, Transport, Lagerung, Entsorgung

    Regen und Sonnenlicht zu schützen. Bei Lagerung bei Temperaturen unter +10°C muss die Maschine vor dem Betrieb 24h bei Raumtemperatur gelagert werden. Falls das Xpress Coating System länger als ein Monat gelagert wurde, ist es vor Gebrauch gemäß dem Wartungsprogramm zu überprüfen und zu testen.

  • Seite 6: Ce Konformitätserklärung

    CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Wir, Picote Solutions Oy Ltd als verantwortlicher Hersteller erklären, dass die folgende Picote Solutions Oy Ltd Maschine: Xpress Coating Pump /Xpress Coating Pumpe aus Serienfertigung stammt und folgender EU Richtlinie entspricht: 2006/42/EY Hergestellt gemäß...
  • Seite 7 CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Wir, Picote Solutions Oy Ltd als verantwortlicher Hersteller erklären, dass die folgende Picote Solutions Oy Ltd Maschine: Xpress Hose Reel / Xpress Schlauchtrommel aus Serienfertigung stammt und folgender EU Richtlinie entspricht: 2006/42/EY Hergestellt gemäß...
  • Seite 8 CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Wir, Picote Solutions Oy Ltd als verantwortlicher Hersteller erklären, dass die folgende Picote Solutions Oy Ltd Maschine: Xpress Hose Reel Heating Blanket / Xpress Schlauchtrommel-Heizabdeckung aus Serienfertigung stammt und...

  • Seite 9: Allgemeine Beschreibung

    PUMPE BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Schmiermittelbehälter Harzkomponentenbehälter (BASE und CATALYST) Sicherheitsscheibe Behälterventil Pumpvolumenanzeige Zylinder Aktuator Stecker für Harzversorgungsschlauch Manometer Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Picote Brush Coating für Rohre mit Nennweiten von DN32 bis DN300. SPANNUNG Alle Modelle des Xpress Coating System arbeiten mit Spannungen von 90-240VAC 50/60Hz. AKKU Die Xpress Coating Pumpe verfügt über einen eingebauten 48V, 882Wh Li-Ion Akku. Picote Solutions Oy Ltd...

  • Seite 11: Ein/Aus-Hauptschalter Und Akkuladung

    PUMPE BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! NOT-AUS-BUTTON Das Xpress Coating System verfügt über insgesamt drei Not-Stopps: 1. 1x an der Pumpe 2. 1x an der Schlauchtrommel 3. 1x an der Fernbedienung Das Betätigen eines der drei Not-Aus-Buttons führt dazu, dass das System abschaltet, die Pumpenaktuatoren anhalten und das Einfahren der Schlauchtrommel verhindert wird.

  • Seite 12: Zylinder- Und Schlauchtrommelheizung

    Mit dem Funktionscheck-Button können Sie die auf dem Pumpendisplay angezeigten Meldungen überprüfen. Aktionen, die das Drücken eines Check- Buttons erfordern, werden mit einem akustischen Signal angezeigt. Drücken Sie den Button fest. HINWEIS! Dieser Button ist NICHT derselbe wie der Notfall-Check- Button! Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 13: Harzrechner Und Coatingskala

    Kolben bewegt. Der Wert beginnt bei 0 % (oben), was bedeutet, dass 0 % des Volumens verbraucht sind. Die Zylinder sind voll. HARZRECHNER Der Picote Xpress Harzrechner ist eine Excel-Tabelle, die unter picoteinstitute.com heruntergeladen werden kann. Damit berechnen Sie den Harzverbrauch eines Projekts basierend auf Rohrnennweite, Anzahl der Schichten und Reparaturlänge.

