Chronoswiss C.755 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Chronoswiss C.755
Inhaltszusammenfassung für Chronoswiss C.755
- Seite 1 Faszination der Mechanik Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Chronograph Automatik Kaliber Chronoswiss C.755...
- Seite 2 Faszination der Mechanik Bedienungsanleitung 1.0 Krone – In dieser Position kann die Uhr von Hand auf- gezogen werden 1.1 Mondkorrektur durch vorwärtsdrehen. Datumskor- rektur durch rückwärtsdrehen. Wichtig: Mond und Datum nicht zwischen 20.00 und 2.00 Uhr korrigieren 1.2 Zeigerstellung, Uhrwerk wird angehalten. Wichtig: Wird die Uhr am Nachmittag gestellt, müssen die Zei- ger noch um volle 12 Stunden gedreht werden, da der Kalender sonst am Mittag, statt um Mitternacht schaltet.
- Seite 3 Faszination der Mechanik Instructions for use 1.0 The crown – The watch can be wound up by hand in this position 1.1 The moon can be set by turning forth. The date can be set by turning back. Important: Do not press moon and date between 20.00 and 2.00 hours.
- Seite 4 Faszination der Mechanik Mode d’emploi 1.0 Couronne – Dans cette position, la montre peut être re- montée manuellement 1.1 Correction de la phase de lune: tourner en avant. Correc- tion de la date: tourner en arrière. Important: ne corriger ni la phase de lune ni la date entre 20h00 et 02h00. 1.2 Position des aiguilles: mouvement à...
- Seite 5 Faszination der Mechanik Istruzioni per l’uso 1.0 Corona; in questa posizione è possibile caricare manual- mente l’orologio 1.1 Correzione della fase lunare: girare in avanti. Correzione della data: girare indietro. Importante: non effettuare nes- suna correzione della fase lunare né della data dalle ore 20.00 alle 2.00.
- Seite 6 Faszination der Mechanik Instrucciones de uso 1.0 Corona – Esta posición permite darle cuerda al reloj ma- nualmente 1.1 Corrección de las fases de la luna: girar hacia adelante. Corrección de la fecha: girar hacia atrás. Importante: no corregir ni las fases de la luna ni la fecha entre las 20 y la 2 horas.
- Seite 7 Faszination der Mechanik...
- Seite 8 Faszination der Mechanik 12.0 10.0 11.0 Uhrenfabrikation...