Herunterladen Diese Seite drucken

Texas Instruments PHP1500 Handbuch Seite 30

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

segue, sono stati usati due criteri
fondamentali :
• La parola o la frase si usa
comunemente nella lingua
parlata.
• La parola o la frase e in
relazione al tipo di operazione
del computer.
Nota : Alcune parole del vocabolario
hanno piit di und pronuncia. In questo
caso la parola viene elencata due volte e
la seconda volta e seguita da un "1".
La pronuncia a scritta tra parentesi
dopo la parola. Quando si usano queste
parole, bisogna distinguerle tra loro
facendo seguire da un "1" la parola
elencata per la seconda volta, nel caso
sia quella la pronuncia richiesta.
In caso di inconvenienti
Se il Sintetizzatore Vocale non funziona
correttamente controllare it
collegamento tra l'unita e la consolle
principale. Se i connettori hanno
cominciato a staccarsi, spegnere it
56
computer e premere di nuovo l'uno
contro l'altro it Sintetizzatore Vocale e
la consolle. Poi accendere il computer e
controllare it funzionamento del
Sintetizzatore usando un Modulo di
Comando appropriato.
Se il Sintetizzatore Vocale non funziona
ancora correttamente, spegnere di nuovo
il computer e staccare it Sintetizzatore
dalla consolle. Assicurarsi che it
Personal Computer funzioni
correttamente quando non vi e collegato
it Sintetizzatore Vocale. Se cosi e,
ricollegare l'unita alla consolle,
cominciando dal punto 2 del processo di
montaggio.
Se si hanno altri inconvenienti con il
computer oil Sintetizzatore Vocale,
consultare le informazioni di assistenza
che seguono oppure la sezione
"Informazioni di Assistenza" della
Guida di Consultazione dell'Utente.
57
loading