Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
IT
Indicazioni
Il set Pep/Rmt
viene utilizzato per aumentare volumi polmonari ridotti, per diminuire volumi
polmonari elevati, per eliminare l'espettorato e per aumentare la forza e la resistenza dei muscoli
inspiratori.
Attenzione
Siccome il volume ventilatorio di alcuni pazienti (per esempio bambini o in caso di grave pneumo-
patia ostruttiva) può corrispondere allo spazio morto respiratorio della maschera, esiste il rischio
di livelli di CO
elevati nell'aria reinspirata. Il trattamento PEP per tali pazienti deve quindi essere
2
eseguito solo da parte di specialisti e con estrema cautela.
Se il trattamento vi causa vertigini o malessere, o se è decisamente troppo faticoso, consultate il
vostro fi sioterapista.
Istruzioni per l'uso
Il dispositivo Pep/Rmt è composto da:
1. Valvola
2. Boccaglio o maschera
3. Resistore/i
4. Manometro con connettore a T
5. Adattatore per tracheotomia
Gli parti 1–3 devono essere montati insieme per poter utilizzare il dispositivo. Per pazienti di
tracheotomia, utilizzare gli parti 1, 3 e 5.
Per verifi care la tecnica di respirazione, il manometro Pep/Rmt (4) può essere montato tra la valvola
e il resistore.
Consultate il vostro fi sioterapista per ottenere istruzioni sulla tecnica di respirazione, sul programma
di trattamento e sulla scelta del/i resistore/i.
Quando utilizzate la maschera, assicuratevi di tenerla ben fi ssata contro il viso per evitare fuoriuscite
di aria.
Quando utilizzate il boccaglio, assicuratevi di chiudere bene le labbra attorno al boccaglio per evitare
fuoriuscite di aria.

Istruzioni per la pulizia

Si raccomanda di attenersi alle seguenti istruzioni per la pulizia, la disinfezione e la sterilizzazione
dei prodotti. La Tabella 1 mostra i diversi parti, il materiale e i metodi corretti di pulizia, disinfezione
e sterilizzazione per i parti in questione. Smontare le parti prima di effettuare le operazioni di pulizia.
Il connettore a T (polipropilene) è un prodotto monouso. Se riutilizzato, Wellspect HealthCare non
ne garantisce la funzionalità o la sicurezza. Riutilizzare il connettore a T può causarne la contamina-
zione.
Lavaggio manuale o tramite dispositivo di lavaggio
Lavare i componenti in acqua calda utilizzando un detergente adatto per i materiali dei prodotti.
Sciacquare tutti i componenti con abbondante acqua pulita per rimuovere tutti i residui di detergente.
I dispositivi di lavaggio automatici progettati per le apparecchiature mediche generalmente includo-
no programmi per la disinfezione a caldo.
10
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis