SuperDisk
OPERATING
BEDIENUNGSANLEITUNG
Printed in Japan
I
CAUTION!
I'HIS PRODUCT
UTILIZES
USE OF CONTROLS,
FORMANCE
OF PROCEDURES
THOSE.
SPECIHEO
HAZARDOUS
RADIATION
DO NOT
OPEN
COVERS
YOURSELF,
RFFFR SERVICING TO QUALITIED
WARNUNG!
ERZELIGTLASERSTAHLUNG
DURC'UFL.URUNG
DF.R
ANGEGEBF,NEN
GEFAI
REPARATIJREN
QUALIFIZIERTEM
OURCHGEFUHRT',VERDEN.
AVERTISSEMENT!
CET APPAREIL
UMLISE.
L.'UTILISATION
DE
RfiGLAGES
OC
PROCfr.DLiRFS AUTRES QUE CELL ES
SPÉ'C]FIÉF
.S
PF.UVENT PROVOQIJFR
EXPOSIT'
ION
DANGEREUSES.
NE
PAS
OUVRIR
ESSAYER DE REPARER SOI.MÉME
CONNER
TOUT
TRAVAIL
PF.RSONNF.I
CLASS
LASER
paorjucm
LASER
KLAS.SEI
Lasersafetyinformationis appropriate
only 'A,åen drive with laser installed
Lesmesuresde sécurité
que lory de I 'installation d'une unite avec laser.
Drive Pack
CF-VFS372
INSTRUCTIONS
Mode d'emploi
OFOX26bdYA
FJOSOO-O
IIII I
II II IIIIll
A LASER.
OR PER-
OTHER
HEREIN
MAY
RESULT
EXPOSURE.
AND
NOT
REPAIR
PERSON-
VORGÅNGE ALS
KANN
n(JRFEN
NUR
FACHPERSONAI-
LASER.
COMMANDES
OU
L 'EXECUTION
DF.S
RADIATIONS
LES
COUVERCLES
D'ENIRETIEN
au laser nestappliquent
Federal
Communications
Frequency Interference Staternent
Note: This equipmenthu
comply with the limits for Class B digital device,
p,usuantto Pan 15
pmvilie reasonable protection against
hamlill
inlerferertee
equipment generates,uses and can radiale radio
eney energy and, if not installed and used
ucordancc
IS no
particularuustallation.Ifth]s equipmentdocs
ham
inlerf(Tence to radioortelevision reception,
whichcan
off and
lheuseris encouraged Iry loeormct
IAN
intelfeænee by
IN
Reorientorrelocatetheteceivingantenna.
Increase thesepatation Ixtweenthe
receiver.
the
ditlerent
necced
C.'msult t hePanaq-mic S erviceCenterman expe-
tiew•edraduTV
Warning
ZO
To assurecmtinued compliance, useonly Shielded
interfacecableswhen eonnectingto a computeror
VON
pcnphcral. Also, any changcsor modifications
exprssly approvedby thcpeatylesponsib]efor com-
pliance
apipjnent.
']his devicedTmplieswith Pan15
DE
Oparationis subjectto thetil lawing
DE
(1) Tliisdeviee may not causeharrnlill
(2) This devicemust
incluclmgintcrfcrcuozthatInny causeundesiled
NI
Responsible Parly,
Matsushita
Panasonic Way
Secaucus,NJ 07094
Tel
'[his Class[Bdigital
ICFS4H}3.
Cet appareit n umériquede classeB est confomne å
[E normc
NIMBu003
For
U.S.A
Commission
testedandfound to
lheFCCRules. These limits are
in a residential
insålllu!ion.
thc Instuctions may cause
Iddiocornmullications
However.
that intetfc.rcnce
will
detennined by unrnmg t heequipment
or more
following
into an outlet on & circliit
that
which
lhe receiver
techntctan ror help.
voidtheusersauthonty to operate t his
Q_nporalion of
(1-800-527-8675)
For
Canada
du Canada.
Ræiio
This
there
not occur
in a
and
is
FCC Rules.
conditions:
'*ith Canadian