Seite 1
PLIA Gebrauchsanweisung / Manual bis 15 kg up to 33 lbs Ab dem 6. Lebensmonat From 6 Month Wächst Deinem Glück Wächst mit Deinem Glück Grows with your child Grows with your child...
Seite 2
PLIA Gemacht für Deinen Alltag, um mobil jedes Abenteuer zu begleiten. Klappmaß: 64 x 54 x 24 cm TEXTILES VERTRAUEN Geprüft auf Schadstoffe nach...
Seite 3
Gebrauchsanweisung PLIA ACHTUNG Bitte lies Dir diese Anleitung vor dem Gebrauch des Produktes sorgfältig durch und bewahre sie für spätere Rückfragen auf. Sicherheitshinweise: Die Anleitung sollte vor dem Gebrauch sorgfältig durchgelesen werden, um das Risiko von erns- thaften Verletzungen Deines Kindes zu minimieren.
Seite 4
Gebrauchsanweisung PLIA Gebrauchsanweisung PLIA Die Bestandteile Deines Buggys • Gestell • 2 x Vorderräder • 2 x Hinterräder • Sitz . Verdeck • Schulter- und Schrittgurte • Einkaufskorb . Regenschutz • Moskitonetz • Getränkehalter Pflege und Instandhaltung: Wir empfehlen eine regelmäßige Inspektion und Instandhaltung Deines Buggys.
Seite 6
Gebrauchsanweisung PLIA Gebrauchsanweisung PLIA Anbringen Abnehmen Vorderräder Stecke die Metallstäbe an den Vorderrädern in die vorhergesehenen Gehäuse an der Vorderseite des Gestells, bis Du ein Klicken vernimmst. Esgibt keinen rechten Oder linken Reifen. Prüfe, 0b die Räder richtig verankert wurden, indem du sanft an ihnen ziehst.
Seite 7
Gebrauchsanweisung PLIA Gebrauchsanweisung PLIA Der Lenkstopp Betätige den Hebel an der Hinterseite des Gehäuses Vorderräder. Schiebe hoch, Oder runter, um zwischen dem still- stehenden Schwenkrad wechseln. Die Griffhöhe verstellen Halte die beiden Knöpfe an den Seiten des Griffs gedrückt und schiebe ihn nach oben, Oder unten, bis er an der gewünschten Po-...
Seite 8
Gebrauchsanweisung PLIA Gebrauchsanweisung PLIA Das Verdeck benutzen Ziehe das Verdeck nach vorne, auszubreiten und öffne den Reisverschluss, um auch das Mittelteil auszuklappen das Verdeck weiter zu vergrößern. Den Sitz einstellen Sitz höher zu stellen: Halte Ende des Gurts fest und verstelle die Schnal- Ie weiter nach oben, bis Du zu der gewün-...
Seite 9
Manual PLIA ATTENTION Please read this manual before using the product and keep it for future refer- ence. Safety instructions: Read this manual carefully before using this buggy in order to reduce the risk of serious injury of your child.
Seite 10
Manual PLIA The parts of your buggy • Chassis • 2 x Front swivel wheels • 2 x Rear wheels • Seat • Canopy • Shoulder and crotch straps • Shopping basket . Mosquito net • Rain cover • Cupholder...
Seite 11
Manual PLIA sun canopy fold lock buckte break rear Wheel front wheel...
Seite 12
Manual PLIA Attaching and detaching the front wheels Press the metal pins of the front wheels into the designated holes at the front of the frame until they click into place. There is no left or right one. Check if the wheels are se- cured by gently pulling them down.
Seite 13
Manual PLIA The swivel lock Flick small lever back of the front wheel housing inwards or outwards to switch between fixed and swivel wheels. Adjusting the handle height Press the two handle adjustment buttons inwards and adjust the handle height with...
Seite 14
Manual PLIA Use of the canopy Push the canopy rim forward to open the canopy. Unzip the zipper to releasethe mid- dle part and to extend the canopy even further. Adjusting the seat To adjust upward: hold the end of the straps and then push the adjusting buckle upward to the desired position.
Seite 15
Notice d'instructions PLIA Attention. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit et le conserver pour référence future. Sécurité: Veuillez conserver ce manuel pour Iesquestions ultérieures. Les instructions doivent étre lues attentivement avant utilisation afin de minimiser les risques de blessures graves pour votre enfant.
Seite 16
Notice d'instructions PLIA Les composants de votre buggy . Cadre •2 x roues avant •2 x roues arriére • Siege . Capot • Bretelles å I'entrejambe et å I'entrejambe • Panier . Moustiquaire • Housse de pluie • Porte-gobelet Soins et entretien: Nous recommandons une inspection et une maintenance réguliéres de votre poussette.
Seite 17
Notice d'instructions PLIA capot mécanisme de repliage sanglede sécurité serrure roue roue avant...
Seite 18
Notice d'instructions PLIA Fixation et retrait des roues avant Placez Ies barres de métal sur Ies roues avant dans le logement prévu sur le devant du cadre, jusqu'ä ce que vous entendiez un clic. II n'y a pas de droit ou pneu gauche.
Seite 19
Notice d'instructions PLIA L'arrét de Ia direction Appuyez sur Ie levier ä I'arriére du logement de la roue avant. Faites-le glisser vers le haut ou Ie bas pour basculer entre Ia roue fixe et Ia roue pivotante. Ajuster la hauteur de la poignée Tenez les deux boutons situés...
Seite 20
Notice d'instructions PLIA Utiliser Ie capot Tirez Ie haut vers ['avant pour ouvrir et ou- vrez la fermeture glissi&re pour déplier la section centrale et agrandir davantage haut. Ajustezle siæge Pour lever Ie si&ge: Tenez I'extrémité de la sangle et continuez ä ajuster la boucle jusqu'ä...
Seite 21
PLIA Gemacht für Deinen Alltag, um mobil jedes Abenteuer zu begleiten. Klappmaß: 64 x 54 x 24 cm TEXTILES VERTRAUEN Geprüft auf Schadstoffe nach...
Seite 22
IQ-Fix Reboarder Discover accessories www.my-junior.com...
Seite 23
LUVA Babytrag Entdecke unser vielfältiges Zubehör auf www.my-junior.com...
Seite 24
Wir begleiten Dein Glück. PLÄTZE LOS. My Junior GmbH Buchkremerstraße Tel.: 0049 go 101780 52062 Aachen E-Mail: hello@my-junior.com Deutschland www.my-junior.com...