SystemAir S-RT Anleitung Seite 2

INSTRUKTION
SV
S-RT
i
Läs denna instruktion innan produkten
monteras och ansluts
Enstegs rumstermostat
RT är en enstegs rumstermostat med ett växlande relä för värme-
eller kylreglering. Termostaten kan dock ej användas för samtidig
styrning av både värme och kyla. RT kan användas med inbyggd eller
extern givare.
Tekniska data
Matningsspänning 230 V AC ±15 %, 50-60 Hz
Dimensioner (BxHxD) 86 x 86 x 30 mm
Relä 16 A, 230 V AC växlande
Inställningsområde 0...30°C
Kopplingsdifferens 1 K
Skyddsklass IP30
Installation
Tag av frontlocket genom att med en skruvmejsel trycka in den
fjädrande tungan mitt på nedergaveln. Se fig.
Fäst RT på väggen. Skruvfickorna har c:c avstånd 60 mm för att
passa på väggdosa.
Ska RT användas med den inbyggda givaren bör den placeras ca
1,5 m över golvet på plats med för rummet representativ temperatur.
Anslut matningsspänning, belastning och, i de fall då sådan används,
den externa givaren.
Sätt bygeln bredvid givarplinten i rätt läge för det valda givaralterna-
tivet.
Som extern givare ska givare ur Regins TG-serie användas.
Plintanslutningar
1. 230 V AC matningsspänning.
Byglas normalt till plint 3.
Ska reläet användas potentialfritt kopplas inkommande
matning direkt till plint 1.
2. Matningsnolla.
3. Relä gemensam pol.
4. Reläkontakt värme.
5. Reläkontakt kyla.
G-G Anslutning extern givare.
EMC emissions- och immunitetsstandard
Produkten uppfyller kraven för gällande europeiska EMC-standard
CENELEC EN50081-1 och EN50082-1 och är CE-märkt.
LVD, lågspänningsdirektivet
Produkten uppfyller kraven för gällande europeiska LVD-standard IEC
730-1 och IEC 730-2-1.
Kontakt
Systemair AB, 739 30 Skinnskatteberg, Sweden
Tel:+46 222 440 00, Fax:+46 222 440 99
www.systemair.com, mailbox@systemair.se
S-RT
ANLEITUNG
DE
S-RT
i
Diese Anleitung vor Montage und Anschluss des
Produktes bitte durchlesen
Einstufen Raumthermostat
Der RT ist ein Einstufen Raumthermostat mit einem Wechselkontakt
für kühlen oder heizen. Das Thermostat kann nicht gleichzeitig zur
Heiz- und Kühlungssteuerung verwendet werden. Das RT kann mit-
tels internem oder externem Fühler verwendet werden.
Technische Daten
Versorgungsspannung 230 V AC ±15 %, 50-60 Hz
Abmessungen (BxHxT) 86 x 86 x 30 mm
Relais 16 A, 230 V AC Wechselkontakt
Sollwertbereich 0...30°C
Schaltdifferential 1 K
Schutzart IP30
Einbau
Entfernen Sie die Frontabdeckung indem Sie die Plastikzunge in der
unteren Mitte mittels einem Schraubendreher drücken. Siehe fig.
Montieren Sie den TM2-24HC an der Wand. Die Montageschrauben
haben einen Abstand von 60mm zum Einbau in einer UP-Dose. Wird
der RT mit internem Fühler verwendet sollte er ca. 2 m über dem
Boden montiert werden.
Verbinden Sie die Versorgungsspannung, den Ausgang und wenn
verwendet den ext. Fühlereingang lt. Verdrahtungs-schema. Stellen
Sie den Jumper neben den Fühlerklemmen in die Position je nach
verwendetem Fühler.
Als externer Fühler muß ein Regin TG-Typ verwendet werden.
2