Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SSPTDWB-01 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Tierbedarf
  5. SSPTDWB-01
  6. Originalanleitung
VEVOR SSPTDWB-01 Originalanleitung

VEVOR SSPTDWB-01 Originalanleitung

Plattenförmige hundewurfkiste
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PLATE TYPE DOG WHELPING BOX
MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-02\SSPTDWB-03
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SSPTDWB-01

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SSPTDWB-01

  • Seite 1 PLATE TYPE DOG WHELPING BOX MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-02\SSPTDWB-03...
  • Seite 2 MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-02\SSPTDWB-03 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly may create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.

  • Seite 4: Parts List

    PARTS LIST Item Picture SSPTDWB-01 Name SSPTDWB-03 SSPTDWB-02 Door 9 pcs 11 pcs Panel Fence 1 pc 1 pc Panel L-Shape 6 pairs 6 pairs Buckles I-Shape 6 pairs 8 pairs Buckles User 1 pc 1 pc manual The bottom buckle is installed using a suction cup.

  • Seite 5: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE The clear acrylic panel allows for easy viewing and reduces stress on  your pet. The seamless design and double locking system keep your pet safe.  Quick and easy assembly, no tools required.  Door panel module and panel module: The fence is composed of door ...
  • Seite 6 discolor, etc. Use connectors to quickly connect the edge of the door panel module  and the panel module. The door panel of the door panel module has a positioning buckle to  ensure that the door panel is flush with the door panel frame. The outer side of the transparent panel is provided with a layered ...
  • Seite 7 Important note: 1. During the assembly process, please pay special attention to the difference between the left and right L-shaped buckles, which are installed in opposite directions. 2. When using a suction cup, the bottom buckle corresponds to the top installation.
  • Seite 8 STEP3: Tighten the top tabs between each adjacent panel and ensure that all panels and tabs are securely attached. STEP4: After assembly completed, please tear off the protective film before use. - 7 -...
  • Seite 9 MULTIPLE DIY COMBINATIONS You can freely decide the shape and expand the space by adding additional panels. - 8 -...
  • Seite 10 PRODUCT PARAMETER Model SSPTDWB-01 SSPTDWB-02 SSPTDWB-03 Color Light Pink Blue Light Pink PE (frame), PET (panel) Material ABS (connector) + TPE (suction cup) Number of panels 10 pcs 10pcs 12pcs 470*390*20 605*490*30 470*390*20 window panels/ mm 500*600*20 760*620*30 500*600*20 Door panel/ mm...
  • Seite 13 SKRZYNKA NA PORÓD PSA TYPU PŁYTOWEGO MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 15 MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...

  • Seite 16: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne z atestem ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze.

  • Seite 17: Parts List

    porodów dla psów . Stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę. Nie należy używać produktu, jeśli jakieś części są luźne lub uszkodzone. ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ PARTS LIST Ilość SSPTDWB-0 Ilość Nazwa Zdjęcie​ SSPTDWB- przedmiotu SSPTDWB-0 Panel 9 szt.
  • Seite 18 Dolną klamrę mocuje się za pomocą przyssawki . Strona panelu bez śrub skierowana jest na zewnątrz . - 4 -...

  • Seite 19: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE Przezroczysty panel akrylowy umożliwia łatwą obserwację i redukuje  stres u Twojego pupila. Bezszwowa konstrukcja i podwójny system blokowania zapewniają  bezpieczeństwo Twojemu pupilowi. Szybki i łatwy montaż, nie wymaga narzędzi.  Moduł panelu drzwi i moduł panelu: Ogrodzenie składa się z modułów ...
  • Seite 20 Z uwagi na charakter produktu, mogą występować na nim  zarysowania, dlatego bezpłatna wymiana lub zwrot pieniędzy nie są możliwe. W zależności od środowiska i czasu użytkowania produkt może ulec  odkształceniu, odbarwieniu itp. Za pomocą łączników należy szybko połączyć krawędź modułu panelu ...
  • Seite 21 Ważna uwaga: 1. Podczas montażu należy zwrócić szczególną uwagę na różnicę pomiędzy lewą i prawą klamrą w kształcie litery L, które należy zamontować w przeciwnych kierunkach. 2. W przypadku stosowania przyssawki dolna klamra odpowiada górnej instalacji. - 7 -...
  • Seite 22 - 8 -...
  • Seite 23 KROK 3 : Dokręć górne zaczepy pomiędzy każdym sąsiednim panelem i upewnij się, że wszystkie panele i zaczepy są solidnie przymocowane. KROK 4 : Po zakończeniu montażu , przed użyciem należy zdjąć folię ochronną. - 9 -...
  • Seite 24 MULTIPLE DIY COMBINATIONS Można dowolnie kształtować przestrzeń i powiększać ją poprzez dodawanie kolejnych paneli. - 10 -...
  • Seite 25 PRODUCT PARAMETER Model SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Jasnoróżowy Jasnoróżowy Kolor Niebieski​ tusz​ tusz​ PE (rama), PET (panel) Tworzywo ABS (złącze) + TPE ( przyssawka ) 10 szt. 10 szt. 12 szt. Liczba paneli panele okienne / 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20 Panel drzwiowy /​...
  • Seite 26 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 12 -...
  • Seite 29 PLATTENFÖRMIGE HUNDEWURFKISTE MODELL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 30 MODELL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...

