Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cream Whipper
EN
Instruction manual
Slagroomspuit
NL
Handleiding
Siphon à chantilly
FR
Mode d'emploi
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 1
CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 1
Sahnebereiter
3
DE
Bedienungsanleitung
Sifone montapanna
4
IT
Manuale di istruzioni
Batidora de nata
5
ES
Manual de instrucciones
CB162 / GG485
Cream
Whipper
Instruction manual
6
7
8
2023/3/14 09:47
2023/3/14 09:47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vogue GG485
Inhaltszusammenfassung für Vogue GG485
- Seite 1 Slagroomspuit Sifone montapanna Handleiding Manuale di istruzioni Siphon à chantilly Batidora de nata Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: CB162 / GG485 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 1 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 1 2023/3/14 09:47 2023/3/14 09:47...
- Seite 2 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 2 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 2 2023/3/14 09:47 2023/3/14 09:47...
-
Seite 3: Safety Instructions
All rights reserved. No part of these instructions may be produced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of VOGUE. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, VOGUE reserve the right to change specifications without notice. -
Seite 4: Verstopping Verwijderen
Alle rechten voorbehouden. Het is verboden om deze handleiding, hetzij volledig of gedeeltelijk, elektronisch of mechanisch te reproduceren, kopiëren, op opslagmedia op te slaan of op enigerlei wijze over te dragen, zonder voorafgaande goedkeuring van VOGUE. Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de handleiding alle details correct zijn, desondanks, behoudt VOGUE het recht voor om specificaties zonder aankondiging te wijzigen. -
Seite 5: Conseils De Sécurité
Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, VOGUE se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis. -
Seite 6: Verstopfung Beseitigen
Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer erfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. Es werden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass alle Angaben bei der Drucklegung korrekt sind. VOGUE behält sich jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern. -
Seite 7: Suggerimenti Per La Sicurezza
Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione o la trasmissione in alcuna forma, elettronica, meccanica, mediante fotocopiatura o altro sistema di riproduzione, di qualsiasi parte delle presenti istruzioni senza la previa autorizzazione scritta di VOGUE. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia VOGUE si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. -
Seite 8: Consejos De Seguridad
VOGUE. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, VOGUE se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. - Seite 9 VOGUE-Produkte dürfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden: I componenti VOGUE sono stati sottoposti a un rigoroso collaudo ai fini della conformità agli standard e alle specifiche normative previste dalle autorità internazionali, indipendenti e federali. I prodotti VOGUE sono autorizzati a esporre il seguente simbolo: Las piezas VOGUE han pasado estrictas pruebas de productos para cumplir las especificaciones y normas reguladoras establecidas por las autoridades internacionales, independientes y federales.
- Seite 10 0845 146 2887 Fourth Way, Avonmouth, Bristol, BS11 8TB United Kingdom Eire Unit 9003, Blarney Business Park, Blarney Co. Cork, Ireland 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 1300 225 960 15 Badgally Road, Campbelltown, NSW 2560, Australia CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 10...
- Seite 11 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 11 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 11 2023/3/14 09:47 2023/3/14 09:47...
- Seite 12 CB162_GG485_ML_A5_v5_2023/03/14 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 12 CB162_GG485_ML_A5_v5_20230314.indb 12 2023/3/14 09:47 2023/3/14 09:47...