Aufbewahrungsbox für den aussenbereich (96 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für VEVOR WSB-113L-Blue
Seite 1
WATER STORAGE BAG MODEL: WSB-113L-Blue \ WSB-240L-Blue \ WSB-330L-Blue WSB-400L-Blue \ WSB-540L-Blue \ WSB-1000L-Blue WSB-113L-Black \ WSB-240L-Black \ WSB-330L-Black WSB-540L-Black \ WSB-1000L-Black...
Seite 3
WSB-540L-Black \ WSB-1000L-Black This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 4
NOTES WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. 1. Place the fully installed the water storage bag under the desired water source, such as a downspout. Water intake is through the filtered hole on the top of the water storage bag.
Seite 5
MODEL AND PARAMETERS WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 400L- 540L- 1000L- Model Blue Blue Blue Blue Blue Blue 113L 240L 330L 400L 540L 1000L Capacity 1000D Density Blue Color Material Ambient -15℃~+75℃ temperature WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L-...
Seite 6
STRUCTURE DIAGRAM 1. Bag Body 2. Top Intake cover 3. Hanging Ring 4.Drain Valve NOTE: The black model has the same parts as the blue model shown in the picture. Only the blue model is used for illustration purposes.
Seite 7
PARTS LIST Reference Image Name Water storage bag 1 pc Drain valve 1 pc Outlet joint 1 pc Quick Connector 1 pc Rubber seal ring 1 pc Patch 2pcs Repair glue 2 pcs PTFE tape 1 pc User manual 1 pc...
Seite 8
1. After getting the product, unroll the . The water Water storage bag inlet is at the top. 2. Install water outlet valve (Clockwise tightening). The outlet valve is larger and needs to be installed more forcefully until the valve is centered.
Seite 9
3. Install the external outlet with the PTFE tape. Connector Option 1: Option 2: Pay Attention: 1. Before filling the water, please select the target location first, put the water bag in place and then fill the water to avoid difficulty in moving after filling the water.
Seite 10
MAINTAIN AND STORAGE 1. Please use mild detergent and water for cleaning. 2. Don't scrub with hard objects like brushes. 3. Dry before storage. Do not store in a dark, damp place. 4. Clean the debris at the filter port in time to avoid clogging. 5.
Seite 13
BOLSA DE ALMACENAMIENTO DE AGUA MODELO: WSB-113L- Azul \ WSB-240L-AZUL \ WSB-330L- Azul WSB-400L- Azul \ WSB-540L- Azul \ WSB-1000L- Azul WSB-113L-B falta \ WSB-240L-B falta \ WSB-330L-B falta WSB-540L-B falta \ WSB-1000L-B falta...
Seite 15
WSB-540L-B falta \ WSB-1000L-B falta Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
Seite 16
NOTES ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. 7. Coloque la bolsa de almacenamiento de agua completamente instalada debajo de la fuente de agua deseada , como un bajante. El agua se introduce a través del orificio de filtración en la parte superior de la bolsa.
Seite 17
MODEL AND PARAMETERS WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 400L- 540L- 1000L- Modelo Azul Azul Azul Azul Azul Azul 113L 240 litros 540 litros 1000 litros Capacidad litros litros 1000D Densidad Azul Color CLORURO DE POLIVINILO Material Temperatura -15℃~+75℃...
Seite 18
STRUCTURE DIAGRAM 1. Cuerpo 2. Tapa de entrada 3. Anillo 4. Válvula de de la bolsa superior colgante drenaje NOTA: El modelo negro tiene las mismas piezas que el modelo azul que se muestra en la imagen. Solo el modelo azul se utiliza para fines...
Seite 20
PARTS LIST Imagen de referencia Nombre Cantidad Bolsa de almacenamiento de 1 pieza agua válvula de drenaje 1 pieza Junta de salida 1 pieza Conector rápido 1 pieza Anillo de sello de 1 pieza goma Parche 2 piezas Pegamento de 2 piezas reparación Cinta de PTFE...
Seite 21
4. Después de recibir el producto, desenrolle la bolsa de . El La entrada de agua está en la parte almacenamiento de agua superior. 5. Instalar la válvula de salida de agua (Apriete en sentido horario). La válvula de salida es más grande y debe instalarse con más fuerza hasta que quede centrada.