  • Seite 31: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage Führen Sie die Montage ausschließlich gemäß dieser Anleitung durch. Eine unsachgemäße Montage kann zu Gefahren führen. Tragen Sie während der Montage eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe.

  • Seite 32: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf

    beschädigt sind. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF PARTS LIST Menge SSPTDWB- Menge Artikelname Bild​ SSPTDW SSPTDWB- B-0 3 Türverkleidung 9 Stck. 11 Stck. Zaunelement 1 Stück 1 Stück L-förmige 6 Paare 6 Paare Schnallen I-förmige 6 Paare 8 Paare Schnallen Benutzerhandbu 1 Stück 1 Stück...

  • Seite 33: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE Die durchsichtige Acrylscheibe ermöglicht eine einfache Sicht und  reduziert den Stress für Ihr Haustier. Das nahtlose Design und das doppelte Verriegelungssystem sorgen  für die Sicherheit Ihres Haustiers. Schnelle und einfache Montage, kein Werkzeug erforderlich. ...
  • Seite 34 Aufgrund der Beschaffenheit des Produkts können Kratzer vorhanden  sein, daher sind ein kostenloser Umtausch und eine Rückerstattung nicht möglich. Je nach Nutzungsumgebung und -dauer kann es zu Verformungen,  Verfärbungen usw. des Produkts kommen. Mithilfe von Verbindern können Sie die Kanten des Türpaneelmoduls ...
  • Seite 35 Wichtiger Hinweis: 1. Achten Sie während des Montagevorgangs besonders auf den Unterschied zwischen den linken und rechten L-förmigen Schnallen, die in entgegengesetzter Richtung installiert werden. 2. Bei Verwendung eines Saugnapfs entspricht die untere Schnalle der oberen Installation. - 6 -...
  • Seite 36 - 7 -...
  • Seite 37 SCHRITT 3 : Ziehen Sie die oberen Laschen zwischen den einzelnen benachbarten Paneelen fest und stellen Sie sicher, dass alle Paneele und Laschen sicher befestigt sind. SCHRITT 4 : Nach der Montage bitte vor Gebrauch die Schutzfolie abziehen. - 8 -...
  • Seite 38 MULTIPLE DIY COMBINATIONS Sie können die Form frei bestimmen und den Raum durch Hinzufügen zusätzlicher Paneele erweitern. - 9 -...
  • Seite 39 PRODUCT PARAMETER Modell SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Farbe Hellrosa Tinte​ Blau​ Hellrosa Tinte​ PE (Rahmen), PET (Platte) Material ABS (Anschluss) + TPE ( Saugnapf ) Anzahl der Paneele 10 Stk. 10 Stück 12 Stück Fensterpaneele / 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20 Türverkleidung /​...
  • Seite 42 CAISSE DE MISE BAS POUR CHIEN DE TYPE PLAQUE MODÈLE: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 44 MODÈLE: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour le retard dans la publication de toute mise à...

  • Seite 45: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. Précautions de montage Assemblez uniquement conformément à ces instructions. Un assemblage incorrect peut créer des dangers. Portez des lunettes de sécurité approuvées ANSI et des gants de travail robustes pendant l’assemblage.

