Traduction du mode d'emploi original du canon à feu Pyron
1 Informations sur ces instructions
Lisez entièrement le mode d'emploi avant d'utiliser le canon à feu Petromax.
Le mode d'emploi constitue la base d'une utilisation sûre du produit. Une
utilisation non conforme peut entraîner des dommages corporels et matériels.
Le mode d'emploi doit toujours être transmis en cas de revente du produit !
Conservez donc tous les documents pour une utilisation ultérieure ou pour les
propriétaires suivants.
1.1 Signes d'avertissement et mots de signalisation dans le mode d'emploi
Les symboles et mots de signalisation suivants sont utilisés dans ce mode d'emploi :
Avertissement ! Risque de blessure !
Refers to situations that can lead to injuries if they are not avoided.
Attention ! Risque de dommages matériels !
Indique des situations qui peuvent endommager le produit si elles ne sont pas évitées.
Note !
Attire l'attention de l'utilisateur sur des instructions importantes dans le mode d'emploi.
2 Utilisation prévue
Le tonneau à feu Petromax peut être utilisé pour des feux de camp ou des barbecues en plein air. Il
crée une atmosphère agréable et sert de source de chaleur. Le tonneau de feu Pyron est destiné à un
usage de loisir et non à un usage commercial.
Avec le Tyropit Petromax et la plaque de gril Pyron, le tonneau à feu Pyron peut être utilisé pour griller des aliments.
Ne pas utiliser d'alcool ou d'essence pour l'allumage ou le rallumage ! N'utiliser que des moyens d'all-
umage conformes à la norme EN 1860-3 ou du papier !
3 Pour votre sécurité
DE
EN
FR
DA
FI
IT
NL
NO
PL
SV
ES
CS
15