Seite 22
6. Instale el de salida externa con la cinta PTFE. conector Opción 1 : Opción 2: Prestar atención: 1. Antes de llenar el agua, seleccione primero la ubicación de destino, coloque la bolsa de agua en su lugar y luego llene el agua para evitar dificultades de movimiento después de llenar el agua.
Seite 23
3. El anillo del mango solo se puede utilizar para fijar la bolsa de...
Seite 25
MAINTAIN AND STORAGE 1. Utilice detergente suave y agua para limpiar. 2. No frote con objetos duros como cepillos. 3. Secar antes de guardar. No almacenar en un lugar oscuro y húmedo. 4. Limpie los residuos en el puerto del filtro a tiempo para evitar obstrucciones.
Seite 26
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 31
Mancanza WSB-540L-B \ Mancanza WSB-1000L-B Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi...
Seite 32
informeremo più in caso di aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 33
NOTES AVVERTIMENTO: Leggere attentamente il presente materiale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa indicazione può causare gravi lesioni. 13.Posizionare la sacca di raccolta dell'acqua completamente installata sotto la fonte d'acqua desiderata , come un pluviale. L'acqua viene aspirata attraverso il foro filtrante sulla parte superiore della sacca di raccolta dell'acqua.
Seite 34
MODEL AND PARAMETERS WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 400L- 540L- 1000L- Modello 113L 240 litri 330L 400 litri 540L 1000 litri Capacità 1000D Densità Colore Materiale Temperatura -15℃~+75℃ ambiente WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 540L- 1000L-...
Seite 35
STRUCTURE DIAGRAM 2. Copertura di 1. Corpo 3. Anello 4.Valvola di aspirazione della borsa sospeso scarico superiore NOTA: il modello nero ha le stesse parti del modello blu mostrato...
Seite 36
nell'immagine. Solo il modello blu è utilizzato a scopo illustrativo.
Seite 37
PARTS LIST Immagine di riferimento Nome Quantità Borsa per la conservazione 1 pz dell'acqua valvola di scarico 1 pz Giunto di uscita 1 pz Connettore rapido 1 pz Anello di tenuta in 1 pz gomma Toppa 2 pezzi Colla per 2 pezzi riparazioni nastro PTFE...
Seite 38
7. Dopo aver ricevuto il prodotto, srotolare la borsa per la . IL l'ingresso dell'acqua è in alto. conservazione dell'acqua 8. Installare la valvola di scarico dell'acqua (Serraggio in senso orario). La valvola di scarico è più grande e deve essere installata con maggiore forza finché...
Seite 39
9. Installare il di uscita esterno con il nastro PTFE. connettore Opzione 1 : Opzione 2: Fai attenzione: 1. Prima di riempire l'acqua, selezionare innanzitutto la posizione di destinazione, posizionare la sacca d'acqua e quindi riempire l'acqua per evitare difficoltà di movimento dopo averla riempita. 2.
Seite 40
3. L'anello della maniglia può essere utilizzato solo per fissare la sacca d'acqua.
Seite 41
MAINTAIN AND STORAGE 1. Per la pulizia utilizzare un detergente delicato e acqua. 2. Non strofinare con oggetti duri come spazzole. 3. Lasciare asciugare prima di riporre. Non conservare in un luogo buio e umido. 4. Pulire tempestivamente i detriti dalla porta del filtro per evitare intasamenti.
Seite 42
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 45
WOREK DO PRZECHOWYWANIA WODY MODEL: WSB-113L-B lue \ WSB-240L-B lue \ WSB-330L-B lue WSB-400L-B lue \ WSB-540L-B lue \ WSB-1000L-B lue WSB-113L-B brak \ WSB-240L-B brak \ WSB-330L-B brak WSB-540L-B brak \ WSB-1000L-B brak...
Seite 47
WSB-540L-B brak \ WSB-1000L-B brak To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o...
Seite 48
wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu.
Seite 49
NOTES OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. 19.Umieść całkowicie zamontowany worek do przechowywania wody pod wybranym źródłem wody , takim jak rura spustowa. Woda pobierana jest przez otwór z filtrem w górnej części worka. Górną część worka można również...
