Seite 1
TELEFUNKEN SERVICE CD-PLAYER HS 810 CD PHONO E-Nr. 535469133 (2. Version/2nd version) HS 975 RECORD PLAYER E-Nr. 535469126 CD 300 TOURNE-DISQUE E-Nr. 335 469134 CD 300 E-Nr. 335469147 CD 500 Bestell-Nr. 319 492 900 E-Nr. 335469046 Vorsicht! Unsichtbare Laserstrahlung tritt aus, wenn Gerät geöffnet ist.
Seite 2
Abgleich Punkt Vorbereitung Einstellung PLL (VCO) CD-Spieler auf Stop Frequenzzähler an BD 02. Abgleich mit Einsteiler PD 18 auf 4321 MHz ± 6 kHz, (evtl. RD 19 entfernen). Tracking offset CD-Spieler auf Stop DC-Voltmeter an BL 05. Abgleich mit Einsteiler PB 08 aufO±...
Seite 3
Alignement Suite Fonction Description PLL (VCO) Arrét Compteur de fréquence BD 02. Régter avec PD 18 au 4321 MHz ± 6 kHz Eventuel retirer RD 19. Voltmétre å BL 05. Régler avec PB 08 Tracking offset Arrét 10mV. Focus gain et Réglage d'usine, éviter d'y toucher.
Seite 8
cxt) 1135 CXD 1135 (ID 01) Digital Signal Processor NAME FUNKTION Disc motor output filter time constant select Output Disc motor ON/OFF control Output Disc motordriveoutput. Rough controlduringCL V-S modeand phasecontrolduring CLV•Pmode NAME FUNKTION Disc motor drive Output. Speed control during CLV-P mode EFM signal input from data slider RAO' External RAM address output ADDR 01 (LSB)
Seite 9
Bedienteil-Platte • Control board • Bloc de commandes Bedientei RT03 RTOS •sv CT 06 RTOi TT04 RS03 RS04 rocx RSII RS14 DIGIT TSO' 5XB047C DIGIT TSOI ISOI MC14094 s x eex DSOI ZPD3V9 +24v I 4 X TLFRIIIO GS56 GSS4 GS53 GS52 9 X ESS7C...
Seite 10
PROGRAY-PLAY STEP-BACK hörer-AnschluBplatte • Headphone board • Bedienteil-Platte • Control board • Bloc de commandes HS 810 CD / CD 300 de casque d'écoute HS 810 CD • CD 300 RS47 - RS39 RS" T s 44 RS46TS49 RS83 BS02...
Seite 13
38100 0080 Ersatzteile • Spare parts list• Liste de pieces de rechange Wichtig: Bei Ersatzteilbestellungenbitte unbedingt die neunstelligeBestellnummer angeben! N. B.: When demandingSpare Parts it is absolutely necessary to quote the ninedigit Part Number. Important: Lors d'une commandede pieces de rechange,priéred'indiquer en tout cas le numéro de la piece neuf chiffres. BesteII-Nr.
Seite 14
Beste11-Nr. Bezeichnung BesteII-Nr. Bezeichnung Pos it ion Position GEHÄUSETEILE GEHÄUSETEILE 339.061.751 Gehäusefuß 339.061.705 Gehäusefuß 339.111.812 Gehäuseobertei Gehäuseobertei 339.111.709 Tastenknopf "B", Progr./Wiederh. 339.211. 339.911.712 Druckfeder Schriftzug "TELELFUNKEN" 339.231.814 Führung für Tastenknopf 339.231.715 339.211.714 Tastenknopf 339.271 . 801 Fi Iterscheibe fi.ir IR-Empfänger L.