Inhaltszusammenfassung für Heras Motor Drive 230
- Seite 1 Installationsanleitung Heras Motor Drive 230 Fassung: 1.0 Mai 2012 Übersetzung der Original-Installations-Anleitung...
- Seite 2 www.heras.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINES ....................6 ..................6 YMBOLERLÄUTERUNG Ä ..................6 NDERUNGSÜBERSICHT ............. 7 ERMINOLOGIE EFINITIONEN UND BKÜRZUNGEN ................... 8 BBILDUNGSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE .................. 9 FUNKTIONSBESCHREIBUNG UND ANSCHLÜSSE ..........11 ..................11 ECHNISCHE ERKMALE ................ 12 ESAMTANSICHT DER TEUERUNG ............13... - Seite 4 ................31 INWEISE ZUR ENÜANZEIGE ..............31 ENÜSTRUKTUR UND ANGEZEIGTE EXTE PARAMETER-EINSTELLUNGEN ................ 32 ............32 LLGEMEINE INWEISE ZUR ARAMETRIERUNG 6.1.1 Navigieren im Menü ................32 ..................33 INRICHTEN DES 6.2.1 Installation der Totmanntasten ............... 33 6.2.2 Drehrichtung des Antriebes ändern ............33 6.2.3...
- Seite 5 6.8.3 Gespeicherten Sender löschen ..............48 6.8.4 Löschen aller gespeicherten Sender ............48 ................48 INGEBAUTE CHTZEITUHR 6.9.1 Datum / Uhrzeit anzeigen ..............49 6.9.2 Uhr einstellen ..................49 6.10 ............. 49 ALENDERFUNKTIONEN DER TEUERUNG 6.10.1 Aktivierung des Kalenders..............50 6.10.2...
-
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines Alle früheren Ausgaben verlieren mit dieser Ausgabe ihre Gültigkeit. Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Dieses Betriebshandbuch richtet sich speziell auch an den Einrichter der Torsteuerung HMD230. Die Inbetriebnahme der Steuerung darf nur von anerkannt ausgebildeten Elektrofachkräften, die mit den Sicherheitsstandards der elektrischen Antriebs- und... -
Seite 7: Terminologie, Definitionen Und Abkürzungen
GND..... Massepotential (Ground) HW ....Hardware IP ....Schutzart gegen Fremdkörper und Wasser (Intrusion Protection) ISK ....Induktives Seilübertragungssystem der Fa. HERAS, das das Schleppkabel zur Übertragung der mitfahrenden Sicherheitskontaktleisten ersetzt ISO ....Internationale Organisation für Normung (International Organisation for Standardization) LCD ..... -
Seite 8: Abbildungsverzeichnis
Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Gesamtansicht ..................... 12 Abbildung 2: Übersicht Betriebsarten..................13 Abbildung 3: Diagramm Betriebsartenwechsel ................. 15 Abbildung 4: Mechanische Abmaße..................17 Abbildung 5: Elektrischer Anschluss ..................18 Abbildung 6: Anschluss externer Geräte................... 19 Abbildung 7: Elektrischer Anschluss Befehlsgeber..............20 Abbildung 8: Elektrischer Anschluss Sicherheitskontaktleisten und ISK ........ -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Bevor Sie die Torsteuerung HMD230 in Betrieb nehmen, lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch. • Die Installation und Inbetriebnahme der Steuerung darf nur durch Fachpersonal erfolgen, das mit dieser Betriebsanleitung und den geltenden Vorschriften der Arbeitssicherheit und der Unfallverhütung vertraut ist. - Seite 10 • Für die normenkonforme Auslegung des Sicherheitssystems nach den Normen DIN EN 12453 „Nutzungssicherheit kraftbetätigter Türen und Tore“, muss die Anlage von Sachkundigen in geeigneten Zeitabständen auf korrekte Funktion geprüft werden. Die Prüfung muss in jederzeit nachvollziehbarer Weise dokumentiert werden.