Seite 50
MODEL AND PARAMETERS WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 400L- 540L- 1000L- Model Niebie Niebiesk Niebies Niebiesk Niebieski Niebieski 113L 240L 330L 400L 540L 1000L Pojemność 1000D Gęstość Niebieski Kolor Tworzywo Temperatura -15℃~+75℃ otoczenia WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L-...
Seite 51
STRUCTURE DIAGRAM 1. Korpus 2. Górna osłona 3. Pierścień 4. Zawór torby wlotu wiszący spustowy UWAGA: Czarny model ma te same części, co niebieski model pokazany na zdjęciu. Tylko niebieski model jest przedstawiony w...
Seite 53
PARTS LIST NIE. Obraz referencyjny Nazwa Ilość Worek do przechowywania 1 szt. wody Zawór spustowy 1 szt. Złącze wylotowe 1 szt. Szybkie złącze 1 szt. Pierścień uszczelniający 1 szt. gumowy Skrawek 2 szt. Klej naprawczy 2 szt. Taśma PTFE 1 szt.
Seite 55
10. Po otrzymaniu produktu rozwiń woreczek do przechowywania . Ten wlot wody znajduje się na górze. wody 11. Zamontuj zawór wylotowy wody (Dokręcanie zgodnie z ruchem wskazówek zegara). Zawór wylotowy jest większy i należy go zamontować z większą siłą, aż do wyśrodkowania. UWAGA: Najpierw należy założyć...
Seite 56
zewnętrznego gniazda zasilającego za pomocą taśmy złącze PTFE. Opcja 1 : Opcja 2: Uważać na: 1. Przed napełnieniem wodą należy najpierw wybrać miejsce docelowe, umieścić worek z wodą na miejscu, a następnie napełnić wodą, aby uniknąć utrudnień w poruszaniu się po napełnieniu. 2.
Seite 57
3. Uchwyt pierścieniowy może być używany wyłącznie do mocowania bukłaka na wodę.
Seite 58
MAINTAIN AND STORAGE 1. Do czyszczenia należy używać łagodnego detergentu i wody. 2. Nie szoruj twardymi przedmiotami, np. szczotkami. 3. Wysuszyć przed przechowywaniem. Nie przechowywać w ciemnym i wilgotnym miejscu. 4. W odpowiednim czasie wyczyść zanieczyszczenia w porcie filtra, aby zapobiec jego zatkaniu.
Seite 59
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 64
WSB-540L-B Lack \ WSB-1000L-B Lack Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis...
Seite 65
dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.
NOTES WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. 25.Platzieren Sie den vollständig installierten Wasserspeicherbeutel unter der gewünschten Wasserquelle , z. B. einem Fallrohr. Die Wasserzufuhr erfolgt durch die Filteröffnung an der Oberseite des Wasserspeicherbeutels.
Seite 67
MODEL AND PARAMETERS WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 400L- 540L- 1000L- Modell Blau Blau Blau Blau Blau Blau 113L 240L 330L 400L 540L 1000 l Kapazität 1000D Dichte Blau Farbe Material Umgebungst -15℃~+75℃ emperatur WSB- WSB- WSB- WSB- WSB-...
Seite 68
STRUCTURE DIAGRAM 2. Obere 3. Hängering Taschenkörper Ansaugabdeckung Ablassventil HINWEIS: Das schwarze Modell besteht aus den gleichen Teilen wie das abgebildete blaue Modell. Nur das blaue Modell dient zur...
Seite 70
PARTS LIST NEIN. Referenzbild Name Menge oder Wasseraufbewahrungstasche 1 Stück Ablassventil 1 Stück Auslassverbindung 1 Stück Schnellverbinder 1 Stück Gummidichtring 1 Stück oder Patch 2 Stück Reparaturkleber 2 Stck.
Seite 71
PTFE-Band 1 Stück Benutzerhandbuch 1 Stück...
Seite 72
13. Nachdem Sie das Produkt erhalten haben, rollen Sie den . Der Der Wassereinlass befindet Wasseraufbewahrungsbeutel aus sich oben. 14. Wasserauslassventil installieren (Anziehen im Uhrzeigersinn). Das Auslassventil ist größer und muss mit mehr Kraft installiert werden, bis das Ventil zentriert ist. HINWEIS: Der Gummidichtring sollte zuerst angebracht werden.