  • Seite 46: Parts List

    Utiliser uniquement comme prévu. Inspectez avant chaque utilisation ; ne pas utiliser si des pièces sont desserrées ou endommagées. CONSERVEZ CE MANUEL PARTS LIST Qté SSPTDWB-0 Qté Nom de Image​ SSPTDWB- l'article SSPTDWB-0 Panneau 9 pièces 11 pièces de porte Panneau 1 pièce 1 pièce...
  • Seite 47 Le côté du panneau sans vis est tourné vers l'extérieur . - 4 -...

  • Seite 48: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE Le panneau en acrylique transparent permet une visualisation facile et  réduit le stress de votre animal. La conception sans couture et le système de double verrouillage  assurent la sécurité de votre animal. Montage rapide et facile, aucun outil requis. ...
  • Seite 49 Ne pas installer dans des endroits avec des radiateurs de chauffage,  des sources de chaleur, etc. En raison de la nature du produit, il peut y avoir des rayures, les  échanges et remboursements gratuits ne sont donc pas possibles. Selon l'environnement d'utilisation et le temps, le produit peut se ...
  • Seite 50 Remarque importante : 1. Pendant le processus d'assemblage, veuillez prêter une attention particulière à la différence entre les boucles en L gauche et droite, qui sont installées dans des directions opposées. 2. Lors de l'utilisation d'une ventouse, la boucle inférieure correspond à l'installation supérieure.
  • Seite 51 - 8 -...
  • Seite 52 ÉTAPE 3 : Serrez les languettes supérieures entre chaque panneau adjacent et assurez-vous que tous les panneaux et languettes sont solidement fixés. ÉTAPE 4 : Une fois l'assemblage terminé , veuillez retirer le film protecteur avant utilisation. - 9 -...
  • Seite 53 MULTIPLE DIY COMBINATIONS Vous pouvez décider librement de la forme et agrandir l'espace en ajoutant des panneaux supplémentaires. - 10 -...
  • Seite 54 - 11 -...
  • Seite 55 PRODUCT PARAMETER Modèle SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Couleur Encre rose clair Bleu​ Encre rose clair PE (cadre), PET (panneau) Matériel ABS (connecteur) + TPE ( ventouse ) Nombre de 10 pièces 10 pièces 12 pièces panneaux panneaux de 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20 fenêtre / mm...
  • Seite 56 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 13 -...
  • Seite 59 BORDTYPE HONDENWERPKIST MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 60 MODEL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.

  • Seite 61: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen voor montage Monteer uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. Draag tijdens de montage een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen.

  • Seite 62: Parts List

    BEWAAR DEZE HANDLEIDING PARTS LIST Aantal SSPTDWB Aantal Artikelnaam Afbeelding​ SSPTDW SSPTDWB B-0 3 -0 2 Deurpaneel 9 stuks 11 stuks Hekpaneel 1 stuk 1 stuk L-vormige gespen 6 paren 6 paren I-vormige gespen 6 paren 8 paren Gebruikershandleid 1 stuk 1 stuk ing​...

  • Seite 63: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE Het heldere acryl paneel zorgt voor een goed zicht en vermindert  stress bij uw huisdier. Dankzij het naadloze ontwerp en het dubbele vergrendelingssysteem  is uw huisdier veilig. Snelle en eenvoudige montage, geen gereedschap nodig. ...
  • Seite 64 Niet installeren plaatsen verwarmingsradiatoren,  warmtebronnen, etc. Vanwege de aard van het product kunnen er krassen op zitten.  Daarom is gratis ruilen of retourneren niet mogelijk. Afhankelijk van de gebruiksomgeving en de tijdsduur kan het product  vervormen, verkleuren, etc. Gebruik verbindingsstukken om de rand van de deurpaneelmodule ...
  • Seite 65 Een belangrijke opmerking: 1. Let bij de montage goed op het verschil tussen de linker- en rechter L-vormige gespen, die in tegengestelde richting zijn gemonteerd. 2. Bij gebruik van een zuignap komt de onderste gesp overeen met de bovenste montage. - 6 -...
  • Seite 66 - 7 -...
  • Seite 67 STAP 3 : Draai de bovenste lipjes tussen elk aangrenzend paneel vast en zorg ervoor dat alle panelen en lipjes goed vastzitten. STAP 4 : Nadat de montage is voltooid , scheurt u de beschermfolie af voordat u het product gebruikt. - 8 -...
  • Seite 68 MULTIPLE DIY COMBINATIONS U kunt de vorm zelf bepalen en de ruimte uitbreiden door extra panelen toe te voegen. - 9 -...
  • Seite 69 PRODUCT PARAMETER Model SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Kleur Lichtroze inkt​ Blauw​ Lichtroze inkt​ PE (frame), PET (paneel) Materiaal ABS (connector) + TPE ( zuignap ) Aantal panelen 10 stuks 10 stuks 12 stuks 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20 raampanelen / mm Deurpaneel /​...
  • Seite 70 - 11 -...
  • Seite 73 VALPNINGSLÅDA FÖR HUNDAR AV PLATTTYP MODELL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 75 MODELL: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...