-
Seite 11: Funktionsbeschreibung Und Anschlüsse
Funktionsbeschreibung und Anschlüsse Das vorliegende Dokument ist eine Beschreibung für die elektrische Torsteuerung HMD230 der Firma HERAS. Es beinhaltet die Installation, den Betrieb, die Wartung, die Instandhaltung, die Außerbetriebnahme und die Entsorgung der Steuerung. Die HMD230 ist eine elektronische Steuereinheit mit Sicherheitsfunktionalität. Sie dient als Steuerung zum Betrieb von Schiebetoren, Sektionaltoren, Roll- und Gittertoren, Dreh- und Falttoren bzw. -
Seite 12: Gesamtansicht Der Steuerung
Gesamtansicht der Steuerung Abbildung 1: Gesamtansicht Bezeichnungen der Bildnummern: LC-Textdisplay (abziehbar) 7-Segment Anzeige (unter dem LCD) serielle Schnittstelle Inkrementalgebereingang Batterie für Echtzeituhr Dreh- und Auswahlschalter zur Einstellung Aufsteckplatz für Kommunikationsmodule (optional) Externer Funkempfänger (optional) Anschluss für externe Antenne ISK7 ATC ISK-Anschluss SKL-Anschlüsse für beide Laufrichtungen... -
Seite 13: Betriebsarten: Funktion Und Bedienung
Betriebsarten: Funktion und Bedienung Die Software des Steuerungscontrollers ist in einzelne Funktionsmodule untergliedert und stellt sich für den Benutzer in drei möglichen Betriebsarten (Totmannbetrieb, Automatikbetrieb und Notfallbetrieb) dar: Automatik- betrieb Fahrt Fahrt Torbewegung Ende Ende Anforderung Anforderung AUF/ZU AUF/ZU... -
Seite 14: Notfallbetrieb
• Befehlsgeber (AUF, ZU, TEIL-AUF) • Impuls-Taster mit Toggle-Funktion (AUF, STOPP, ZU, STOPP) • AUF-, ZU-, STOPP-Kommandos über Funkfernbedienung Jeder Fahrbefehl führt zur Ausführung der kompletten, angewählten Aktion (Tor öffnen, Tor schließen, usw.). Jede Aktion wird durch einen Stoppbefehl oder ein Signal der Sicherheitseinrichtungen sofort beendet. -
Seite 15: Automatischer Wechsel Der Betriebsarten
3.3.4 Automatischer Wechsel der Betriebsarten Aus dem Automatikbetrieb kann die Torsteuerung in den Notfallbetrieb wechseln, wenn die Parametrierung dies zulässt und die HMD230 ein entsprechendes „Notfall“-Signal von einer Brandmeldezentrale erkennt. Dann wird bis zu einem Neustart der Steuerung diese Betriebsart ausgeführt. -
Seite 16: Anschließbares Zubehör
Anschließbares Zubehör Die Torsteuerung HMD230 kann mit einer oder mehreren der nachfolgenden Komponenten betrieben werden: An die HMD230 können Sicherheitskontaktleisten mit einem Sicherheitskontaktleisten 8,2-kOhm-Abschlusswiderstand für die Auf- wie für die Zu- Richtung direkt über M8 Stecker oder über Klemmstellen anschlossen werden. -
Seite 17: Installation
Installation In diesem Kapitel wird auf die Inbetriebnahme der HMD230 eingegangen. Montage der Steuerung Achtung: • Vor der Montage ist die Steuerung auf eventuelle Transport- oder sonstige Beschädigungen zu überprüfen. • Das Berühren der Elektronikteile, besonders der Teile des Prozessorkreises, vermeiden. -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Vorsicht! Die elektrische Installation ist aus Sicherheitsgründen grundsätzlich von einer autorisierten Elektrofachkraft durchzuführen. Arbeiten an der Steuerung sind nur bei allpolig abgeschalteter Versorgung zulässig. Zur allpoligen Abschaltung ist ein Netztrennschalter oder die Verwendung eines Steckers vorzusehen. Der Netztrennschalter oder der Netzstecker muss leicht zugänglich sein. -
Seite 19: Hinweise Zu Emv-Gerechter Installation
4.2.2 Hinweise zu EMV-gerechter Installation ACHTUNG: Bei einer nicht EMV gerechten Installation kann es zu Störungen anderer Geräte im näheren Umfeld der Steuerung kommen. Die HMD230 ist eine Steuerung die einen Frequenzumrichter enthält. Frequenzumrichter sind Geräte die, aufgrund ihrer Schaltungstechnik, Störungen in Ihrem Umfeld erzeugen können. -