Seite 73
beschrieben.) 15. Sie externen Auslassanschluss mit dem PTFE-Band. Option 1 : Option 2: Passt auf: 1. Bevor Sie das Wasser einfüllen, wählen Sie bitte zuerst den Zielort aus, legen Sie den Wasserbeutel an seinen Platz und füllen Sie dann das Wasser ein, um Schwierigkeiten beim Bewegen nach dem Einfüllen des Wassers zu vermeiden.
Seite 74
2. Wenn Sie das Gerät nach dem Einfüllen des Wassers bewegen müssen, tragen oder heben Sie es nicht am Griffring. Die Griffbelastungsgrenze liegt unter 200 kg (440 lbs). 3. Der Griffring kann nur zum Befestigen des Wasserbeutels verwendet werden.
Seite 75
MAINTAIN AND STORAGE 1. Bitte verwenden Sie zur Reinigung ein mildes Reinigungsmittel und Wasser. 2. Schrubben Sie nicht mit harten Gegenständen wie Bürsten. 3. Vor der Lagerung trocknen. Nicht an einem dunklen, feuchten Ort aufbewahren. 4. Reinigen Sie den Filteranschluss rechtzeitig von Schmutz, um ein Verstopfen zu vermeiden.
Seite 76
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 81
WSB-540L-B manque \ WSB-1000L-B manque Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
Seite 82
NOTES AVERTISSEMENT: Veuillez lire ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. 31.Placez le sac de stockage d'eau une fois installé sous la source d'eau souhaitée , comme une descente pluviale. L'eau s'écoule par l'orifice filtrant situé...
Seite 84
STRUCTURE DIAGRAM 2. Couvercle 1. Corps du 3. Anneau de 4. Vanne de d'admission suspension vidange supérieur REMARQUE : Le modèle noir possède les mêmes pièces que le...
Seite 85
modèle bleu présenté sur la photo. Seul le modèle bleu est utilisé à des fins d'illustration.
Seite 86
PARTS LIST Non. Image de référence Qté Sac de stockage 1 pièce d'eau Robinet de vidange 1 pièce Joint de sortie 1 pièce Connecteur rapide 1 pièce Bague d'étanchéité 1 pièce en caoutchouc Correctif 2 pièces Colle de réparation 2 pièces ruban PTFE 1 pièce Manuel d'utilisation...
Seite 87
16. Après avoir obtenu le produit, déroulez le sac de stockage d'eau Le l'arrivée d'eau est en haut. 17. Installer une vanne de sortie d'eau (Serrage dans le sens horaire). La soupape de sortie est plus grande et doit être installée avec plus de force jusqu'à...
Seite 88
18. Installez le de sortie externe avec le ruban PTFE. connecteur Option 1 : Option 2 : Faites attention: 1. Avant de remplir l'eau, veuillez d'abord sélectionner l'emplacement cible, mettre le sac d'eau en place, puis remplir l'eau pour éviter toute difficulté...
Seite 89
3. L'anneau de poignée ne peut être utilisé que pour fixer la poche à eau.
Seite 90
MAINTAIN AND STORAGE 1. Veuillez utiliser un détergent doux et de l'eau pour le nettoyage. 2. Ne frottez pas avec des objets durs comme des brosses. 3. Sécher avant stockage. Ne pas conserver dans un endroit sombre et humide. 4. Nettoyez les débris au niveau du port du filtre à temps pour éviter tout colmatage.
Seite 91
1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 96
WSB-540L-B lak \ WSB-1000L-B lak Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet...
Seite 97
kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
Seite 98
NOTES WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. 37.Plaats de volledig geïnstalleerde wateropslagzak onder de gewenste waterbron , zoals een regenpijp. De waterinlaat vindt plaats via het gefilterde gat aan de bovenkant van de wateropslagzak. De bovenkant van de wateropslagzak kan ook worden opengeritst voor het in- of uitlaten van water.
Seite 100
STRUCTURE DIAGRAM 2. Bovenste 3. Hangring 4. Afvoerklep Zaklichaam inlaatdeksel LET OP: Het zwarte model heeft dezelfde onderdelen als het blauwe model op de foto. Alleen het blauwe model dient ter illustratie.