  • Seite 14: Xpress Coating Skala (Metrisch)

    Schmiermittelbehälter. Befüllen Sie die Behälter bis zur Markierung MAX OIL LEVEL (max. Ölstand), wenn die Zylinder in oberer Position stehen. Während des Pumpvorgangs sinkt der Ölstand kurzzeitig ab. Wir empfehlen die Verwendung von Picote Wellenschmieröl. Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 15: Xpress Schlauchtrommel

    STANDARD SCHLAUCHTROMMEL BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Netzkabel Harzversorgungsschläuche Abgabeschläuche Geschwindigkeitsregelung der Schlauchtrommel Regulierung der Schlauchtrommelbremse Not-Aus-Button Thermostat Heizabdeckung Anschluss Heizabdeckung Anschluss Fernbedienung Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 16: Regulierung Der Schlauchtrommelbremse

    Seiten aus- und einfahren und in mehreren Positionen arretieren. Ziehen Sie den Zuggriff während des Gebrauchs ganz zurück, sodass die Schlauchtrommel auf den Gummifüßen ruht. So wird verhindert, dass sich die Schlauchtrommel versehentlich bewegt. Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 17: Standard Schlauchtrommel: Heizabdeckung

    Innere der Trommel. Schließen und sichern Sie die Heizabdeckung mit den Klettverschlüssen. Stecken Sie die Heizabdeckung an den mit „Blanket“ gekennzeichneten Anschluss der Schlauchtrommel an. Sobald das System eingeschaltet ist, schaltet sich auch die Heizabdeckung ein. Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 18: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Stromleuchte 2. Pumpgeschwindigkeitsregelung 3. Not-Aus-Button 4. Schlauchaufrollung 5. Stopp / Start Button für die Pumpe 6. Kabelanschluss für die Fernbedienung Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 19: Pumpgeschwindigkeit

    Der Button dient dazu, die Abgabeschläuche zurück auf die Schlauchtrommel zu ziehen. Auf diese Weise lässt sich überschüssiger Schlauch wieder auf die Trommel zurückspulen, ohne den Beschichtungsprozess zu unterbrechen. HINWEIS: Aufrollgeschwindigkeit und Bremsintensität können an der Schlauchtrommel eingestellt werden. Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 20: Anschliessen Und Aufladen Des Akkus

    Schließen Sie dazu das Netzkabel an die Xpress Coating Pumpe an. • Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf OFF steht. • Der Ladevorgang startet automatisch. • Um den Batteriestand zu überprüfen, schalten Sie den Hauptnetzschalter auf die Position ON. • Picote Solutions Oy Ltd www.picoteinstitute.com...

  • Seite 21: Vorbereitung Der Schlauchtrommel

    Schlauchführungen geschoben werden. ERSTBEFÜLLUNG UND ENTLÜFTUNG HINWEIS: Das Xpress Coating System wurde einem Drucktest mit Pi- cote Schmiermittel unterzogen. Ölrückstände müssen durch Entlüften entfernt werden. BEVOR SIE STARTEN: Stellen Sie sicher, dass die Behälter mit den Harzkomponenten (Base und Catalyst) Zimmertemperatur haben.
  • Seite 22 ERSTEINRICHTUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! SCHLAUCHTROMMEL ENTLÜFTEN 4. Lösen Sie die Haspelkupplungsbremse und wickeln Sie so viele Förderschläuche ab, dass sie in einen leeren Abfalleimer gelegt werden können. (Entsorgen Sie überschüssiges Schmiermittel und das zuvor gepumpte Harz gemäß den örtlichen, regionalen und nationalen Vorschriften.) 5.

  • Seite 23: Picote Miller | 8Mm Welle

    Konsultieren Sie die entsprechenden Miller Handbücher! Hinweis: Das Xpress Coating System kann mit Mini Cleaner, Akku Mini Cleaner, Mini Cleaner +C, Akku Mini Cleaner +C, Mini Miller +C, Akku Mini Miller and Akku Mini Miller +C verwendet wer- den. Lesen Sie das Sicherheits- und Bedienungshandbuch des entsprechenden Millers.
  • Seite 24 Verletzungen oder zum Tod führen. Konsultieren Sie die entsprechenden Miller Handbücher! Hinweis: Das Xpress Coating System kann mit Mini Cleaner, Akku Mini Cleaner, Mini Cleaner +C, Akku Mini Cleaner +C, Mini Miller +C, Akku Mini Miller and Akku Mini Miller +C verwendet wer- den.

