Herunterladen Diese Seite drucken
VOIGT MOTO TECHNIK
Kontrolle:
Die Arbeiten sind nun abgeschlossen!
Der feste Sitz der Bauteile sollte regelmä-
ßig überprüft werden. Sollte ein Bauteil
Beschädigungen aufweisen, muss dieses
umgehend ersetzt werden.
www.voigt-mt.de
Inspection:
The work is now completed!
However, a regular check of the tight fit
of the components must be ensured. If
a component shows signs of damage, it
must be replaced immediately.
Montageanleitung
Assembly instructions
Lenkererhöhung
Riser
20 mm
Lieferumfang
1x Lenkererhöhung R
1x Lenkererhöhung L
VOIGT MOTO TECHNIK
4x Innensechskantschraube M8x50
Allgemeine Betriebserlaubnis
Scope of delivery
1x handlebar riser R
1x handlebar riser L
4x hexagon socket screw M8x50
product certificate
www.voigt-mt.de
VOIGT MOTO TECHNIK
F20T
4x
loading

Inhaltszusammenfassung für VMT F20T

  • Seite 1 Montageanleitung Assembly instructions VOIGT MOTO TECHNIK F20T Lenkererhöhung Riser 20 mm Lieferumfang • 1x Lenkererhöhung R • 1x Lenkererhöhung L VOIGT MOTO TECHNIK VOIGT MOTO TECHNIK • 4x Innensechskantschraube M8x50 • Allgemeine Betriebserlaubnis Scope of delivery • 1x handlebar riser R •...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise Safety Instructions VOIGT MOTO TECHNIK Erforderliche Arbeiten dürfen nur von ent- Required tasks should only be performed sprechend qualifizierten Personen durchge- by appropriately qualified personnel. führt werden. Wir empfehlen, diese Please read this assembly instructions Montageanleitung sorgfältig bis zum Ende thoroughly before beginning any work.