Seite 102
PARTS LIST Nee. Referentie afbeelding Naam Aantal Wateropslagzak 1 stuk Afvoerklep 1 stuk Uitlaatverbinding 1 stuk Snelle connector 1 stuk Rubberen afdichtring 1 stuk Lapje 2 stuks Reparatielijm 2 stuks PTFE-tape 1 stuk Gebruikershandleiding 1 stuk...
Seite 103
19. Nadat u het product heeft ontvangen, rolt u de wateropslagzak . De De waterinlaat bevindt zich aan de bovenkant. 20. Wateruitlaatklep installeren (Met de klok mee vastdraaien). De uitlaatklep is groter en moet met meer kracht worden gemonteerd totdat de klep gecentreerd is. LET OP: De rubberen afdichtring moet eerst worden geplaatst.
Seite 104
externe uitlaatconnector met de PTFE - tape. Optie 1 : Optie 2: Let op: 1. Voordat u de waterzak vult, selecteert u eerst de doellocatie, plaatst u de waterzak op zijn plaats en vult u vervolgens met water om te voorkomen dat u problemen ondervindt bij het verplaatsen nadat u de zak hebt gevuld.
Seite 105
3. De handgreepring mag alleen gebruikt worden om de waterzak te bevestigen.
Seite 106
MAINTAIN AND STORAGE 1. Gebruik een mild schoonmaakmiddel en water voor het schoonmaken. 2. Schrob niet met harde voorwerpen, zoals borstels. 3. Laat drogen voor opslag. Niet op een donkere, vochtige plaats bewaren. 4. Reinig het vuil bij de filterpoort op tijd om verstopping te voorkomen. 5.
Seite 107
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 112
WSB-540L-B bristfällig \ WSB-1000L-B bristfällig Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera...
Seite 113
dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.
Seite 114
NOTES VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. 43.Placera den färdigmonterade vattenpåsen under önskad vattenkälla , till exempel ett stuprör. Vattenintaget sker genom det filtrerade hålet på vattenpåsens ovansida. Vattenpåsens ovansida kan också öppnas med dragkedja för vattenintag eller för att ta bort större mängder vatten .
Seite 115
MODEL AND PARAMETERS WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- WSB- 113L- 240L- 330L- 400L- 540L- 1000L- Modell Blå Blå Blå Blå Blå Blå 113L 240 liter 330L 400 liter 540L 1000 liter Kapacitet 1000D Densitet Blå Färg Material Omgivningst -15℃~+75℃ emperatur WSB- WSB- WSB-...
Seite 116
STRUCTURE DIAGRAM 2. Övre 3. Hängande Väskkropp insugningsskydd ring Avtappningsventil OBS: Den svarta modellen har samma delar som den blå modellen som visas på bilden. Endast den blå modellen används i...
Seite 118
PARTS LIST Inga. Referensbild Namn Antal eller Vattenförvaringspåse 1 st Avloppsventil 1 st Utloppskoppling 1 st Snabbkoppling 1 st Gummitätningsring 1 st Lappa 2 st eller Reparationslim 2 st PTFE-tejp 1 st...
Seite 120
22. När du har fått produkten, rulla ut . De vattenförvaringspåsen vatteninloppet är högst upp. 23. Montera vattenutloppsventilen (Medurs åtdragning). Utloppsventilen är större och behöver monteras kraftigare tills ventilen är centrerad. OBS: Gummitätningsringen ska placeras först. (Om du inte använder gummiringar kan du även använda PTFE-tejp för att täta, användning av PTFE-tejp beskrivs nedan.)
Seite 121
externa uttagsanslutningen med PTFE - tejpen. Alternativ 1 : Alternativ 2: Var uppmärksam: 1. Innan du fyller på vatten, välj först målplatsen, placera vattenpåsen på plats och fyll sedan på vattnet för att undvika svårigheter att röra sig efter att du fyllt på vattnet. 2.
Seite 122
MAINTAIN AND STORAGE 1. Använd milt rengöringsmedel och vatten för rengöring. 2. Skrubba inte med hårda föremål som borstar. 3. Torka före förvaring. Förvara inte på en mörk, fuktig plats. 4. Rengör skräpet vid filterporten i tid för att undvika igensättning. 5.