Futech TEMPVIEWER 9200 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Futech TEMPVIEWER 9200
Inhaltszusammenfassung für Futech TEMPVIEWER 9200
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH DE / DEUTCH TEMPVIEWER 9200...
- Seite 2 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweis FUTECH TEMPVIEWER 9200 tragbare Wärmebildkamera basiert auf Wärmetechnologie und wurde speziell für die Anforderungen von Temperaturmessanwendungen entwickelt. Anwender können damit schnell Fehler vor Ort diagnostizieren. Wärmebildauflösung: 96 × 96 (9.216 Pixel) Entfernung-zu-Punkt-Verhältnis (D:S): 112:1 SuperIR: 240 × 240 (57.600 Pixel) NETD: <...
-
Seite 3: Spezifikationen
(59 °F bis 95 °F) und Objekttemperatur über 0 °C (32 °F) Messfunktionen Mittelpunkt, heißester Punkt, kältester Punkt Level- und Spannungsmodus Automatisch Datenspeicherung und Kommunikation Speichermedium Integrierter 4 GB Flash-Speicher Bildspeicherkapazität Ca. 30.000 Bilder Allgemein USB-Schnittstelle USB Typ-C | TEMPVIEWER 9200... - Seite 4 -10°C bis 50°C (14°F bis 122°F) Lagertemperatur -40°C bis 70°C (-40°F bis 158°F) Relative Luftfeuchtigkeit < 95 %, nicht kondensierend Gewicht Ca. 335 g (0,74 lb) Abmessungen 196 × 117 × 59 mm (7,7” × 4,6” × 2,3”) Stativbefestigung UNC ¼”-20 | TEMPVIEWER 9200...
-
Seite 5: Sicherheitshinweis
Eine kurzzeitige Exposition gegenüber diesem Laserprodukt der Klasse 2 ist ungefährlich, der Blick in dieses Laserprodukt kann jedoch Schwindel, Blitzblindheit und visuelle Nachbilder verursachen. Drehen Sie Ihren Kopf zur Seite oder schließen Sie die Augen, um die Laserstrahlung zu umgehen. Außerdem sollten Sie Ihre Augen | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 6: Stromversorgung
Bewahren Sie Batterien nicht in einer Umgebung mit extrem hoher Temperatur auf. Das kann zu einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit oder Gas führen. Setzen Sie Batterien keinem extrem niedrigen Luftdruck aus. Das kann zu einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit oder Gas führen. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 7: Einsatzumgebung
Die Betriebstemperatur des Geräts beträgt -10 °C bis 50 °C und die Betriebsluftfeuchtigkeit darf höchstens 95 % betragen. Dieses Gerät kann nur in Regionen unterhalb von 2000 Metern über dem Meeresspiegel sicher verwendet werden. Stellen Sie das Gerät an einem kühlen und gut belüfteten Ort auf. | TEMPVIEWER 9200... - Seite 8 Ihrem Rechtsexperten oder bei den örtlichen Behörden über die erforderlichen Exportlizenzen, wenn Sie beabsichtigen, die Produkte der Wärmebildkamera-Serie in verschiedene Länder zu transferieren, zu exportieren oder zu reexportieren. Symbol-Konventionen Die in diesem Dokument verwendeten Symbole sind wie folgt definiert. | TEMPVIEWER 9200...
-
Seite 9: Beschreibung
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Schäden am Gerät, Datenverlust, Achtung Leistungsminderung oder unerwarteten Ergebnissen führen kann. Liefert zusätzliche Informationen zur Betonung oder Hinweis Ergänzung wichtiger Punkte im Text. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Kapitel 5 Schnappschüsse und Videos ..............23 5.1 Schnappschüsse aufnehmen ..................23 5.2 Video aufnehmen ......................24 5.3 Schnappschüsse und Videos anzeigen ..............24 5.3.1 Schnappschüsse anzeigen ................24 5.3.2 Videos anzeigen ....................24 5.4 Schnappschüsse und Videos exportieren ..............25 | TEMPVIEWER 9200... - Seite 11 6.1 Zeit und Datum einstellen ..................26 6.2 Sprache einstellen ....................... 26 6.3 Vorgangsprotokolle speichern .................. 26 6.4 Speicher formatieren ....................26 6.5 Gerätedaten anzeigen ....................26 6.6 Gerät wiederherstellen ....................26 Kapitel 7 RECHTLICHE INFORMATIONEN .............. 27 Kapitel 8 Konformitätserklärung ................29 | TEMPVIEWER 9200...
