Anker MDZ13 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Anker MDZ13
Inhaltszusammenfassung für Anker MDZ13
- Seite 1 MDZ13 MDZ14 MDZ16 Betriebsanleitung (D) Operating manual (EN)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheit ...................................5 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................5 2.2. Technische Daten ..............................5 2.3. Typenschilder ...............................6 2.4. Sicherheitshinweise ............................7 3. Produktbeschreibung ..............................9 3.1. MDZ13 ..................................9 3.2. MDZ14 ..................................9 3.3. MDZ16 ..................................10 3.4. Komponenten ..............................10 4. Installation ...................................11 5. Bedienung 3-Positionen-Zylinderschloss .......................11 6. Wartung und Pflege ..............................12... -
Seite 3: Einleitung
Ausfallzeiten zu vermindern, die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer zu erhöhen. Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort der Metallschubladen MDZ13 / 14 / 16 verfügbar sein. Die Metallschubladen MDZ13 / 14 / 16 dürfen nur von eingewiesenem Personal benutzt werden. -
Seite 4: Symbole
Dieser Warnhinweistext nennt die Gefährdung und die Folgen sowie die Anweisung der Abhilfe. Sachschaden Dieses Symbol kennzeichnet Texte, Anweisungen und Darstellungen, die vor einem Sachschaden warnen. 100% Quality Check Alle ANKER Produkte mit diesem Siegel wurden auf ihre Funktionsfähig- keit überprüft 1.2.3. Zeichen Zeichen Bedeutung •... -
Seite 5: Sicherheit
Gefahren als bekannt vorausgesetzt werden können. 2.2. Technische Daten Abmessungen und Gewichte Benennung Wert MDZ13 MDZ14 MDZ16 Breite x Höhe x Tiefe 330 x 100 x 335 mm 350 x 100 x 405 mm 410 x 110 x 415 mm... -
Seite 6: Typenschilder
Elektrische Daten (lieferbare Ausführungen) Benennung Wert Stromversorgung 24V DC max. 0,78 A Bestromungszeit 50 - 100 ms Funktionshäufigkeit max. 20 Öffnungen / Min. Anschluss RJ11/ RJ12 • Belegung: -Pin 1: Masse -Pin 2/4: Magnet -Pin 3/6: Rückmeldeschalter oder auf Anfrage Das für den Betrieb des Kassensystems benötigte Netzteil muss den Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU sowie dem Kapitel Q.1 der DIN EN / IEC / UL / CSA 62368-1... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
2.4. Sicherheitshinweise Die Nichteinhaltung folgender Sicherheitshinweise kann zu körperlichen Verletzungen oder zu Beschädigungen der Metallschublade führen. • Allen Personen, die mit der Metallschublade umgehen, muss die Betriebsanleitung bekannt sein. Sie müssen deren Inhalte verstanden haben. • Der Aufbewahrungsort der Betriebsanleitung(en) muss allen an der Kasse tätigen Personen bekannt sein. - Seite 8 • Bei allen Arbeiten an elektrischen Bauteilen müssen die gesetzlichen und berufsgenossen- schaftlichen Vorschriften eingehalten werden. • Beim Austausch von Bauteilen nur die von ANKER freigegebenen Bauteile verwenden. Instandhaltungshinweise und Einbauanleitungen der Zulieferdokumente sind zu beachten. • Für nachträglich integrierte Komponenten und Umbauten, hat der Betreiber eine entsprechende Bewertung der Gefährdungen vorzunehmen.
