Funktionslimits Der Geräte Mit Direktverdampfung; Funktionslimits Des Klimagerätes; Funktionslimits Der Externen Luftgekühlten / Dry Cooler Verflüssiger; Funktionslimits Der Wassergekühlen Verflüssiger - Tecnair LB K Serie Installations- Und Gebrauchsanleitung

7 FUNKTIONSLIMITS DER GERÄTE MIT DIREKTVERDAMPFUNG
7.1 FUNKTIONSLIMITS DES KLIMAGERÄTES
Die u. a. Grenzwerte für die Temperatur und die Feuchtigkeit der zu behandelnden Luft (die in das Gerät
eingesaugt wird) gelten erst nach der Einlaufzeit, mit Nenndurchsatz und Pressung von 50 Pa. Für niedrigere
Durchsatzwerte bis 10% müssen die u. a. Temperaturen um 1°C angehoben werden, um zu niedrige
Verdampfungstemperaturen zu vermeiden.
Geräte mit Auslass nach oben Version „L": low air flow
Temperatur: min. 21°C, max. 30°C; Feuchtigkeit: min. 20%, max. 60%
Geräte mit Auslass nach oben Version „H": high air flow:
Temperatur: mind. 19°C, max. 30°C; Feuchtigkeit: min. 20%, max. 60%
Geräte mit Auslass nach unten Version „L": low air flow:
Temperatur: min. 22°C, max. 30°C; Feuchtigkeit: min. 20%, max. 50%
Geräte mit Auslass nach unten Version „H": high air flow:
Temperatur: min. 20°C, max. 30°C; Feuchtigkeit: min. 20%, max. 50%
7.2 FUNKTIONSLIMITS DER EXTERNEN LUFTGEKÜHLTEN / DRY COOLER VERFLÜSSIGER
UNTERE GRENZWERTE:
Axial oder Radial-Verflüssiger mit Trennschalter und Drehzahlregler: niedrigste Außenlufttemperatur -25°C
Axial oder Radial-Verflüssiger ohne Drehzahlregler: niedrigste Außenlufttemperatur -40°C
OBERE GRENZWERTE:
Für maximale Außentemperaturen bis 30°C:
Für maximale Außentemperaturen bis 35°C:
Für maximale Außentemperaturen bis 40°C:
Für maximale Außentemperaturen bis 46°C:
7.3 FUNKTIONSLIMITS DER WASSERGEKÜHLTEN VERFLÜSSIGER
Wassergekühlte Verflüssiger ohne Druckwächterventil: Zuwasser-Temperatur 25 bis 40°C
Wassergekühlte Verflüssiger mit Druckwächterventil: Wassertemperatur 7 bis 40°C
8 FUNKTIONSLIMITS DER GERÄTE MIT KALTWASSER
Die u. a. Grenzwerte für die Temperatur und die Feuchtigkeit der zu behandelnden Luft (die in das Gerät
eingesaugt wird) gelten erst nach der Einlaufzeit, mit Nenndurchsatz und Pressung von 50 Pa sowie einer
Mindesttemperatur des in die Batterie laufenden Wassers von 5°C.
Geräte mit Auslass nach oben Version „L": Low air flow:
Temperatur min. 16°C, max. 32°C; Feuchtigkeit min. 20%, max. 60%
Geräte mit Auslass nach oben Version „H": high air flow:
Temperatur min. 16°C, max. 32°C; Feuchtigkeit min. 20%, max. 60%
Geräte mit Auslass nach unten Version „L": lR air flow:
Temperatur min. 16°C, max. 32°C; Feuchtigkeit min. 20%, max. 50%
Geräte mit Auslass nach unten Version „H": high air flow:
Temperatur min. 16°C, max. 32°C; Feuchtigkeit min. 20%, max. 50%
HINWEIS
Wasserdruck: der maximale Druck des Wassers, mit dem die Batterien gespeist werden dürfen, beträgt
16 Bar (1,6 MPa). Die maximale Druckdifferenz zwischen der Wasserzuleitung zum Ventil und der
Wasserableitung vom Ventil darf 1 Bar (100 kPa) sein, da die Rückkehrfeder bei höheren Druckunterschieden
nicht mehr in der Lage ist, den Wasserdurchfluss zu sperren.
Handbuch Code 75803109A.0601
Seite 8 von 48
∆T = 17°C
∆T = 15°C
∆T = 13°C
∆T = 10°C