Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Akai GX-7 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Akai Anleitungen
  4. Kassettenplayer
  5. GX-7
  6. Bedienungsanleitung
Akai GX-7 Bedienungsanleitung

Akai GX-7 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GX-7:

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AKAI
Hi-Fi
& Video.
GX-7
Bedienungsanleitung...
Seite
45—66
STEREO
CASSETTE
DECK
Pågina 45—66
Manual
del usuario
ACHTUNG:
KOPIE
VON
KOPIE!
W
NG: Toprevent f ireorshockhazard, d onotexpose thisappliance
loading

Verwandte Anleitungen für Akai GX-7

Inhaltszusammenfassung für Akai GX-7

  • Seite 1 AKAI Hi-Fi & Video. GX-7 Bedienungsanleitung... Seite 45—66 STEREO CASSETTE DECK Pågina 45—66 Manual del usuario ACHTUNG: KOPIE KOPIE! NG: Toprevent f ireorshockhazard, d onotexpose thisappliance...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Manual del usuario AKAI ACHTUNG : Wegen Brandgelahr ond MöqliChkelt eines elektrischen Schlages. rnuB das Geråt vor Feuchtigkeit geschützt werden. • A1)VER...
  • Seite 3 Oder Timer-Wiedetgabe mo€l•ch OpciOnal. El Gstema de earga automåtico original de Akai le perrnite cerrar el compartimiento Dutch Akats etnztgarttges Dtrekt•Etntührungssystem wild das Cassettentach del casete con sölo oprimir un botön de transporte de la cinta. ejntach durch Druck aut erne Bandtr ansporttaste geschlossen.
  • Seite 4 AM. En talescaos. cambic la posiciön wtrd. klebt das Band am und Wild beschadigt bzw. der Bandlaut funktton.ert del tcx•aeintas. Akai recomienda un esßicio del tarnaöode un amplificadorentre c) niCht einwandltei In diesem Fatle tst es emptehlenswert das Deck ca eine Stunoe cacintas y et sintonizador o el amplificador.
  • Seite 5 A kai G X--i Leuchtnzeig —ZeigtdieAufnahme-undWiedergabepegetan •Le india Ios niveles de gabaciön y reproducci6n. (L: izquierdo, R: derecho) Digital-Barüählwerk — — — — — Zeigt an. was das GX-7 • Contador digital. gerade macht. get; Auro • Le indica qué es 10que eI GX-7 esti haciendo.
  • Seite 6 Stellen wirdierichtigen Verbindungen Hagamo Iasconexiones correctas GX-7 • Apague todos IOScomponentes antes • Schalten Siealle Geräte aus.bevorSie de conectarlos. die Anschlüssevornehmen. • Asegürese de que conecta eI enchufe de • Achten Sie darauf. den weißen Cinch- LINE OUT INE IN...
  • Seite 7 Ferbedienungsbuchse (REMOTE) ac.92 NC-32 Überprüf Gewöhnliche Wechselsttom• Steckdose Asegurémonos • Tomacorriente doméstico de CA Verstärker • A mplificador GX-7 PLAY Für Wiedergabe LINEOUT • Para reproducci6n Gewöhnliche WechseIstrom-Steckdose • Tomacorriente doméstico de CA Für Aufnahme LINE IN • Para grabaciön m Überspiel...
  • Seite 8 OFF. 3. El selector de salida/audifonos (OUTPUT/ PHONES) esté ajustado en S aproximada- Optima e} conmutador de alimentaciön (POWER) para conectar eI Akai GX-7. Wählen Sie die gewünschte Anzeigeartdes Seleccione eI tipode contador d igital(TAPE/ digitalen Band zähtwerks (TAPE/TIME- TIME) y oprima eI botön de reajuste (RESET) Band/Zett).
  • Seite 9 EI compartimiento del casete se cerrarå. selbsttätig. EI sistema de monitor automåtjco pondrå Durch das Auto-Monitor-System Wird das eI Akai GX-7 a reproducir la fuente musi- Akai GX-7 auf Wiedergabe des Eingangs• cal (posiciön SOURCE). Refiérase a Ia pigina signals (SOURCE gestellt.
  • Seite 10 Oprima eI botön de sordina automåtica Drücken Sie am Ende eines Musikstücks ( O ) al final delaseiecciön. die AUTO-MUTE-Taste( o EI Akai GX-7 crearå un espacio en • Das Akai GX-7 fügt automatisch eine blanco de 4 segundos y luego Vier Sekunden lange Leerstelle pondrå...
  • Seite 11 Teil löschen wollen. drücken Sie die REC CANCEL grabaciön (REC CANCEL). EI GX-7 rebobinarå Ia Aufnahme-TeiIIöschungs-Taste(REC CANCED. Cinta hasta Ia secciönreciengrabaday luego Dadurch spult das GX-7 das Band zum estarå preparadapara grabaciöndespuésde Beginn dieses Aufnahmeteilszurück, fügt...
  • Seite 12 PHONES) estéajusdo cercade 5. rst zu r Norbetei tunq ?tepøréßtoOO Drücken Sie den Netzschalter (POWER), um das Akai GX-7 einzuschalten. Oprima e) conmutador de alimentaciön (POWER) paraconectarel Akai GX- 7. Wähfen Sie die gewünschte Anzeigeart des Seleccione eI tipo de contador digital (TAPE/...
  • Seite 13 1k ti ( ; x •T. IOS no tiltwionatot', segundos después que se ha el Akai(i.X.7. i • Drücke Siedie Bandtransporttasten nicht,wennkeineCassette No optima Ios botones de transporte de Cinta en ausencia del eingelegt 1st, easete. • Zum ÖtfnenderCassettenhalterungdrücken Siedie Auswurftaste Tara abrir el compartimiento del casete, oprima eI botön de eyec-...

