Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Pochierpfanne
EN
Bedienungsanleitung
Eierkoker
NL
Handleiding
Pocheuse à œufs
FR
Mode d'emploi
Model Modèle Modell Modello Modelo Malli:
Egg Poacher
Instruction Manual
Pochierpfanne
DE
Bedienungsanleitung
Cuociuova
IT
Manuale di istruzioni
Escalfador de huevos
ES
Manual de instrucciones
K891
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vogue K891

  • Seite 1 Egg Poacher Instruction Manual Pochierpfanne Pochierpfanne Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Eierkoker Cuociuova Manuale di istruzioni Handleiding Escalfador de huevos Pocheuse à œufs Manual de instrucciones Mode d’emploi Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: K891...
  • Seite 2 Table of Contents...
  • Seite 3: Safety Instructions

    K891 – Egg Poacher Introduction Please take a few moments to carefully read through this manual. Correct maintenance and operation of this utensil will provide the best possible performance from your VOGUE product. Pack Contents Saucepan & Lid 4 Egg Poaching Cups...
  • Seite 4 – gebruik altijd een pannenlap of ovenhandschoenen WAARSCHUWING: Productbeschrijving K891 – Eierkoker Inleiding Neem de tijd en lees deze handleiding aandachtig door. Een correct gebruik en onderhoud van deze machine waarborgt de beste prestatie van uw VOGUE product. Verpakkingsinhoud Kookpan & deksel 4 eierkookhouders Eierkookring Werking Vóór het eerste gebruik: was, spoel en droog alle delen met warm zeepwater.
  • Seite 5: Description Du Produit

    K891 – Pocheuse à oeufs Introduction Nous vous invitons à consacrer quelques instants à la lecture attentive de ce manuel. L'entretien et l'utilisation appropriés de cet appareil vous permettront de tirer le meilleur de votre produit VOGUE. Contenu de l'emballage Casserole et couvercle 4 coupelles pour pocher les oeufs Bague de coupelle à...
  • Seite 6: Produktbeschreibung

    VORSICHT: Der Griff kann heiß werden – stets einen Topflappen oder einen Ofenhandschuh verwenden Produktbeschreibung K891 – Pochierpfanne Einführung Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Nur bei korrekter Wartung und vorschriftsgemäßem Betrieb kann Ihr VOGUE-Produkt optimale Leistung erzielen. Lieferumfang Pochierpfanne und Deckel 4 Pochierbecher Pochierring Betrieb Vor dem ersten Gebrauch alle Teile in einer warmen Seifenlauge waschen, abspülen und abtrocknen.
  • Seite 7: Pulizia E Manutenzione

    Descrizione dei prodotti K891 – Cuociuova Introduzione Leggere con attenzione il presente manuale. La manutenzione e l'utilizzo corretti di questo apparecchio consentiranno di ottenere le massime prestazioni da questo prodotto VOGUE. Contenuto della confezione Tegame e coperchio 4 scomparti portauova...
  • Seite 8: Descripción Del Producto

    ADVERTENCIA: El mango puede calentarse; utilice siempre un trapo de cocina o guantes de horno. Descripción del Producto K891 – Escalfador de huevos Introducción Tómese unos minutos para leer este manual. El correcto mantenimiento y manejo de esta máquina proporcionará el mejor funcionamiento posible de su producto VOGUE.
  • Seite 9 0845 146 2887 Fourth Way, Avonmouth, Bristol, BS11 8TB United Kingdom Eire Unit 9003, Blarney Business Park, Blarney Co. Cork, Ireland 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 1300 225 960 15 Badgally Road, Campbelltown, NSW 2560, Australia...
  • Seite 10 K891_ML_A4_v2_2025/01/24...

Inhaltsverzeichnis