VMT VMT10 Serie Montageanleitung

Montageanleitung
Moun�ng instruc�ons
3cm Brems- und Kupplungsleitungs-Verlängerung universal (Radial)
3cm extension for brake hoses and cluth hoses for motorcycles (radial)
WICHTIG:
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Brems- und Kupplungsteile sicher-
heitsrelevante Fahrzeugteile sind. Daher dürfen erforderliche Arbeiten nur
von entsprechend qualifizierten Personen durchgeführt werden.
Lesen Sie diese Montageanleitung in Ruhe bis zum Ende durch, bevor mit den
Arbeiten begonnen wird. Diese Montageanleitung dient nur als Richtlinie und
ist nicht für einen bestimmten Motorradtyp erstellt.
Für Fahrzeugspezifische Anleitungen, Entlüftungsvorschriften und Anweisun-
gen richten Sie sich jeweils nach dem Werkstatthandbuch des Fahrzeugher-
stellers oder fragen Ihren Fachhändler.
Hinweis:
Dieser universelle Bremsleitungs- und Kupplungsleitungs Verlängerungsad-
apter ist zur Verwendung an Fahrzeugen mit einer Gewindesteigung von
M10x1.0 M10x1.25
IMPORTANT:
Rider and passenger safety depend upon the correct installation of this kit.
Use the appropriate service manual procedures. If the procedure is not within
your capabilities or you do not have the correct tool, have a certified
professional perform the installation. Impropper installation of this kit could
result in death or serious injury.
Please read these assembly instructions carefully to the end before starting
any work. These assembly instructions are only intended as a guideline and
have not been prepared for a specific type of motorcycle.
For vehicle-specific instructions, venting instructions and directives, refer to
the vehicle manufacturer's workshop manual or ask your specialist dealer.
Note:
This universal brake line and clutch line extension adapter is designed for use
on vehicles with a thread pitch of
und 3/8"UNF-24
M10x1.0, M10x1.25
Lieferumfang:
• 1x Adapter
• 1x Hohlschraube V2A Torx
• 4x Kupferdichtringe
Delivery of contents:
• 1x adapter
• 1x banjo bolt V2A Torx
• 4x copper sealing rings
geeignet.
and 38"UNF-24.
VMT10x1U
VMT10x1U