-
Seite 9: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Die ANKER Metallschubladen MDZ13 / 14 / 16 dient zum sicheren Aufbewahren von Geld- münzen und Geldscheinen am Kassenplatz. • Elektrische Ansteuerung durch das POS-System • Ergonomische Anordnung der Geldfächer • Gute Übersicht durch modularen Aufbau • Robustes Metallgehäuse •... -
Seite 10: Mdz16
3.3. MDZ16 Die MDZ16 deckt mit einer Breite von 41 cm den Bereich der Vollformatschubladen ab. Das Modell verfügt über einen Einsatz mit 8 Münz- und 4 Notenfächern und sind mit Nieder- haltern aus Metall ausgestattet. Dazu bietet die Schublade 2 Belegschlitze an der Vorderseite. 3.4. -
Seite 11: Installation
Installation Installieren Sie die Geldschublade auf einer waagerechten, ebenen Stellfläche in der Nähe Ihres Kassensystems. Befestigen Sie die Schublade bei Bedarf an der Installationsfläche, damit die gefüllte Schublade bei geöffnetem Auszug nicht nach vorne kippt. Verbinden Sie danach das Anschlusskabel mit der Schubladenschnittstelle Ihres Druckers oder Ihres Kassensystems. -
Seite 12: Wartung Und Pflege
Position Funktion Geschlossen. Das Öffnen der Schublade durch das Kassensystem ist nicht möglich. Verwenden Sie diese Stellung, wenn Sie den Kassenplatz kurzzei- tig verlassen und das System gesichert werden muss. Dauerbetrieb. In dieser Position wird die Schublade durch das Kassensys- tem geöffnet. - Seite 13 2.1. Intended purpose ..............................16 2.2. Technical specification ............................17 2.3. Name plates .................................17 2.4. General safety information ..........................18 3. Product description ..............................20 3.1. MDZ13 ..................................20 3.2. MDZ14 ..................................20 3.3. MDZ16 ..................................21 3.4. Components .................................21 4. Installation ...................................22 5. Operation of the 3-position-cylinder lock .....................22...
-
Seite 14: Introduction
Operation, including filling up, removing and installing the metal cash drawer MDZ13 / 14 / 16 on the base, cleaning and transport. The company using the device must ensure that the metal cash drawer MDZ13 / 14 / 16 is only used when it workes perfectly. -
Seite 15: Symbols
Damage of property This symbol indicates texts, instructions and representations that warn of material damage. 100% Quality Check All ANKER products marked with this seal were checked for their proper functionality. 1.2.3. Signs Sign Meaning •... -
Seite 16: Safety
2.2. Technical specification Size and weight Description Value MDZ13 MDZ14 MDZ16 Width x height x depth 330 x 100 x 335 mm 350 x 100 x 405 mm... -
Seite 17: Name Plates
Electrical data (available versions) Description Value Power supply 24V DC max. 0,78 A Excitation time 50 - 100 ms Function frequency max. 20 openings / min. Connection RJ11/ RJ12 • Assignment: -Pin 1: Ground -Pin 2/4: Solenoid -Pin 3/6: Micro switch or on request For operation of the cash register the power-supply must comply with the requirements of the Low-voltage Directive 2014/35/EU and chapter Q.1 of the DIN EN / IEC / UL / CSA 62368-1 (limited... -
Seite 18: General Safety Information
2.4. General safety information Non-compliance with the safety information listed below can lead to damage to the operator or to the cash drawer. • All persons using this product, all persons working in the area where this product is used and all persons handling this product should be familiar with the content of this data sheet. - Seite 19 • For afterwards integrated components and rebuilding’s, the operator has to carry out a suitable assessment of the danger. • Only use from ANKER released accessories. In case of using not released foreign accessories, ANKER takes no liability for any from this resultant damage.
-
Seite 20: Product Description
Product description The ANKER cash drawer MDZ13 / 14/ 16 is used for the safe storage of coins and notes at the terminal. • Electrical control by the POS system • Modular arrangement for perfect overview • Robust metal housing •... -
Seite 21: Mdz16
3.3. MDZ16 With a width of 41 cm, the MDZ16 covers the full-size drawer range. The model has an insert with 8 coin and 4 note compartments and is equipped with metal retainers. The drawer also has 2 receipt slots at the front. -
Seite 22: Installation
Installation Install the cash drawer on a horizontal, flat footprint near to the cashier system. If necessary, mount the drawer to the installation area so that the filled drawer does not tilt forward if the pull-out is open. Afterwards connect the connection cable to the drawer interface of your printer or the cashier system. -
Seite 23: Maintenance And Care
Position Function Locked. The opening of the drawer by the cashier system is not possible. Use this position if you leave the cashier station while the system has to be secured. Continuous operation. In this position the drawer can be opened by the cashier system. - Seite 24 ANKER Solutions GmbH Striegauer Straße 21 33719 Bielefeld Tel: +49 (0) 521 - 301- 0 E-Mail: info@anker.net www.anker.net Stand 08/2025...