  • Seite 25: Picote Miller | 10-12Mm Wellen

    Verletzungen oder zum Tod führen. Konsultieren Sie die entsprechenden Miller Handbücher! Hinweis: Das Xpress Coating System kann mit Midi Cleaner, Super Midi, Maxi Miller und Maxi Power+.verwendet werden. Bitte lesen Sie das entsprechende Sicherheits- und Bedienungs- handbuch.
  • Seite 26 KLASSE 1122x712x466 500-1500 Legen Sie die Maschine im Betrieb stets horizontal auf den Boden. Bei Nichtgebrauch kann ungefährliches Picote Schmiermittel für flexible Wellen aus dem Handschutz austreten. SPANNUNG STROMVERSORGUNG Die Maschine darf nur an eine Stromversor- Stellen Sie sicher, dass die gung mit der auf dem Typenschild angege- Versorgungsspannung korrekt ist.

  • Seite 27: Rohrvorbereitung

    Beschichten alle Ablagerungen, Fette, Staub, stehendes Wasser und alle anderen Rückstände vollständig aus dem Rohr entfernt werden. Beim Coating von Kunst- stoffrohren ist darauf zu achten Sie darauf, sie gründlich mit Picote Smart Cutter - Seitenschleifpanelen abzuschleifen.

  • Seite 28: Montage: Bürsten

    MONTAGE | BÜRSTEN BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! VOR DER MONTAGE Erforderliche Werkzeuge und Teile Picote Coating-Bürsten (1 oder 2) • Picote Brush Stopper • Picote Endkappe • 2,5mm Inbusschlüssel • Verstellbarer Schraubenschlüssel • Rolle PVC-Band •...
  • Seite 29 MONTAGE | BÜRSTEN BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Schritt 1 Wählen Sie die passende Bürstengröße für das Rohr. Verwenden Sie stets eine Bürste (Coating Brush), die eine Rohrgröße größer ist, als das zu beschich- tende Rohr. Hinweis: Obwohl in geraden Rohren nur eine Bürste verwendet werden kann, sind für Rohre mit Bögen oder Durchmessersprüngen zwei Bürsten erforder- lich (außer bei DN32-Rohren (1¼...
  • Seite 30 MONTAGE | BÜRSTEN BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Verwenden Sie stets eine Endkappe auf der Schritt 2 Schutzummantelung der Miller Welle. Befestigen Sie die kleinere Bürste an der Endkappe, lassen Sie dabei etwa 6mm Abstand zwischen der Bürstennabe und der Endkappe und ziehen Sie die beiden 2,5-mm-Stellschrauben fest an.

  • Seite 31: Montage: Abgabeschlauch Und Kamera

    MONTAGE | ABGABESCHLAUCH, KAMERA BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Erforderliche Werkzeuge und Teile Feststehende Mischspitze • Y-Fitting • Isolierband • Kamera • Schere • Schritt 1 Befestigen Sie die Mischspitze des Abgabeschlauchs und das Y-Verbindungsstück 50mm hinter der Endkappe mit Isolierband.

  • Seite 32: Harzvorbereitung

    HARZVORBEREITUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! BEVOR SIE MIT DER VORBEREITUNG BEGINNEN Erforderliche Werkzeuge und Teile: Xpress Coating System • TIPP: Die Verarbeitungszeit des Harzes ist begrenzt. Picote Xpress Epoxidharz • Höhere Temperaturen verkürzen die Verarbeitungszeit. Bei Picote Schlauchtrommel- niedrigen Temperaturen wird das Harz zähflüssiger und...
  • Seite 33 HARZRECHNER Verwenden Sie den Harzrechner, um zu ermitteln, wie viel Harz benötigt wird, um alle erforderlichen Schichten aufzubringen. Die empfohlene Anzahl an Schichten entnehmen Sie der Tabelle unten. Der Harzrechner kann vom Picote Institute (picoteinstitute.com) heruntergeladen werden. Rohr- Anzahl Schichten für Anzahl Schichten für...

  • Seite 34: Umwälzen Des Harzes / Dekristallisationsprozess

    Schlauch an den entsprechenden Base- oder Catalyst-Behälter anschließen, um zu vermeiden, die falsche Harzkomponente in einen Behälter zu füllen. Eine Verwechslung kann zu ernsthaften Schäden am Xpress Coating System führen. 11. Beginnen Sie mit vollständig angehobenen Kolben. 12. Stellen Sie den Richtungsschalter auf COATING Modus.

  • Seite 35: Systemvorbereitung

    SYSTEMVORBEREITUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Bevor Sie mit der Montage beginnen: Erforderliche Werkzeuge XPRESS Coating System • Schere • Rohrschneider • Papiertücher • Handschuhe • Kit für Chemieunfälle • Aceton • Dieser Abschnitt enthält wichtige Sicherheitshinweise. Deren Nichtbeach- tung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
  • Seite 36 SYSTEMVORBEREITUNG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Vor der Beschichtung mit dem XPRESS Coating System muss das System komplett entlüftet und mit Harz befüllt werden. Schritt 1 Schließen Sie die Versorgungsschläuche der Schlauchtrommel an die Pumpe an.

  • Seite 37: Beschichtungsvorgang

    BESCHICHTUNGSVORGANG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Bevor Sie mit dem Beschichten beginnen: Erforderliche Werkzeuge und Teile Xpress Coating System • Picote Miller • Picote Xpress Harz • Nitrilhandschuhe • Schere • Papiertücher • Aceton • Abfallbehälter •...
  • Seite 38 BESCHICHTUNGSVORGANG BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Lassen Sie das Harz vor Beginn jedes Projekts stets vollständig durch die beheizte Pumpe und die Schlauchtrommel zirkulieren! Entfernen Sie beide Stopfen von den Schnellverbindern des Behälterdeckels und Schritt 1 bewahren Sie diese in den Aufbewahrungsöffnungen der Deckel auf.
  • Seite 39 U m die Trocknungszeit zu verkürzen, lassen Sie das Harz nach Schritt 18 dem Auftragen einer Schicht 15 bis 20 Minuten lang gelieren und erwärmen Sie es anschließend mit dem Picote Heater. Wird die nächste Schicht nach 12h oder später aufgebracht, Schritt 19...

  • Seite 40: Reinigen

    REINIGEN DES SYSTEMS BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Bevor Sie mit dem Reinigen beginnen Erforderliche Werkzeuge und Teile: Nitrilhandschuhe • Aceton • Bremsenreiniger • PVC / Klebeband • Abfallbehälter • Papierhandtücher oder Lappen • Behälter mit Deckel •...

  • Seite 41: Zwischen Den Beschichtungsdurchgängen

    REINIGEN DES SYSTEMS BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! ZWISCHEN DEN BESCHICHTUNGSDURCHGÄNGEN Entfernen Sie die Mischspitze und pumpen Sie eine kleine Menge Harz aus, um Schritt 1 einen möglichen Rückfluss des gemischten Harzes zu verhindern. Füllen Sie bei Bedarf die Zylinder und Behälter auf. Schritt 2 Schließen Sie die Abgabeschläuche an die Schnellkupplungen der Harzbehälter- Schritt 3...

  • Seite 42: Aushärten Und Mehrere Schichten

    Aushärtungszeit: ca. 1h bei +25°C bei Verwendung des Picote Heater HINWEIS: Wenn Sie Wärme einsetzen, lassen Sie die Beschichtung 15 Minuten nach jeder Schicht gelieren, bevor Sie den Picote Heater anwenden. Das Rohr darf zu keinem Zeitpunkt eine konstante Temperatur von +65°C überschreiten.

