Per La Vostra Sicurezza - Petromax Pyron Bedienungsanleitung

3 Per la vostra sicurezza

DE
EN
FR
DA
• Non utilizzare la canna da fuoco in locali chiusi e/o abitabili, ad esempio edifici, tende, roulotte, case
mobili, imbarcazioni. C'è pericolo di vita a causa dell'avvelenamento da monossido di carbonio!
FI
• Osservare le norme locali e le disposizioni ambientali in materia di combustione all'aperto ed evitare
IT
di bruciare rifiuti che potrebbero essere dannosi per la salute.
• Scegliere un'area esterna ben ventilata, non vicina a materiali o strutture altamente infiammabili.
NL
Evitate le zone troppo ventose per evitare che il fuoco vada fuori controllo.
NO
• Per evitare il ribaltamento e il rischio di lesioni o incendi, assicuratevi che la superficie su cui posi-
zionate la botte sia stabile e ignifuga.
PL
• La canna da fuoco può essere utilizzata solo se non sono stati riscontrati difetti durante l'ispezione.
Non appena un componente risulta difettoso, deve essere sostituito prima dell'utilizzo successivo.
SV
• Lavorare sempre con cautela e solo quando si è in buone condizioni di salute: stanchezza, malattia,
ES
alcol, farmaci e droghe possono causare danni a cose o lesioni, in quanto non è più possibile utilizzare
il prodotto in modo sicuro.
CS
• Per evitare lesioni o danni materiali, non apportare modifiche all'apparecchio!
• La canna del fuoco non deve essere spostata durante il funzionamento. Non spostarlo dopo l'accensione.
• Tenere sempre nelle vicinanze un agente estinguente come sabbia, acqua o un estintore per poter
intervenire in caso di emergenza.
• Durante il processo di combustione, tenersi a distanza dal barile di fuoco e assicurarsi che non vi
siano bambini o animali domestici nelle vicinanze.
• Non coprire la canna da fuoco durante l'uso.
• Le parti accessibili possono essere molto calde. Per proteggersi dalle ustioni, durante la cottura alla brace
indossare guanti resistenti al calore e, se necessario, un grembiule per proteggersi dagli schizzi caldi.
• Non lasciate mai incustodito un barile di fuoco acceso e assicuratevi che sia completamente spento
prima di lasciarlo o di andare a letto.
• Dopo la cottura, la canna da fuoco deve raffreddarsi completamente prima di essere toccata o pulita.
• Proteggere dall'umidità.
• Indossare indumenti ignifughi quando si utilizza l'apparecchio.
28