Seite 1
3 frei programmierbare Alarmausgänge ASCII- und Modbus Protokolle über RS-485 Mit dem JIR-301 stellt ROTH+CO. AG ein Anzeigegerät zur Verfügung, welches für alle Temperatursensor- und Normsignale ausgerüstet ist. Dies bedeutet, dass nur noch ein Gerätetyp für alle Applikationen eingesetzt werden kann. Standardisierte Geräte erleichtern Installation und Bedienung, Unklarheiten bei der Installation...
Bestellcode 1.1 Identifikation J I R – 3 0 1 - M Gerätename: JIR-301-M, 96 x 48 x 100mm, B x H x T Eingang Universal Messeingang Speisung 24V AC/DC *2 DC Strom 0 to 20mA Analog Ausgang 0 to 1V ,0 to 5V...
Sicherheit 2.1 Einleitung Die Betriebsanleitung enthält die wichtigsten Angaben, um die untenstehenden Geräte effizient und bestimmungsgemäss zu nutzen. Grundvoraussetzung für den sicherheitsgerechten Umgang und den störungsfreien Betrieb ist die Kenntnis dieser Sicherheitsvorschriften und die Beachtung der weiteren Warnhinweise in der Betriebsanleitung. Diese Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitsvorschriften, sind vom Betreiber und allen Personen zu beachten, die mit den Geräten arbeiten.
Regeln vorgenommen werden. 2.6.4 Bauliche Veränderungen am Gerät Es dürfen keine Veränderungen, An- und Umbauten am Gerät, welche die Sicherheit beeinträchtigen, ohne schriftliche Genehmigung von ROTH+CO.AG vorgenommen werden. Teile in nicht einwandfreiem Zustand sind sofort auszutauschen. G:\Dokumentationen\Anzeigen\JIR\Anleitung\Deutsch\JIR-301M-BA-d.doc Version 1...
Diese Betriebsanleitung muss als Bestandteil des Gerätes jederzeit dem Bedienungspersonal am Einsatzort des Gerätes zur Verfügung stehen. Der Betreiber informiert die Roth+CO. AG umgehend über alle sicherheitsrelevanten Vorkommnisse, die sich bei der Verwendung des Gerätes ereignen. 2.11 Modifikationen Entfernen von Schutzvorrichtungen und Abdeckungen unter Zuhilfenahme von handelsüblichen...
Bezeichnungen und Funktionen Anzeigen 1 PV Anzeige Istwert mit roter LED Anzeige 2 SV Anzeige Grenzwert mit grüner LED Anzeige 3 A1 LED Alarm 1, eingeschaltet 4 A2 LED Alarm 2, eingeschaltet 5 A3 LED Alarm 3, eingeschaltet 6 HOLD LED Hold, eingeschaltet 7 A1 Alarm 1, aktiv...
Externe Dimensionen Schalttafelausschnitt +0.8 +0.8 Einbau in die Fronttafel Warnung Das Gehäuse ist aus Kunststoff! Die Montagebügel dürfen maximal mit einer Kraft von 0,12Nm angezogen werden. Frontplattendicke von 1 bis 15mm Beim Einbau mit dem Dichtungsgummi beachten, dass dieser sauber zwischen dem Gehäuse und dem Tableau liegt.
Elektrische Anschlüsse Warnung Die Spannung ist vor den Arbeiten an den Anschlüssen auszuschalten. Die Erde muss angeschlossen sein, bevor das Gerät eingeschaltet wird. Die Anschlussdrähte sind mit Ring- oder 4mm Gabelkabelschuhen zu versehen. Klemmen Beschreibung 1, 2, 3 Speisung 100 – 240VAC oder 24 VDC Typ beachten! 5, 6 Analoges Istwertsignal, Signaltyp beachten! 7, 8...
Inbetriebnahme Die Werkseinstellung vom Messeingang ist das Thermoelement Typ K. Zur Kontrolle für den eingestellten Messeingang erscheinen beim Einschalten der Speisung das Symbol des Sensors (Tabelle 5-1) und der maximale Wert von diesem Sensor in der PV digital Anzeige während 3 Sekunden.
Seite 11
Maximalwert 9999 • Erscheint nur bei Spannungs- oder Stromsignalen. • Maximaler Anzeigewert für maximales Analogsignal. • Bei Dezimalpunkt Anzeigestelle(n) mehr wählen! Minimalwert –1999 • Erscheint nur bei Spannungs- oder Stromsignalen. • Minimaler Anzeigewert für minimales Analogsignal. • Bei Dezimalpunkt eine Anzeigestelle(n) mehr wählen! Dezimalpunkt Position •...
Seite 12
Alarmfunktionen für Alarm 3 Die Funktionen vom A3 sind nicht identisch zu A1 und A2! A3 Alarmtyp Kein Alarm • Die Alarmfunktion für Alarm 3 wählen. Kein Alarm : Hoch Alarm : Hoch Alarm mit Stand by: Tief Alarm : Tief Alarm mit Stand by Bandalarm Beispiel mit Alarm 1...
Seite 13
Soll der Alarmkontakt Öffnen oder Schliessen. A1 Schaltdifferenz 1.0°C • Alarmtyp 1 muss gewählt sein. • Bereich: 0.1 bis 100.0, oder 1 bis 1000 A2 Schaltdifferenz 1.0°C • Alarmtyp 2 muss gewählt sein. • Bereich: 0.1 bis 100.0, oder 1 bis 1000 A3 Schaltdifferenz 1.0°C •...
6.1 Parameter Ebene 1 Tastenkombination, der Reihe nach drücken und für 3 Sekunden gedrückt halten. + MODE Tasten für den Einstieg Mit der (Mode) Taste wird der nächste Parameter erreicht. Die Werte oder Parameter können mit der (Auf) oder (Ab) Taste gewählt werden. Symbol Beschreibung Default...
6.2 Alarmwert Taste MODE drücken Mit der (Mode) Taste wird der nächste Parameter erreicht. Die Werte oder Parameter können mit der (Auf) oder (Ab) Taste gewählt werden. Symbol Beschreibung Default Alarm1 • Erscheint nur wenn der Alarm 1 Typ gewählt ist •...
Lösungen: Leitungen weit weg von den Störquellen verlegen. Abgeschirmte, einseitig geerdete Leitungen montieren. Filterzeit vergrössern. Interner Speicher ist defekt. Gerät zur Kontrolle an ROTH+CO. AG einsenden. Anzeigewert verändert sich Ist der Hold Eingang eingeschaltet? nicht Kontakt öffnen. Werte können nicht Lock 1 oder Lock 2 ist aktiv.
10. Ersatzteile Schraubbare Befestigungsbügel Artikel Nummer: BL zu JIR-301 Dichtungsgummi zwischen Gehäuse und Fronttafel Artikelnummer: IP zu JIR-301 11. Wartung Das Anzeigegerät JIR-301-M ist wartungsfrei. 12. Technische Daten Eingänge Bezeichnung Messbereich Messgenauigkeit Leitungswiderstand Thermoelemente / Kaltstellen- Pt100 kompensation NiCr-Ni -200 … 1370°C ±...
Seite 19
Ausgang Analog Ausgang Istwert Signal 4 – 20 mA = Standard 0 – 20 mA, 0 - 1, 0 - 5, 1 - 5, 0 - 10V DC Auflösung 12’000 Messpunkte Genauigkeit, innerhalb 0.3% vom Ausgangsignal Belastung 1 bis 550 Ohm Alarm Ausgänge 3 Relais mit potentialfreien Kontakten stehen zur Verfügung Alarm Kontakttyp...