  • Seite 43: Harzinformation

    • Installationstemperatur: +15 bis +60°C Temperaturbeständigkeit des Endprodukts: Bis zu +82°C konstante Warmwassertemperatur. Chemikalien können die Temperaturbeständigkeit verändern. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Picote Fachhändler oder Picote Solutions. Lagertemperatur: +16 bis +29°C Haltbarkeit : Ungeöffnetes Gebinde: 2 Jahre ab Verpackung, wenn die Lagerung gemäß den im •...

  • Seite 44: Pflege Der Flexiblen Welle

    PFLEGE DER FLEXIBLEN WELLE Siehe entsprechendes Miller Bedienungshandbuch, erhältlich im Picote Institute. Die flexible Welle wird vor dem Versand mit Picote Flexible Shaft Lubricant vorbehandelt und die Ummantelung ersetzt. Überprüfen Sie stets den Zustand und tragen Sie bei Bedarf Picote Schmiermittel zwischen der flexiblen Welle und der Ummantelung auf.

  • Seite 45: Überprüfen Des Schmiermittelstands Im Pumpenzylinder

    Wenn der Schmiermittelstand ohne Zugabe von Öl den MAX-Stand überschreitet, bedeutet das, dass die Zylinderdichtungen undicht sind und gewartet werden müssen. Wenden Sie sich an Picote Solutions, Ihren Picote Fachhändler oder ein von Picote autorisiertes Servicecenter. Wenn der Stand gesunken ist, füllen Sie Schmierstoff nach.

  • Seite 46: Teile Und Zubehör

    TEILE UND ZUBEHÖR BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF!
  • Seite 47 TEILE UND ZUBEHÖR BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF!

  • Seite 48: Flussdiagramm Zur Fehlerbehebung

    NEIN Wird das Harz System entlüf- normal NEIN ten. War das gepumpt? hilfreich? Coating Pumpe ist OK! Bei Problemen, die sich mit diesem Handbuch nicht lösen lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Picote Fachhändler oder Picote Solutions unter claims@picotesolutions.com...

  • Seite 49: Fehlercodes

    Liste die häufigsten Fehlercodes der Control Box. Wenn Sie einen anderen als die unten aufgeführten Codes erhalten oder der Fehler nicht behoben wird, notieren Sie sich bitte den Fehlercode und wenden Sie sich an Ihren Picote Fachhändler oder ein Picote Servicecenter.

  • Seite 50: Garantiebestimmungen Und -Verfahren

    (1) Jahr in Übereinstimmung mit den veröffentlichten Spezifikationen funktioniert und im Wesentlichen mit diesen übereinstimmt, außer bei elektrischen Motoren, für die die Garantiezeit sechs (6) Monate beträgt. Picote gewährt keine Garantie für Ansprüche oder Schäden, wenn diese Ansprüche oder Schäden beruhen auf: Verschleißteilen oder normaler Abnutzung aufgrund der Verwendung der Produkte,...

  • Seite 51: Training Und Zertifizierung

    System als Option für die halbstrukturelle Rohrsanierung verwenden, bieten Sie eine Lösung mit einer Lebensdauer von 30–50 Jahren. Mit Abschluss der Schulung zum zertifizierten Picote Installer für das Xpress Coating System sind Sie berechtigt, eine 10-Jahres-Garantie auf das Picote 100%-Feststoff-Epoxidharz gewähren, sofern Sie die dar- gelegten Kriterien erfüllen...
  • Seite 52 Revisionsnr.: Rev. 3 Datum: 3, Dezember 2025 Autor: Ville Hukkanen Freigabe: Bitte kontaktieren Sie: Ihren Picote Fachhändler / Verkäu- fer oder Picote www.picotegroup.com Produktion & F&E Internationale Büros Technischer Support Finnland. Vereinigtes Königreich. support@picotesolutions.com Pienteollisuustie 24 USA. 06450 Porvoo, Finnland support@picotesolutions.com...

Inhaltsverzeichnis