  • Seite 76: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan orsaka risker. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen. Håll samlingsområdet rent och väl upplyst. Håll åskådare borta från området under monteringen.

  • Seite 77: Parts List

    SPARA DENNA HANDBOK PARTS LIST Antal SSPTDWB- Antal Artikelnamn Bild​ SSPTDWB SSPTDWB- -0 3 Dörrpanel 9 st 11 st Staketpanel 1 st 1 st L-formade 6 par 6 par spännen I-formade 6 par 8 par spännen Användarmanua 1 st 1 st l​...

  • Seite 78: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE Den genomskinliga akrylpanelen gör det enkelt att se och minskar  stressen för ditt husdjur. Den sömlösa designen och det dubbla låssystemet håller ditt husdjur  säkert. Snabb och enkel montering, inga verktyg krävs.  Dörrpanelmodul och panelmodul: Staketet består av dörrpanelmoduler ...

  • Seite 79: Viktig Anmärkning

    Använd kontakter för att snabbt ansluta kanten på dörrpanelmodulen  och panelmodulen. Dörrpanelen på dörrpanelmodulen har ett positioneringsspänne för att  säkerställa att dörrpanelen är i jämnhöjd med dörrpanelens karm. Utsidan av den transparenta panelen är försedd med en skiktad ram ...
  • Seite 80 1. Var särskilt uppmärksam på skillnaden mellan vänster och höger L-formade spännen under monteringsprocessen, vilka är monterade i motsatta riktningar. 2. Vid användning av sugkopp motsvarar det nedre spännet det övre installationsläget. - 6 -...
  • Seite 81 STEG 3 : Dra åt de övre flikarna mellan varje intilliggande panel och se till att alla paneler och flikar är ordentligt fastsatta. STEG 4 : När monteringen är klar , riv av skyddsfilmen före användning. - 7 -...
  • Seite 82 MULTIPLE DIY COMBINATIONS Du kan fritt bestämma formen och utöka utrymmet genom att lägga till ytterligare paneler. - 8 -...

  • Seite 83: Importerad Till Australien

    PRODUCT PARAMETER Modell SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Färg Ljusrosa bläck​ Blå​ Ljusrosa bläck​ PE (ram), PET (panel) Material ABS (kontakt) + TPE ( sugkopp ) Antal paneler 10 st 10 st 12 st 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20 fönsterpaneler / mm 500*600 *20 760*620*30...
  • Seite 86 CAJA DE PARTO PARA PERROS TIPO PLACA MODELO: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 88 MODELO: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...

  • Seite 89: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. Precauciones de montaje Ensamble únicamente según estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede causar riesgos. Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes durante el montaje.

  • Seite 90: Parts List

    GUARDE ESTE MANUAL PARTS LIST Cantidad Nombre Cantidad SSPTDWB-01 Imagen​ SSPTDWB-0 SSPTDWB-0 artículo Panel de la 9 piezas 11 piezas puerta Panel 1 pieza 1 pieza de valla Hebillas 6 pares 6 pares forma de L Hebillas 6 pares...