Seite 20: Spannungsversorgung Für Externe Geräte
Die Eingänge In5 und In6 können vom Servicetechniker, nach Eingabe eines Passworts, frei mit folgenden Funktionen beschaltet werden: • Teil-Auf • Notstopp • Notfall 4.3.1 Spannungsversorgung für externe Geräte Für die Versorgung der externen Sensoren und Befehlsgeber ist auf der HMD230 eine... -
Seite 21: Stationäre Sicherheitskontaktleisten
Fehlfunktion. 4.3.4 Anschluss des ISK-System Das ISK System des Herstellers HERAS ist auf der HMD230 bereits integriert. An die unterste der drei 3-poligen M8-Buchsen kann ein feststehender Spulenkern SPK55 direkt angesteckt werden. Alternativ kann der Spulenkern auch an die Steckklemme oben rechts auf dem Eingangsklemmenblock angeschlossen werden. -
Seite 22: Installationsplan Der Eingänge Auf Dem Klemmenblock
Reflexlichtschranke: open close Abbildung 10: Elektrischer Anschluss Reflexlichtschranke 4.3.6 Installationsplan der Eingänge auf dem Klemmenblock Standardgemäß sind folgende Sensoren und Befehlsgeber am Tor installiert: open close Lichtschranke Abbildung 11: Installation Eingänge incl. Lichtschranke... -
Seite 23: Inkrementalwertgeber
4.3.7 Inkrementalwertgeber Für die Bestimmung der Fahrtrichtung der Geschwindigkeit und der Endlagen eines Tors wird an die HMD230 ein Inkrementalwertgeber angeschlossen. Dieser Inkrementalgeber ist im Motor verbaut und liefert zwei gegeneinander versetzte Rechtecksignale, aus denen die benötigte Information im Programm ermittelt wird. -
Seite 24: Relaisausgang Mit 24 Vdc
Der Ausgang von Rel1 wird mit Beginn der Vorwarnzeit und während der Fahrt permanent eingeschaltet. Die Blinkfunktion hat durch die angeschlossene Lampe zu erfolgen. Den Relais Rel4 und Rel5 kann durch den Servicetechniker eine der folgenden Funktionen zugewiesen werden: •... -
Seite 25: Anschluss Des Funkempfängers
Achtung: Bei der Beschaltung muss die maximale Strombelastbarkeit des Versorgungsausgangs beachtet werden. Außerdem darf jedes einzelne Relais nur mit maximal 250 W belastet werden. Die Sicherung (6,3A träge) darf nur durch eine Sicherung mit gleichem Anschlusswert ersetzt werden. Vorsicht: Die Relaisausgänge sind normgerecht von der Schutzkleinspannung auf der Steuerung abgetrennt. -
Seite 26: Bedienelement Und Anzeigen
Bedienelement und Anzeigen Eingaben an die eingebaute Software der HMD230 werden über ein modernes Einknopf- Bedienelement, den Dreh- und Auswahlschalter, gemacht. Visuelle Rückmeldungen vom Programm an den Bediener geschehen über die Flüssigkristallanzeige (LCD) und die Siebensegmentanzeige (LED). Dreh und Auswahlschalter Über den Dreh- und Auswahlschalter, der sich unterhalb der Batterie für die Uhr befindet,... -
Seite 27: Betriebsartendarstellung
Start-Anzeige des Peripheriecontrollers (Warten auf Informationen vom Motorcontroller) Init/ClearEEPROM Löschen und Initialisieren des Parameterspeichers WAIT: 120 sec. Load Parameter Aufforderung zum Laden / Speichern der Parameter Heras HMD230 Automatik-Betriebsmodus; Tor ist im Ruhezustand Automatikbetrieb Automatikbetrieb Automatikbetrieb; Tor öffnen aktiv Oeffnen Automatikbetrieb Automatikbetrieb;... -
Seite 28: Anzeige Datum Und Uhrzeit
5.2.2 Anzeige Datum und Uhrzeit Aus der Anzeige der Betriebsart heraus kann mit einem ersten kurzen Druck auf den Dreh- und Auswahlschalter die augenblickliche Zeit auf dem Display kontinuierlich angezeigt werden. Dabei wird in der oberen Zeile das Datum der Uhr in der Form „Jahr.Monat.Tag“ dargestellt. In der unteren Zeile wird die Uhrzeit in der 24-Stunden-Form „Stunde:Minute:Sekunde“... -
