Philips 22RH480 Service

PHILIPS
LS-BOX
22RH480100100z
PHILIPS
r 11
40 w
P ower
Impedance
F requency range 45 Hz - 20000
C ross—over
freq uency :
between ISI— 500 Hz
LS3
between IS2 — 4000 Hz
I.S3
Capacity 35 litres
Dimensions 391 x 541 x 216
Loudspeakers :
Bass tones ISI
Intermediate I.S3
tones
Treble tones 1S2
TO make the loudspeakers.and
of a hook. refitting the front,
Voor het bereiken van de luidspreker en het scheidingsfilter moet het front van de luidsprekerbox, door hieraan m. b. v. een haakje
te trekken, verwijderd worden.
Pour accéder au haut—parleur et au filtre séparateur, il faut enlever Ie baffle du boftier du haut—parleur en y tirant au moyen d'un
crochet. Pour Ie montage du baffle il suffit de Ie pousser fermement
Für Zugang zu den lautsprechem
Haken an die Platte zieht. Für Montage braucht die Front nur fest auf ihren Platz gedrückt zu werden.
Para alcanzar eI altavoz y eI filtro de separaci6n, hay que qu.iur la parte frontal de Ia caja de altavoz tirando de ella con un gancho.
Para eI montaje de la parte
SERVICE
INFORMATION
Copyright Central Service N.V.
PrH•d In
eevlce./
Vermogen Puissance
Impedantie Impédance
Hz F rekwentie— Gamme
gebied fréquences
Scheidings-
Fréquence
frekwentie : séparation:
tussen LSI — entre
1S3 LS3
tussen IS2 — entre
LS3 I-S3
Inhoud Conténance
mm Afmetingen
Dimensions
Luidsprekers : Haut-parleurs
Lage tonen
Basses
Middentonen
Moyennes
Aigugs
Hoge tonen
the cross—over filter accessible,
press it tightly in place.
Voor montage hoeft het front slechts stevig op zijn plaats gedrukt te worden.
und dem Trennfilter ist die Front des Lautsprecherkastens
basta con colocarla en su sitio y apreurla
PHILIPS'
I-Æistung
Impedanz
de F requenz -
bereich
Übergangs-
de
frequenz :
LSI - zwischen I.SI -
I.S3
LS2 - zwischen LS2 —
LS3
Inhalt
Abmessungen
: Lautsprecher :
Bisse
Zwischentöne
Hochtöne
remove the front of the loudspeaker box by pulling it forward by means
sa place.
fuertemente.
GLOEILAMPENFABRIEKEN,
1000
dtB
dtB
000
40 w
Potencia
Impedancia
45 Hz - 20000 Hz Margen de frecuencia
Frecuencia
separaci6n:
500 Hz
entre LSI
4000 Hz
entre 1S2
35 litres Contenido
391 x 541 x 216 mm Dimensiones
A Itavoces:
LSI Graves
Medi0B
1S3
1S2 Agudos
zu enffernen, wobei man mit einem
Eindhoven
4822 725.
Hz
Hz
9900
Hz
de
— IS
- 1S3
CS14584
1.0243