  • Seite 14: Wiedergabe

    ) y rebobinado ( tig. Speicher •Stop •Parada memoria Op• arada Memory- Stop/Wiedergabe Parada/reproducciån por memoria Das Akai GX-7 spult das Band bis in die (9999) Ruckspulen Nähe der Bandzählwerkanzeige "0000" EI Akai GX-7 rebobinarå la Cinta hasta cerca •Wedetgabe Wiedergabe zurück und stoppt (Memory-Stop)
  • Seite 15 ( > Leer stellen •Blancos nstantProgram Locating System Sistema de localizaciån instantånea de programa (IPLS) ScmePvOrIaut El Akai GX-7 encontrarå y reproducirå eI co- Akai GX-7 findet automatisch j•Avnce mienzo de Ia selecciön actual o Ia siguiente. laufenden Oder des nächsten...
  • Seite 16 Akai G X-7 en Puy (reproducciön). Achtung Atenciån NachdemeineAufnahme in Abwesenheit O derTimer-Wiedetgabe d urchgeführt Después dela ensuaugnciaolareproducciån mgramada, D ESCO- wurcje, den TNENSTART-SChaIter des Akai GX-7 vor cgm Einschalten des Geräts NECTE( ) el conmutador antesde conecur AkaiGX-7. auf AUS (A) Stellen.
  • Seite 17 Cintadeesta manera.refiérase al manualdel usuariodel am. entsptechenden Hinwetse In der Bedjenungsanie'tung des Verstälkets I plifteador.Si usted intenta conectarun magnet«ono directamenteA1 Akai GX•7. refieraE Wenn Sie etnÆonbangeratdirekt an das Akat GX-7 anschheßenmochten. nehrnen Sie diag'Jm.i en la Veltii1Kfun9en nt:lt.vagnm Aul Seate 50...
  • Seite 18 A &mås permitirlequeajuste el sistema manualmente, éstetam- schanung automatisch durch. Währena aer Aulnarrne stent stch das GX-7 automa- biénseajusta automiticamente. CuandoelGX•I esti grabando. elsistema d emonitorauto- tisch auf WE undimAufnahme-BereitSChattszustand aut SOURCE...
  • Seite 19 X'larizaciön y ecualizaciön. deben rr tendecks (wae Votrnagnettsietung und Entzetrung) aut den Jeweiligen Bandtyp etnge- ajustadas paraadaptar* ala pcxiciön de cinta. El Akai GX•7 esti ewipado con un selectorautomåticode Cintaque detectaautomåtica- stellt werden. ment ia psiciön de la Cintay ajustala polarizaciöny ecuaiizaciöni&ales. Todo10que usted Das Akai GX•7 besitzt...
  • Seite 20 Um mit Ihrem Gerät immer einwandtreie ••«»nido extraio debido al transporte inestable la Cinta", etc. Por io tanto. para rgebnisse zu erzielen, sollten Sie tegelmädig eine Reinigung des Akai GX•7 durch• disfrutar Siempre de un buen rendimiento, ustcd debe limpiar periodicamente su Akai führen...
  • Seite 21 NO use cartes con Caji o cintas de b" alidad ya que no obtendrå tsted un Neno pr0- Wastür Cassettensollte manverwenden? vecho Akai G.X•7. Verwenden Sie ketne C- t 20.Cassetten 20 Minuten Sp.elzert). da das •n desen Nosotros tecomendamos que utilice cintas casele especialmente hechas para grabar...
  • Seite 22 Eine Störung? Z uerst m al n achschauen Primeroconfirmemos Das Akai GX-7 läBt sich nicht einschalten Prüfen Sie. 0b das Netzkabel fest •n d.e Confirme ver Si cable de alimentaciOn Steckdose eingesteckt 'St. •El Akai GX-7 no se eonectø eståenchufado *guramente al tomacorriente domestico 0 a la Salidade CA del amplifica•...
  • Seite 23 Standard- Referenz und empfohlc Bänder Referencin cståndary cintasrecmnendadas AKAI FUJI Ft.. FX-I FUJI 1•1. FX.I MAXELL LN. Ut. UO•. XL MAXELL LN. UL, Ul)•, XL NonMAL: • XLI.S Xl.l. .Xl.l.s SCOTCH Oymran90 SCOTCH D arangc Mast« D.AD.OD BASF BASE iDR- SA•.SATX...