Seite 1
Information Power Parts 72012955044 04. 2011 3.211.848 *3211848* www.ktm.com...
Seite 2
Le rogamos seguir las instrucciones para el montaje. A fin de garantizar la máxima seguridad y un funcionamiento correcto es imprescindible acudir a un concesionario autorizado de KTM para obtener el mejor asesoramiento técnico e instalar correctamente las KTM PowerParts.
Seite 4
Scope of supply: 1x rebound bushing (1) 46180876 2x bushings 12.3x19x25 (2) 72012955010 1x side stand (3) 72003923044 Preparations - Remove both forks (see repair manual). - Remove the shock absorber (see repair manual). - Remove the original side stand. Assembly - Perform the large fork service (see repair manual): - Disassemble the fork legs.
Seite 5
Volume della fornitura: N. 1 boccola del registro di estensione (1) 46180876 N. 2 boccole 12,3x19x25 (2) 72012955010 N. 1 cavalletto laterale (3) 72003923044 Operazioni preliminari - Smontare entrambe le forcelle (vedere il manuale di riparazione). - Smontare l’ammortizzatore (vedere il manuale di riparazione). - Smontare il cavalletto laterale originale.
Seite 6
Contenu de la livraison : 1x Bague de détente (1) 46180876 2x Bague 12,3x19x25 (2) 72012955010 1x Béquille latérale (3) 72003923044 Travaux préalables - Déposer les deux fourches (voir le manuel de réparation). - Déposer l'amortisseur (voir le manuel de réparation). - Démonter la béquille latérale d'origine.
Seite 7
Volumen de suministro: 1 casquillo del nivel de extensión (1) 46180876 2 casquillos 12,3x19x25 (2) 72012955010 1 caballete lateral (3) 72003923044 Trabajos previos - Desmontar las dos horquillas (véase el manual de reparación). - Desmontar el amortiguador (véase el manual de reparación). - Desmontar el caballete lateral original.