Seite 29: Anwahl Des Menüsystems
5.2.4 Anwahl des Menüsystems Aus der Betriebsartenanzeige heraus gelangt man in das Menüsystem der HMD230 durch Drücken des Dreh- und Auswahlschalters etwa 2 Sekunden lang. Es erscheint dann im Display der Text „Haupt Menue“. Abbildung 19: Anzeige Hauptmenü im LC-Display Durch Drehen des Auswahlschalters können die einzelnen Menüpunkte angewählt und durch... -
Seite 30: Led-Sensordarstellung
Notfall-Betriebsmodus; Ruhezustand Tor öffnen aktiv Tor schließen aktiv STOP aktiv 99 - 1 Sekunden - Countdown wenn ein automatischer Zulauf aktiv ist 5.3.2 LED-Sensordarstellung In der Anzeigeart Sensordarstellung (kurzes Drücken des Dreh- und Auswahlschalters) werden mit den einzelnen LED-Balken die möglichen angeschlossenen Sicherheitsleisten und Lichtschranken dargestellt. -
Seite 31: Hinweise Zur Menüanzeige
Hinweise zur Menüanzeige Das Menüsystem der HMD230 ist nur bei aufgestecktem Display zu erreichen. Über den Dreh- und Auswahlschalter kann in die Menüauswahl verzweigt werden. Dieses bietet die folgenden Möglichkeiten: Menü: Identifikation: • Gesamtversion: Software-Version der Steuerung • Torprofil: Steuerungsvariante •... -
Seite 32: Parameter-Einstellungen
Parameter-Einstellungen Allgemeine Hinweise zur Parametrierung Große Teile der Steuerungsfunktionen der HMD230 werden über veränderbare Parameter realisiert, die im Gerät gespeichert sind. Diese Parameter werden beim Herstellungsprozess in die Steuerung geladen und sorgen für das spezifische Verhalten für ein definiertes Tor. Viele dieser Parameter können dem Benutzer oder Einrichter der Torsteuerung über das... -
Seite 33: Inrichten Des Tors
Durch 2 Sekunden langes Drücken des Auswahlschalters kann zu jeder Zeit direkt der Hauptmenüpunkt „Haupt Menue BEENDEN“ angewählt werden: Haupt Menue BEENDEN Mit Auswahl dieses Menüpunktes führt die Steuerung einen Neustart des Programms (Reset) durch und geht in die aktive Betriebsart (hier: „Automatikbetrieb“) zurück. -
Seite 34: Mitfahrende Sicherheitskontaktleisten (Isk) Parametrieren
Korrekten Anschluss der Leisten und die Reaktion des Tors bei der entsprechenden Fahrtrichtung im „Automatikbetrieb“ prüfen. 6.2.5 Einlernen der Tor-Endpositionen Die Motoren des Heras-Antriebs sind mit einem Inkrementalgeber-Baustein ausgerüstet. Es sind keine weiteren Endschalter am Tor notwendig. Die Endpositionen des Tors werden bei der Einrichtung wie folgt festgelegt: Steuerung spannungsfrei schalten. -
Seite 35: Weitere Funktionsparameter
Das Anfahren der beiden Endpositionen und das Stoppen des Motors bei Erreichen der Endpositionen prüfen. Wurden Werte fehlerhaft eingelernt, so können alle Werte komplett mit „Einstellungen“, „Tor Endlagen“, „RUECKS. Posit.“ gelöscht werden. Die gesamte Einlernprozedur muss dann wiederholt werden. -
Seite 36: Bedienungselemente Auf, Zu Und Stopp
6.3.3 Bedienungselemente AUF, ZU und STOPP Für die manuelle Ansteuerung des Tors können ein AUF-Taster, ein ZU-Taster, sowie ein STOPP-Taster angeschlossen werden. Werksseitig sind die nachfolgend genannten Eingänge bereits mit den entsprechenden Funktionen konfiguriert. Es sind daher keine weiteren Einstellungen notwendig. -
Seite 37: Lichtschranke Einrichten
