Seite 1
Gerät sich nach der Reparatur in seinem originalen Zustand befindet und dass die benutzten Einzelteileden aufgeführten Teilen identisch s»nd. DocumentationTechnique Service Dokumentation Documentazione di Servizio Huolte-Ohje Manual de Servicio Manual de Servicio Subject to modification PHILIPS 'LIPS 4822 725 13098 Printed Netherlands...
Seite 2
TECHNISCHE OATEN Netzspannungen 110-127-220-240 Eingangsempfindlich• keiten: Netzfrequenz • 50-60 Hz (Umschalten mV/2 kO Micro nicht notwendig) 100 mV/1 MQ (3,5) Line Leistungsaufnahme • ca. 30 w 2 mV/20 kQ (1,4) Anzahl der Spuren Ausgangsspannungen: . 1 V/IO kS2 (3,5) Line Max.
Seite 3
INPUTS OUTPUTS HEADPHONE 400 Q JACK - left - right MICRO L _ . left JACK MICRO 0.2 mV JACK I - right BUIOI 7p, 2700, DIN LINE IN/OUT 1 - left - right d. 2 50 (1,4) 2 mV 20 kQ left (3,5)
ANSCHLÜSSE UND BEDIENUNGSELEMENTE Abbn. I und Aufnahmetaste Stopptaste Spulenachsen mit drehbarem Ansatz Monitorschalter Bandzugfüh lhebel Spurwah ischalter Bandzåhlwerk Geschwind igkeitsu mschalter Nullstelltaste für Zählwerk Anschlussbuchse für Kopfhörer Schalter für Andruckfilz Anschlussbuchde für Mikrofon - linker Kanal Bandschl i tz Anschlussbuchse für Mikrofon - rechter Kanal Abnehmbare...
Seite 5
AUSBAU DES GERÄTS, Abbn. 1,2 und 3 - Die Elektrode mit der grösseren Fläche ist die Kathode Obere Hälfte der Abdeckplatte (-Poi). - An der Frontseite die Schrauben A und B entfernen. Das Chassis aus dem unteren Gehäuse nehmen. Die Bandzugregler2 hochziehen, bis an den Anschlag - Die LED hochziehen und nach rechts aus dem Chassis herausdrehen und dann Ioslassen.
Seite 6
MECHANISCHE EINSTEL LUNGEN UND KONTROLLEN Ach tung: Andruckrolle, Abb. 7 Einstellen der Kopfneigung - Mit Schraube A das Kopf-Azimut so einstellen, dass das Keine magnetisierten Schra ubenzieher benutzen. Eine unrichtige Einstellung hat zur Folge, dass der Kopf 13-kHz-SignaI maximal wiedergegeben Wird. Nimmt die Die Andruckrolle sol! parallel zur Tonwelle stehen.
Der Bremsbügel sol! dann mit einer Kraft von 55-65 g in Band und Köpfe I-I ,5 mm betragen. Nachstelien: Bandabhebestifte umbiegen. die Ruhestellung zurückkehren. - Der Strom durch den ziehenden Motor soil ca. 150 mA Nachstellen: Den Bügel, an der Feder D befestigt ist, bei Anfang des Bandes und 500 mA bei Ende des Bandes umbiegen.
Seite 9
LIST OF MECHANICAL PARTS Einstellen der Aufnahme/Wiedergabe-EmpfindIichkeit Regler LEVEL auf maximum. LISTE DES COMPOSANTS MÉCANIQUES Regler BALANCE auf - Signal von 333 Hz an BU3 LINE IN/OUT Punkt 3/2 4822 443 30367 4822 492 50312 4822 532 50987 - Signal von 333 Hz an BU3 LINE IN/OUT, Punkt 3/2 (5/2) führen.
Seite 10
"tsc LA7S' 0702 '9 820 2SOm..A 12s•c 6V/toomA LAISI 220',' Äöiiö 40kQ/v Rt20 R207 call c 20s l/' Wts% B8V2 SINGLE ELECTROLYTIC CAPACITOR • - 16V CONOENSAtEUR SIMPLE ÉLECTROLYTIGUE f = 2SV CONNECTiON CONNECTCR Fig. CONNEXION PAR CONNECTEUR D39t20'Ü.WS TS392_on.tS391D208. u 20 02b.030 r.c.
Seite 11
02' 028 OQ'.cne."E7S' 320% toe 32 109•.05 '20 '01 10870''9619' ' s 12 "3 362M 2 102 STERE*9 LEVEL BALANCE R319 LEFT •TEREO 44RE0 S.SV SIOP p 330 2 zop IN/0Ut 20k O cot. ct12 A220 LEVEL 12mv/2kn STEREO R 107 eutot M•cgo post.ON...