  • Seite 91: Assembly And Disassembly

    PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE El panel acrílico transparente permite una fácil visualización y reduce  el estrés de su mascota. El diseño sin costuras y el sistema de doble bloqueo mantienen a su  mascota segura. Montaje rápido y sencillo, no necesita herramientas. ...
  • Seite 92 Debido a la naturaleza del producto, puede presentar rayones, por lo  que no son posibles cambios ni devoluciones gratuitas. Dependiendo del entorno de uso y el tiempo, el producto puede  deformarse, decolorarse, etc. Utilice conectores para conectar rápidamente el borde del módulo del ...
  • Seite 93 importante : 1. Durante el proceso de montaje, preste especial atención a la diferencia entre las hebillas en forma de L izquierda y derecha, que se instalan en direcciones opuestas. 2. Al utilizar una ventosa, la hebilla inferior corresponde a la instalación superior.
  • Seite 94 - 7 -...
  • Seite 95 PASO 3 : Apriete las pestañas superiores entre cada panel adyacente y asegúrese de que todos los paneles y pestañas estén bien sujetos. PASO 4 : Una vez finalizado el montaje , retire la película protectora antes de usarlo. - 8 -...
  • Seite 96 MULTIPLE DIY COMBINATIONS Puedes decidir libremente la forma y ampliar el espacio añadiendo paneles adicionales. - 9 -...
  • Seite 97 PRODUCT PARAMETER Modelo SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Color Tinta rosa claro Azul​ Tinta rosa claro PE (marco), PET (panel) Material ABS (conector) + TPE ( ventosa ) Número de paneles 10 piezas 10 piezas 12 piezas paneles de ventana 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20...
  • Seite 100 SCATOLA PER PARTO CANI A PIASTRA MODELLO: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3...
  • Seite 101 MODELLO: SSPTDWB-01\SSPTDWB-0 2 \SSPTDWB-0 3 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
  • Seite 102 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. Precauzioni di montaggio Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio improprio può comportare pericoli. Durante il montaggio, indossare occhiali di sicurezza omologati ANSI e guanti da lavoro resistenti.
  • Seite 103 CONSERVARE QUESTO MANUALE PARTS LIST Quantità Nome SSPTDWB-0 Quantità dell'articol Immagine​ SSPTDWB- SSPTDWB-0 Pannello 9 pezzi 11 pezzi porta Pannello di 1 pz 1 pz recinzione Fibbie a 6 coppie 6 coppie forma di L Fibbie a 6 coppie 8 coppie forma di I Manuale 1 pz...
  • Seite 104 PRODUCT FEATURES AND STRUCTURE Il pannello in acrilico trasparente consente una facile visualizzazione e  riduce lo stress del tuo animale domestico. Il design senza cuciture e il sistema di doppia chiusura mantengono il  tuo animale domestico al sicuro. Montaggio facile e veloce, senza bisogno di attrezzi.
  • Seite 105 Data la natura del prodotto, potrebbero esserci graffi, pertanto non  sono possibili sostituzioni o rimborsi gratuiti. A seconda dell'ambiente e del tempo di utilizzo, il prodotto potrebbe  deformarsi, scolorirsi, ecc. Utilizzare i connettori per collegare rapidamente il bordo del modulo ...
  • Seite 106 importante : 1. Durante il processo di assemblaggio, prestare particolare attenzione alla differenza tra le fibbie a L sinistra e destra, che sono installate in direzioni opposte. 2. Quando si utilizza una ventosa, la fibbia inferiore corrisponde all'installazione superiore. - 6 -...
  • Seite 107 - 7 -...
  • Seite 108 FASE 3 : Stringere le linguette superiori tra ogni pannello adiacente e assicurarsi che tutti i pannelli e le linguette siano fissati saldamente. PASSO 4 : Dopo aver completato il montaggio , rimuovere la pellicola protettiva prima dell'uso. - 8 -...
  • Seite 109 MULTIPLE DIY COMBINATIONS È possibile decidere liberamente la forma e ampliare lo spazio aggiungendo pannelli aggiuntivi. - 9 -...
  • Seite 110 PRODUCT PARAMETER Modello SSPTDWB-0 1 SSPTDWB-02 SSPTDWB-0 3 Inchiostro rosa Inchiostro rosa Colore Blu​ chiaro chiaro PE (telaio), PET (pannello) Materiale ABS (connettore) + TPE ( ventosa ) 10 pezzi 10 pezzi 12 pezzi Numero di pannelli pannelli per finestre 470*390 *20 605*490 *30 470*390 *20...
  • Seite 111 - 11 -...

Diese Anleitung auch für:

Ssptdwb-02Ssptdwb-03

Inhaltsverzeichnis