Fehlertext ausgegeben. Wird der Not-Stopp-Eingang wieder aktiv, wird von der Steuerung ein Neustart (Reset) durchgeführt. Steuerung spannungsfrei schalten. Spannungsversorgung des Öffners an den Testausgang 24V ¯|_|¯ anklemmen. Öffner an den Eingang In6 anschließen. Stromversorgung der Steuerung einschalten. Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben. -
Seite 38: Einrichten Einer Beleuchtung (Hoflicht)
Die Blinkleuchte wird von der HMD230 eingeschaltet, sobald ein Fahrbefehl erkannt wird. Drei Sekunden später wird der Motor angesteuert. Diese Vorwarnzeit kann wie folgt ein- bzw. ausgeschaltet werden. Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben. Menü: „Einstellungen“, „Timer Einstellen“, „Blinkl. Vorwarng.“:... -
Seite 39: Externe Heizung Einrichten
Die Wartung kann wie folgt parametriert werden: HMD230-Stromversorgung einschalten Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben Menü: „Einstellungen“, „Spezialparameter“, „Wart.Zyklenzahl“: auf „zzzzz“ einstellen Menü: „Einstellungen“, „Spezialparameter“, „Wart.MotorlZeit“: auf „mmmmm“ einstellen Menü: „Einstellungen“, „Spezialparameter“, „Zeitraum“: auf „tt“ einstellen Die Eingabe „zzzzz“ definiert eine Anzahl der Zyklen, die das Tor „Auf“ und wieder „Zu“ läuft. -
Seite 40: Verkehrsampel Einrichten
Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben. Menü: „Einstellungen“, „Eingang Festlegn“, „NOTFALL (BMZ)“: auf „In6“ setzen. Notöffnung: Wird die Schleife durch die Brandmeldezentrale geöffnet und eine Notfallerlaubnis für Öffnen ist eingerichtet, wird das Tor in langsamer Geschwindigkeit geöffnet. Diese Öffnung kann durch den Stopp-Taster oder die Sicherheitselemente unterbrochen werden, das Tor wird aber nach Ende der Unterbrechung immer weiter auffahren. -
Seite 41: Zeitsteuerungen Des Torlaufs
Stromversorgung der Steuerung einschalten. Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben. Menü: „Ampelfunktion“, „Ausgang Ampel“: zum Beispiel auf „Rel4“ setzen. Menü verlassen. Funktion der Ampel überprüfen. Zeitsteuerungen des Torlaufs Einige Torbewegungen können durch vordefinierte Zeiteinstellungen automatisch ausgelöst werden. Die Parametrierung dieser Zeiten per Menü soll hier aufgezeigt werden. -
Seite 42: Zeit Für Zulaufverkürzung Einstellen
Positionen des Tors zu, außer in der Endlage AUF und TEIL-AUF. Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben. Menü: „Einstellungen“, „Timer Einstellen“, „TMR Autom. Zu“: auf „xxx“ setzen. Beispiel: Die voreingestellte Zeit 20 bewirkt, dass im Automatikbetrieb mit Anhalten des Motors außerhalb der Endlage ZU (nicht mit STOPP-Taste) ein Zeitzähler gestartet wird, der... -
Seite 43: Zurückladen Der Gesicherten Parameter
6.5.2 Zurückladen der gesicherten Parameter Die als Sicherungskopie in einem gesonderten Bereich gespeicherten Parameter können als aktuelle Betriebsparameter der Steuerung wieder aktiviert werden. Somit kann nach einer falschen Konfiguration der HMD230 der gesicherte (funktionierende) Parameterstand wieder zurückgeladen werden. Menü: „Service Zugang“, „Kennwort Eingabe“: Passwort eingeben. -
Seite 44: Einlesen Der Parameterwerte Von Karte
6.6.2 Einlesen der Parameterwerte von Karte Das Kopieren von Chipkarteninhalten in die Steuerung funktioniert nur, wenn während des Einschaltvorgangs der Steuerung (Neustart bzw. Reset) eine richtig beschriebene Chipkarte in der Chipkartenleser-Schnittstelle erkannt wird. Stromversorgung der Steuerung mit gesteckter Chipkarte einschalten. -
Seite 45: Torstatus
AUF/ZU-StartAktiv Wert: 00001010 Bei der dargestellten Anzeige ist z.B. der Eingang „In4“ mit der Toggle-Funktion beim Starten aktiv gewesen. Information: Diese Funktion wird bei Eingängen mit der Funktion „Teil-Auf“ und „Auf“ unterdrückt, da an diesen Eingängen beim Starten auch statische Signale (z.B. -
