Informazioni Generali; Garanzia E Responsabilità; Funzionamento Del Sistema - Zehntner ComfoCool Q600 Benutzeranleitung

1. Informazioni generali

Ci congratuliamo per l'acquisto di questo sistema di
ventilazione con ComfoCool Q600 di Zehnder. Grazie a
questo impianto l'abitazione potrà godere di aria fresca
a una temperatura gradevole.
Per un comfort di utilizzo ottimale è importante sapere
come funziona il sistema e come gestirlo. Prima
dell'utilizzo, leggere attentamente il presente manuale.
ComfoCool Q600
In combinazione con un ComfoAir Q600 (di seguito
"unità di recupero calore"), il ComfoCool Q600 è
progettato per regolare a livelli di comfort la temperatura
e l'umidità dell'aria fresca fornita all'abitazione. In tal
modo, all'interno dell'abitazione verrà a crearsi un clima
confortevole e piacevole.
Il ComfoCool Q600 funziona diversamente rispetto a un
condizionatore d'aria:
� il condizionatore crea ricircolo dell'aria presente
nell'abitazione e non contribuisce alla ventilazione
della stessa. Le ComfoCool Q600 immette l'aria
fresca proveniente dall'esterno e fa parte del sistema
di ventilazione.
� Un condizionatore funziona esclusivamente all'interno
della stanza in cui è stato installato. Le ComfoCool
Q600 rinfresca l'aria all'interno di tutta l'abitazione.
Zehnder vi augura
di trascorrere momenti piacevoli nella vostra abitazione
con il ComfoCool Q600.
Cosa signifi ca ventilare?
Lo sapevate che in media trascorriamo il 70% circa
del nostro tempo fra quattro mura? Probabilmente vi
sembra tanto, ma andiamo a verifi care. Solitamente
di giorno si lavora all'interno di un ambiente chiuso,
la serata si trascorre in casa e di notte si dorme fra le
quattro mura domestiche. La maggior parte della nostra
vita, quindi, si svolge in casa. Di per sè non c'è niente
di male a vivere in ambienti chiusi, purché siano ben
ventilati. La respirazione, infatti, contribuisce a creare
CO2 nell'abitazione. Oltre a questo, l'umidità presente in
casa (generata dalla sudorazione, dalle attività in cucina
e dalla doccia) non crea problemi solo per la formazione
di condensa, muffe e sostanze e odori sgradevoli.
Una scarsa qualità dell'aria (data dall'aumento della
concentrazione di CO2), infatti, accresce la probabilità
di problemi di salute. Per avere un'aria sana all'interno
della propria abitazione, pertanto, è importante ventilare.
Tenere aperta una fi nestrella per un po' di tempo ha
un effetto limitato. Quando la si richiude, infatti, l'aria
fresca proveniente dall'esterno sparisce nuovamente. È
dunque fondamentale ventilare 24 ore al giorno.
28 - IT
2. Garanzia e responsabilità
Per maggiori informazioni, si rimanda al manuale per
l'installatore.
Nel caso in cui si sospetti la presenza di un guasto,
si consiglia di prendere in considerazione le seguenti
disposizioni di sicurezza:
1. Non aprire mai l'apparecchio. Far eseguire gli
interventi di riparazione ad un installatore autorizzato.
2. Le ComfoCool Q600 contiene un fl uido refrigerante
(R134a), incolore, non infi ammabile e non tossico. La
quantità di fl uido refrigerante nell ComfoCool Q600
è talmente ridotta che non vi è la possibilità che
all'interno dell'abitazione si creino concentrazioni
dannose. L'apparecchio è progettato in modo tale da
non consentire la fuoriuscita del fl uido refrigerante in
condizioni normali.
Nel caso in cui si avverta la presenza di un odore debole
che ricorda l'etere:
� Non toccare l'impianto per almeno un'ora;
� Aprire per almeno un'ora porte e fi nestre
dell'ambiente in cui è situato l'apparecchio;
� Contattare il proprio installatore.

3. Funzionamento del sistema

L'impianto è costituito da alcuni componenti tra cui
un'unità di recupero calore e un'unità Comfort. Questi
dispositivi sono controllati utilizzando il display dell'unità
di recupero calore, ComfoSense C o Control App. (Di
seguito, pannello operativo.)
Un'unita di recupero calore con ComfoCool Q600
AUTO
sensor
Tu 14:02
MENU SHIFT
Un'unita di recupero ComfoSense C
calore display
In inverno l'unità di recupero calore assicura una
ventilazione a basso consumo all'interno dell'abitazione,
impiegando l'energia dell'aria di scarico contaminata
Control App