-
Seite 12: Kapitel 1 Einleitung
Alarm Das Gerät gibt einen optischen Alarm aus, wenn die Temperatur des Zielobjekts den Schwellenwert über- oder unterschreitet. 1.3 Aufbau Das Erscheinungsbild und die Komponenten der Kameramodelle können unterschiedlich sein. Informieren Sie sich bitte am jeweiligen Produkt. | TEMPVIEWER 9200... - Seite 13 Benutzerhandbuch Einleitung | TEMPVIEWER 9200...
-
Seite 14: Die Option
Menü verlassen oder zum vorherigen Menü zurückkehren. Im Menümodus: Wählen Sie mit die Option Einstellungen aus. Im Live-Ansichtsmodus: Drücken Sie , um den Bildmodus zu ändern (wird nur von bestimmten Modellen unterstützt). Drücken Sie , um zwischen den Paletten zu wechseln. | TEMPVIEWER 9200... - Seite 15 Laserlicht blickt. Bevor Sie die Funktion Zusatzlicht aktivieren, vergewissern Sie sich, dass sich weder Personen noch brennbare Substanzen vor der Laserlinse befinden. Die Wellenlänge beträgt 650 nm, und die Leistung liegt unter 1 mW. Der Laser entspricht der Norm IEC60825-1:2014. | TEMPVIEWER 9200...
-
Seite 16: Kapitel 2 Vorbereitung
Sie können das Ziel beobachten, wenn die Oberfläche des Geräts stabil ist. Nach dem Einschalten kann es mindestens 30 Sekunden dauern, bis HINWEIS das Gerät einsatzbereit ist. Ausschalten Wenn das Gerät eingeschaltet ist, halten Sie etwa sechs Sekunden lang gedrückt, um es auszuschalten. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 17: Automatische Abschaltung Einstellen
Detektor bewegt. Die Aufforderung „Bild wird kalibriert …“ erscheint in der oberen Mitte des Bildschirms, während sich das Gerät selbst kalibriert. Die Selbstkalibrierung findet während des Startvorgangs oder in sehr kalten oder heißen Umgebungen häufiger statt. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 18: Kapitel 3 Anzeigeeinstellungen
Drücken Sie in der Live-Ansicht , um den Bildmodus zu wechseln. Bildmodi Beschreibung Beispiel Im thermischen Modus zeigt das Wärmebildtechnik Gerät die Wärmebildansicht an. Thermisches Objektbild mit visuellen Umrissen. Diese Funktion wird nur von Modellen Fusion mit optischem Objektiv unterstützt. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 19: Paletten Einstellen
, um den entsperrten Wert einzustellen. Oder entsperren Sie die maximale und die minimale Temperatur und drücken Sie , um die einzelnen Werte zu erhöhen oder zu verringern, während der Temperaturbereich beibehalten wird. 4. Drücken Sie zum Speichern und Beenden | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 20: Farbverteilung
Gehen Sie zu Einstellungen > Anzeigeeinstellungen, um die Anzeige von Informationen auf dem Bildschirm zu aktivieren bzw. deaktivieren. Parameter: Temperaturmesseinstellungen wie z. B. Emissionsgrad des Ziels, Temperatureinheit usw. Temperaturskala: Blenden Sie die Palettenleiste und den Temperaturbereich auf der rechten Seite des Bildschirms ein. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 21: Kapitel 4 Temperaturmessung
Einheit: Gehen Sie zu Anzeigeeinstellungen > Einheit und drücken Sie , um die Temperatureinheit einzustellen. 3. Drücken Sie zum Speichern und Beenden 4.2 Messgeräte einstellen Das Gerät misst die Temperatur der gesamten Szene und kann so eingestellt werden, | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 22: Thermometermodus Einstellen