Seite 46: Zustand Der Sensoren
6.7.4 Zustand der Sensoren Über „Diagnose“, „Sensor Status“ ist die Darstellung des Zustands der Sensoren sichtbar. Der Aufbau des Menüs ist identisch mit der Anzeige im Betriebszustand, wie unter 5.2.3 LCD Sensordarstellung aufgezeigt. 6.7.5 Temperaturen Es können die aktuellen Temperaturen, die maximal aufgetretene Temperatur und die minimal aufgetretene Temperatur angezeigt werden. -
Seite 47: Unk -Fernbedienung
Die Steuerung hat einen Steckplatz für ein Funkempfänger-Modul. Es wird ein 868-MHz- Empfangsmodul mit FM-Modulation eingesetzt. Es wird der konstante Anteil des „Rolling Codes“ der eingesetzten HERAS-Funksender ausgewertet. Mit einem passenden Handsender lassen sich über Tastenbedienung folgende Funktionen der Steuerung fernsteuern: „AUF-Funktion“... -
Seite 48: Anzahl Handsender Anzeigen
6.8.1 Anzahl Handsender anzeigen Für jeden Handsender wird jeweils eine gesonderte Kennung in der Steuerung abgespeichert. Die Anzahl aller gespeicherten Sender kann mit dem Menüpunkt „Aktive Sender“ angezeigt werden. Menü: „FunkFernbedienung“, „Aktive Sender“ aktivieren. 6.8.2 Handsender einlernen Jeder verwendete Handsender muss einmalig an der Steuerung eingelernt werden. Dies geht wie folgt: Menü: „FunkFernbedienung“, „Sender Lernen“... -
Seite 49: Datum / Uhrzeit Anzeigen
6.9.1 Datum / Uhrzeit anzeigen Das aktuelle Datum und die Uhrzeit werden bei einem einfachen Druck auf den Drehgeber 20 Sekunden lang im Display angezeigt. Im Menü ist die Anzeige wie folgt zu erreichen: Menü: „Uhr/Kalender“, „Uhr Anzeigen“ aktivieren 6.9.2 Uhr einstellen... -
Seite 50: Aktivierung Des Kalenders
(Tor kann wieder schließen) Auto.Zulauf AUS Deaktivieren der automatischen Zulauf-Funktion (Offenhaltezeit wird ignoriert) Auto.Zulauf EIN Aktivieren der automatischen Zulauf-Funktion (Offenhaltezeit wieder aktivieren) Aktivieren der Haltefunktion für die TeilAUF-Position TeilAUF Halten (Tor fährt nur zwischen TeilAUF- und AUF-Position) TeilAUF Verlassen Deaktivieren der TeilAUF-Haltefunktion (Tor kann wieder komplett schließen) -
Seite 51: Einträge Im Wochenkalender Einfügen Und Ändern
6.10.3 Einträge im Wochenkalender einfügen und ändern In den Wochenkalender können wie folgt neue Einträge eingefügt, oder bestehende Einträge geändert werden: - Menü: „Uhr/Kalender“, „WocheBearbeiten“, Sonntag „WochentagEinst.“ aktivieren / Ein nicht belegter Speicherplatz eines Wochentages wird so angezeigt: - Drehen des Drehknopfs im Uhrzeigersinn wählt den Montag Wochentag für die Eingabe aus:... -
Seite 52: Tag Kopieren Im Wochenkalender
6.10.4 Tag kopieren im Wochenkalender Im Wochenkalender können alle Einträge eines Wochentags zu einem anderen Wochentag kopiert werden. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass in dem Wochentag, in den die Daten kopiert werden sollen, noch keine Einträge vorhanden sind. Menü: „Uhr/Kalender“, „WocheBearbeiten“, „WochentagEinst.“ aktivieren - Zieltag anwählen, in den die Einträge kopiert werden sollen:... -
Seite 53: Wochentag Löschen
6.10.6 Wochentag löschen Im Wochenkalender können auch alle Einträge eines Wochentages gelöscht werden. Voraussetzung dafür ist, dass der erste Eintrag dieses Wochentages angewählt wird: Menü: „Uhr/Kalender“, „WocheBearbeiten“, „WochentagEinst.“ aktivieren - Ersten Eintrag des Wochentags anwählen, der gelöscht Montag 08:00... -
Seite 54: Einträge Im Jahreskalender Einfügen Und Ändern
