Storch 360735 Handbuch
Verwandte Anleitungen für Storch 360735
Inhaltszusammenfassung für Storch 360735
- Seite 1 Fasenkönig Afkant-koning Expert du chanfrein Smussatrice Chamfering tool Nástroj k opracování hran (fazetování)
-
Seite 2: Bedienelemente
Der Fasenkönig wird zum Glatthobeln, Anpassen und Anschrägen der Schnittkanten von Designbelägen verwendet. Durch Vor- Rückwärtsbewe- gungen der gelockerten Klingenhal- terung (2) stellt man die gewünschte Schnitttiefe der Klinge (3) ein. Die Belagsstärke wird mittels Stell- schrauben (4) an dem Anschlagbalken eingestellt. - Seite 3 De afkant-koning wordt gebruikt voor het glad schaven, aan- passen en afkanten van de randen van designvloeren. Door de losgemaakte meshouder (2) naar voren en achteren te bewegen, stelt u de gewenste snijddiepte van het mes (3) in. De dikte wordt met stelschroeven (4) op de aanslagbalk ingesteld.
-
Seite 4: Éléments De Commande
L‘expert du chanfrein est utilisé pour le rabotage lisse, l‘ad- aptation et le chanfreinage des arêtes de coupe de revête- ments design. La profondeur de coupe de la lame (3) est réglée par des mouvements vers l‘avant ou vers l‘arrière du support de lame desserré... -
Seite 5: Elementi Di Comando
La smussatrice viene usata per piallare, adattare e smussare gli spigoli di taglio di rivestimenti di interni. La profondità di taglio desiderata del- la lama (3) va impostata muovendo in avanti ed indietro il supporto lama (2). Lo spessore del rivestimento va rego- lato attraverso le viti di regolazione (4) alla traversa d‘arresto. -
Seite 6: Control Elements
The chamfering tool is used for planing, fitting and angling edges on design trims. Move the loosened blade holder (2) back and forth to set the desired bla- de cutting depth (3). The trim thickness is set using adjust- ment screws (4) on the stop bar. Use the straight stop for planing and fitting the cut edges, and the angled stop for chamfering (fig. -
Seite 7: Ovládací Prvky
Nástroj k opracování hran se používá k hladkému hoblování, úpravám a zkosení řezných hran u designových krytin. Pohyby tam a zpět u povoleného držáku čepele (2) se nastaví požado- vaná hloubka řezu čepele (3). Tloušťka krytiny se nastaví pomocí stavěcích šroubů (4) u hranolu dora- K hladkému hoblování... - Seite 8 Náhradní čepele pro nástroj k opracování hran (10 kusů) Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH Platz der Republik 6 - 8 D-42107 Wuppertal Telefon: +49 (0)2 02 . 49 20 - 0 Telefax: +49 (0)2 02 . 49 20 - 111 info@storch.de www.storch.de...