Bild der aktuellen Szene auf und speichert die Temperaturdaten. Im Thermometer-Modus kann der Laserpointer nicht ausgeschaltet werden. Um den Laser auszuschalten, deaktivieren Sie zuerst diesen Modus. HINWEIS Im Thermometermodus werden die maximalen, minimalen und mittleren Temperaturwerte nicht in der oberen linken Ecke der Beobachtungsoberfläche angezeigt. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 23: Temperaturalarm Einstellen
Weniger als oder Mehr Live-Ansicht auf das Ziel, um die über/unter der als aus. Temperatur zu messen. Schwellenwerttemperatur liegt, wird die • Stellen Sie die Temperaturanzeige links Schwellenwerttemperatur oben in der Live-Ansicht für die Auslösung des rot/blau markiert. Alarms ein. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 24: Kapitel 5 Schnappschüsse Und Videos
Die Dateien können nach Zeitstempel oder Nummerierung Dateibenennung benannt werden (Dateinamenkopf + laufende Nummer). Wenn ein visuelles Bild separat gespeichert werden soll, Visuelles Bild können Sie Visuelles Bild speichern aktivieren (diese Option speichern wird nur von Modellen mit optischem Objektiv unterstützt). | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 25: Video Aufnehmen
4. Optional: Drücken Sie , um das Bild in der Bild-im-Bild-Ansicht zu löschen. Drücken Sie , um das Bild zu wechseln. 5. Drücken Sie zum Beenden 5.3.2 Videos anzeigen 1. Drücken Sie in der Live-Ansicht , um das Menü anzuzeigen. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 26: Schnappschüsse Und Videos Exportieren
2. Öffnen Sie das erkannte Laufwerk und übertragen Sie die Dateien per Kopieren und Einfügen auf den PC, um sie anzuzeigen. 3. Trennen Sie das Gerät von Ihrem PC. Bei erstmaliger Verbindung wird der Treiber automatisch installiert. HINWEIS | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 27: Kapitel 6 Wartung
Gehen Sie zu Weitere Einstellungen > Über, um detaillierte Informationen zur Kamera anzuzeigen, wie z. B. Firmwareversion, Seriennummer usw. 6.6 Gerät wiederherstellen Drücken Sie in der Live-Ansicht und gehen Sie zu Weitere Einstellungen > Gerät wiederherstellen, um das Gerät zurückzusetzen und die Standardeinstellungen wiederherzustellen. | TEMPVIEWER 9200... -
Seite 28: Kapitel 7 Rechtliche Informationen
DIE SICH DURCH CYBER-ANGRIFFE, HACKER-ANGRIFFE, VIRENBEFALL ODER ANDERE INTERNET-SICHERHEITSRISIKEN ERGEBEN. BEI BEDARF WIRD UNSER UNTERNEHMEN JEDOCH ZEITNAH TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG LEISTEN. SIE STIMMEN ZU, DIESES PRODUKT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ALLEN GELTENDEN GESETZEN ZU VERWENDEN, UND SIE SIND ALLEIN DAFÜR VERANTWORTLICH, DASS | TEMPVIEWER 9200... - Seite 29 HERSTELLUNG VON MASSENVERNICHTUNGSWAFFEN, DER ENTWICKLUNG ODER HERSTELLUNG CHEMISCHER ODER BIOLOGISCHER WAFFEN, JEGLICHER AKTIVITÄTEN IM ZUSAMMENHANG MIT EINEM NUKLEAREN SPRENGKÖRPER ODER UNSICHEREN NUKLEAREN BRENNSTOFFKREISLAUF BZW. ZUR UNTERSTÜTZUNG VON MENSCHENRECHTSVERLETZUNGEN. IM FALL VON WIDERSPRÜCHEN ZWISCHEN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND GELTENDEM RECHT IST LETZTERES MASSGEBLICH. | TEMPVIEWER 9200...
-
Seite 30: Kapitel 8 Konformitätserklärung
DIRECTIVE 2014/30/EU EN 55032:2015 / A1:2020 EN 50130-4:2011 / A1:2014 EN IEC 61000-3-2:2019 / A1:2021 EN 61000-3-3:2013 /A2:2021 Lier, Belgien, June 27, 2025 Patrick Waûters Futech ist eine Marke der Laseto NV, Kelderveld 37, 2500 Lier, Belgien | TEMPVIEWER 9200... - Seite 31 Benutzerhandbuch Konformitätserklärung | TEMPVIEWER 9200...