Durch kurzes Drücken des Knopfes wird diese Jahreskalenderanzeige wieder verlassen Information: Mit der Funktion „Keine Aktion“ können andere geplante Aktionen des Tors aus dem Wochentagskalender gezielt für einen einzelnen Tag im Jahr (z. B. Feiertag) unterbunden werden. 6.10.9 Einträge im Jahreskalender einfügen und ändern In den Jahreskalender können wie folgt neue Einträge eingefügt, oder bestehende Einträge... -
Seite 55: Tag Kopieren Im Jahreskalender
- Drehen des Drehknopfs im Uhrzeigersinn wählt die Minute 2011.06.17 12:30 der Schaltzeit aus: - Drücken des Drehknopfs führt in den Eingabemodus für die 2011.06.17 12:30 Funktion der Steuerung zu dieser Schaltzeit: Keine Funktion - Drehen des Drehknopfs im Uhrzeigersinn wählt die Funktion 2011.06.17 12:30... -
Seite 56: Einzelnen Eintrag Löschen
6.10.11 Einzelnen Eintrag löschen Im Jahreskalender können einzelne Einträge eines bestimmten Tags wie folgt gelöscht werden: Menü: „Uhr/Kalender“, „Jahr Bearbeiten“, „Tag Einstellen“ aktivieren - Zu löschenden Eintrag anwählen: 2011.06.17 12:30 Keine Funktion - Drehen des Drehknopfs mehrere Schritte nach links, im 2011.06.17... -
Seite 57: Parametrierung Mit Administrator-Passwort
6.11 Parametrierung mit Administrator-Passwort Weitere Parameter sind nur mit einem speziellen Administrator-Passwort erreichbar. Im Regelfall sind diese Parameter fest voreingestellt und werden nicht geändert. Nach Eingabe des Administrator-Passworts werden in einem speziellen Menü alle Parameter angezeigt. Diese Werte können vom Administrator dann direkt verändert werden. -
Seite 58: Parameter Referenz- Bzw. Fehlernummern
6.12 Parameter Referenz- bzw. Fehlernummern Die in den zuvor beschriebenen Log-Systemen möglichen Einträge von Ereignissen oder aufgetretenen Fehlern werden hier kurz aufgelistet: Referenz Text Bedeutung Fehler- nummer Stat.LeisteAUF Stationäre Sicherheitskontaktleiste AUF wurde aktiviert Stat.LeisteZU Stationäre Sicherheitskontaktleiste ZU wurde aktiviert Mitf.LeisteAUF... - Seite 59 Die Motorsteuerung hat einen Fehler des Watchdogs WdgFhl:high erkannt (schwerer Ausnahmefehler) Die Motorsteuerung hat einen Fehler des Watchdogs Watchdog Fehler erkannt (schwerer Ausnahmefehler) WDG Reset Die Motorsteuerung durch den Watchdog neu gestartet Die Motorbewegung wurde gestoppt, weil die MotLaufzFhl.
- Seite 60 Die Spannungsüberwachung für das Freigabesignal hat REL+Fhl.Idl einen zu hohen Wert für die Leerlaufspannung gemessen INC-Sensor Unerwartete Werte des Inkrementalgebers während der Motorbewegung (Hindernis bei der Torbewegung) AutoLernenAktiv Eine Lernfahrt des Tors wurde aktiviert ZugangsSichAktiv Der Eingang für eine Zugangs-Sicherung ist während...
-
Seite 61: Hinweise Zur Wartung
„< WARTUNG > erforderlich“ durch die Software der Steuerung hingewiesen. Außerbetriebnahme und Entsorgung Die von HERAS hergestellten Produkte sind ausschließlich für den gewerblichen Gebrauch (B2B) vorgesehen. Nach Nutzungsende sind die Produkte gemäß allen örtlichen, regionalen und nationalen Vorschriften zu entsorgen. -
Seite 62: Technische Daten
9 Technische Daten HMD230 Elektrische Werte Spannungsversorgung 1 Phase 230 V /N/PE ±10 % 50/60 Hz Absicherung bauseitig max. 10 A Leistungsaufnahme (ohne Motor 16 W und externe Verbraucher) Fremdversorgung 230 V 230 V ±10% 50/60 Hz abgesichert auf... -
Seite 63: Anhang A Ersatzteile
Anhang A Ersatzteile Produkt Beschreibung BATT 2032 Knopfzelle CR 2032 für eingebaute Uhr Anhang B Zubehör Produkt Beschreibung HMDONTV Empfänger-Modul für Fernbedienung 868 MHz FM-Modulation...