42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 GB/IE/NI SICHERHEITSHINWEISE SAFETY INSTRUCTIONS Bitte lesen Sie die Aufbau- Sicherheitshinweise Please read the setup and safety instructions vor Gebrauch sorgfältig durch. in their entirety before using the product. Bedienungsanleitung sicher zum Nachschlagen aufbewahren.
Zie pagina 1. TEC AG dont les coordonnées sont indiquées ä la page 1. Bezoek onze Online-Shop voor meer spannende producten: Vous trouverez beaucoup d'autres produits attrayants www.cartronic.eu notre magasinen ligne: www.cartronic.eu RZW Manual 1_24 RC Cars 2019.indd 3 21.08.2019 17:21:53...
Seite 4
1 per indirizzo. los datos de contacto estån en la pågina 1. Potrete trovare altri prodotti interessanti nel nostro negozio online: Visite nuestra tienda en internet para informarse sobre www.cartronic.eu otros productos interesantes:www.cartronic.eu RZW Manual 1_24 RC Cars 2019.indd 4 21.08.2019 17:21:54...
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 INSTRUØES DESEGURANCA SÄKERHETSINSTRUKTIONER Antes de comesar a utilizar o equipamento leia as indicagöes de Läs noggrant igenom monterings- montagem e de seguranga com atengäo. och säkerhetsanvisningarna innan du använder bilbanan.
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 SIKKERHEDSANVISNINGER TURVALLISUUSOHJEITA Læs opbygnings- Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen lelun käyttönnottoa. og sikkerhedsanvisningerne nøje igennem før brug. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. Opbevar brugsanvisningen et sikkert sted, så den er nem at få fat i.
Seite 7
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 BEZPECNOSTNÉ POUKAZY VARNOSTNA NAVODILA Prosimo, da pred uporabo in postavitvijo natanEno preberete Pred prvym pouiitim hraéky si dobre preitajte nåvod na ovlå- navodila za postavitev in napotke za varnost.
Seite 8
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 WSKAZÖWKI BEZPIECZENSTWA SIGURNOSNE UPUTE Molimo Vas da prije upotrebe temeljito proiitate upute sastavl- Przed u±yciem naleiy uwa±nie przeczytaé wskaz6wki dotyczqce janja i sigurnosne upute. konstrukcji i bezpieczefistwa. Pospremite upute za upotrebu na sigurnom za ponovno ätanje.
Seite 9
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 BEZPECNOSTNi POUKAZY BIZTONSÅGI UTASiTÅSOK Pied pouiivånim si prosim dükladné pieitéte bezpeénostni Kérjük, hasznålat elött figyelmesen tanulmånyozza {t az öss- poukazy. zeszerelési és biztonsägi ütmutatäsokat. Nåvod k obsluze si bezpeené uschovejte, abyste ho méli po ruce pro A Kezelési utasitåst bårmikor elérhetö, biztos helyen tartsuk.
Seite 10
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 INSTRUCTIUNI DESIGURANTÄ YKA3AHVIR 3A 5E30nACHOCT Monn npean ynoTpe6a npoqeTeTe BH"MaTenHO YKa3aHL4RTa 3a Vä rugäm sä cititi cu aten!ie, inainte de utilizare, instructiunile MOHTa>K 6e30nacHocT. de montare 'i de sigurantä...
Seite 11
42924 • 42925 • 42926 • 42927 RC CARS 1:24 SAUGOS NURODYMAI UPUTSTVO ZA UPOTREBU naudodami atidiiai perskaitykite surinkimo ir saugos Molimo Vas da pre upotrebe pailjivo proätate uputstvo nurodymus. upotrebu. Naudojimo instrukcijq iSsaugokite, kad ir véliau galétuméte Saeuvati uputstvo za upotrebu u slueaju naknadnih pitanja.
Seite 12
Hiermit erklärt AUTEC AG, dass der Funkanlagentyp [42924, 42925, 42926, AUTECAG potrjuje, da je tip radijske opreme [42924, 42925, 42926, 42927] Skla- 42927] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Kon- den z Direktivo 2014/53/EU.Celotno besedilo izjave EUo skladnosti je na voljo formitätserklärung...