simvalley MOBILE NX-4499 Bedienungsanleitung
Mit herzfrequenz-messung, bluetooth 4.0, für ios & android
Verwandte Anleitungen für simvalley MOBILE NX-4499
Inhaltszusammenfassung für simvalley MOBILE NX-4499
- Seite 1 Smartwatch mit Herzfrequenz-Messung, Bluetooth 4.0, für iOS & Android Bedienungsanleitung NX-4499-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lautstärke einstellen ....................... 14 SMS (nur Android) ......................15 Empfangene SMS ......................15 Telefonbuch (nur Android) ....................15 Kontakt-Informationen aufrufen ..................15 Kontakt anrufen ......................15 Anruflisten (nur bei Android) ..................16 Alle Anrufe ........................16 Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... - Seite 3 Geschlecht einstellen ..................... 23 Körperhöhe einstellen ..................... 23 Körpergewicht einstellen....................23 Display-Anzeige einstellen ....................24 Stoppuhr ........................... 25 Alarm-Funktion ........................ 26 Alarm stellen ........................26 Alarm aktivieren ......................27 Alarm deaktivieren ......................27 Aktiven Alarm beenden ....................27 Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de...
- Seite 4 Technische Daten ......................36 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simvalley-mobilde.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de...
-
Seite 5: Ihr Neue Smartwatch
Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Fundo Pro aus dem Google Play Store (Android) oder dem App Store (iOS). Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Akku kann zur Zerstörung des Gerätes führen – Brandgefahr. Soll der Akku längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität von ca, 30% des Ladevolumens. Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 7: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4499-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS Richtlinie 2011/65/EU und der EMV- Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-449 ein. -
Seite 8: Produktdetails
Produktdetails Mikrofon Micro-USB-Anschluss Ein/Aus-Taste Herzfrequenz-Sensor Lautsprecher Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Sie diese im Google Play Store (Android) oder im App Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. Ein-/Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste Ihrer Smartwatch drei Sekunden lang gedrückt, um sie ein- oder auszuschalten. HINWEIS: Stellen Sie beim ersten Einschalten der Smartwatch die gewünschte Sprache ein. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 10: Allgemeine Bedienung
/ vorherige Menü-Seite abrufen Von oben nach unten / anders- Menü-Punkte, z.B. unter Einstel- lungen blättern Menü öffnen Menüpunkt auswählen Tippen Auf Auswahl tippen Auswahl bestätigen bzw. Funktion ein-/ausschalten Gedrückt hal- z.B. im Uhrzeitanzeige-Modus Uhren-Typ (Watchfaces) wählen Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 11: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Tippen Sie auf das entsprechende Symbol, um ein Menü zu öffnen. Telefonbuch Alarm Telefon Kalender Anrufprotokoll BT-Musik Nachrichten Kamera Mitteilung Bluetooth Stoppuhr Schrittzähler Rechner Schlafmodus Wetter Herzfrequenz Trinken Bewegungserinnerung Einstellungen Anti-Verlust Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 12: Einstellungen Bei Erstgebrauch
3. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um das Bluetooth-Menü Ihrer Smartwatch zu öffnen: 4. Tippen Sie auf Anfrage neues Gerät. HINWEIS: Ist Ihr Bluetooth ausgeschaltet, werden Sie zunächst gefragt, ob Sie die Blue- tooth-Funktion einschalten wollen. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 13: Ios
5. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um zur Uhrzeit-Anzeige zurückzukehren. 6. Öffnen Sie das Bluetooth-Menü Ihres Mobilgeräts. 7. Suchen Sie nach dem Gerät NX-4499 und verbinden Sie die Geräte. 8. Öffnen Sie die FundoPro App. 9. Tippen Sie das Feld Mehr im unteren rechten Bildschirm des Displays Ihres Mobilgerä- tes an. -
Seite 14: Synchronisation
5. Steuern Sie die Musik-Wiedergabe, indem Sie auf die entsprechende Taste tippen. Wiedergabe starten / pausie- Vorheriger Titel Nächster Titel Lautstärke einstellen Tippen Sie auf das Plus- oder Minus-Zeichen, um die gewünschte Lautstärke einzustellen. Nach kurzer Zeit ohne Eingabe kehren Sie automatisch zum Musik-Player zurück. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 15: Sms (Nur Android)
1. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: 2. Tippen Sie auf das Symbol, um das Telefonbuch-Menü zu öffnen. 3. Tippen Sie auf den gewünschten Kontakt. 4. Tippen Sie auf die Nummer, um den Kontakt anzurufen. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 16: Anruflisten (Nur Bei Android)
5. Wird der Anruf angenommen, erscheint das Anruf-Menü im Display Ihrer Smartwatch. Lautstärke einstellen: Wischen Sie mit Ihrem Finger vertikal, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Mikrofon stummstellen: Tippen Sie auf folgendes Symbol, um das Mikrofon stummzustellen bzw. anschließend wieder einzuschalten: Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 17: Mitteilungen
4. Das gekoppelte Gerät ist mit einem Symbol gekennzeichnet: 5. Tippen Sie auf den Bluetooth-Namen des verbundenen Gerätes. 6. Sie werden gefragt, ob Sie das Gerät trennen möchten. Tippen Sie auf OK zum Tren- nen der Geräte und auch Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 18: Bluetooth-Funktion Ein-/Ausschalten
1. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Smartwatch-Menü aufzu- rufen. 2. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: 3. Tippen Sie auf das Symbol, um das Einstellungs-Menü zu öffnen. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 19: Bluetooth-Gerätename
Sie haben die Wahl zwischen metrischen und imperialen Messeinheiten. 1. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Smartwatch-Menü aufzu- rufen. 2. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 20: Display-Beleuchtung
1. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Smartwatch-Menü aufzu- rufen. 2. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: 3. Tippen Sie auf das Symbol, um das Einstellungs-Menü zu öffnen. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Info. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 21: Schlafüberwachung
Ist diese Funktion aktiviert, erklingt ein akustisches Signal. 1. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Smartwatch-Menü aufzu- rufen. 2. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 22: Benutzerprofil
5. Tippen Sie auf den Menüpunkt Status und wählen Sie zwischen ein und aus. Schrittziel einstellen Schalten Sie den Schrittzähler Ihrer Smartwatch zu Beginn einer Aktivität ein, um Ihre Schritte aufzuzeichnen. 1. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Smartwatch-Menü aufzu- rufen. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 23: Geschlecht Einstellen
5. Tippen Sie auf den Menüpunkt Höhe und stellen Sie hier durch Wischen Ihre Körper- höhe in cm ein. Bestätigen Sie diese, indem Sie auf OK tippen. Körpergewicht einstellen Schalten Sie den Schrittzähler Ihrer Smartwatch zu Beginn einer Aktivität ein, um Ihre Schritte aufzuzeichnen. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 24: Display-Anzeige Einstellen
4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Uhr. 5. Tippen Sie auf den Menüpunkt Uhrentyp. 6. Wischen Sie durch die Uhrentypen durch und tippen Sie auf OK, um den gewünschten Uhrentyp auszuwählen. Uhrentypen: Uhr 1 Uhr 3 Uhr 2 Uhr 4 Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 25: Stoppuhr
5. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um die Stoppuhr anzuhalten: HINWEIS Tippen Sie auf das Startsymbol, um die Zeitmessung nahtlos fortzusetzen. 6. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um Rundenzeiten zu nehmen: 7. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um die Uhr auf 0:00:00:0 zurückzusetzen: Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 26: Alarm-Funktion
Vibrieren und Klingeln: Zur Alarmzeit vibriert Ihre Smartwatch und der ausgewählte Alarm-Klingelton erklingt. 11. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um die Einstellungen zu speichern. HINWEIS: Der Alarm ist noch nicht aktiviert. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 27: Alarm Aktivieren
3. Tippen Sie auf das Symbol, um das Alarm-Menü zu öffnen. 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche I, um den Alarm zu deaktivieren. Die Schaltfläche wird grau. Aktiven Alarm beenden Während eines aktiven Alarms erscheint folgende Anzeige auf dem Display Ihrer Smart- watch: Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 28: Herzfrequenz Messen
2. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: 3. Tippen Sie auf das Symbol, um das Bewegungserinnerungs-Menü zu öffnen. 4. Stellen Sie über Scrollen die gewünschte Minutenzahl ein. 5. Bestätigen Sie, indem Sie auf OK tippen. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 29: Rechner
1. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Smartwatch-Menü aufzu- rufen. 2. Wischen Sie gegebenenfalls zur nächsten Seite, bis folgendes Symbol im Display er- scheint: 3. Tippen Sie auf das Symbol, um das Kamera-Menü zu öffnen. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 30: Wetter
3. Tippen Sie auf das Symbol, um das Trinken-Menü zu öffnen. 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche O, um die Trinkerinnerung zu aktivieren. Die Schaltflä- che wird orange. Sie werden nun stündlich daran erinnert ein Glas Wasser zu trinken. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 31: Smartwatch Zurücksetzen
In der App werden die gesammelten Daten Ihrer Smartwatch synchronisiert, ausgewertert und archiviert. HINWEIS: Apps werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Es kann daher vorkom- men, das die Beschreibung der App in dieser Bedienungsanleitung nicht mehr der aktuellsten App-Version entspricht. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 32: Allgemeine Übersicht
Mobilgeräts), Schritte, Schlaf, Herzfre- quenz, Blutdruck, Sp02 (Sauerstoff-Sätti- gung) Berichte Über den Kalender oben Berichte vorheriger Tage aufrufen Sport- und Schlafstatistik Durch seitliches Wischen zwischen Sport- und Schlafstatistik wechseln Durch tippen auf das Quadrat-Symbol Statistik längerer Zeiträume aufrufen Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... - Seite 33 Benutzer-Profil Durch seitliches Wischen zwischen den Ergebnis-Anzeigen wechseln (Beste – Durchschnitt – letzte Woche) Einstellungen Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de...
-
Seite 34: Einstellungen
Zeitraum einstellen Häufigkeit/Intervall einstellen Herzfrequenz von / Herzfrequenz-Test ein-/ausschalten Einstellungen durch Tippen aufs Häkchen oben rechts speichern Bluetooth-Anruf Sprachübertragung über Bluetooth App-Anleitung (nach rechts wischen bis zum Schluss, dann auf Verstanden tip- Bedienung pen) Über App-Version Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 35: Daten Synchronisieren
Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Frei- gaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de... -
Seite 36: Technische Daten
5 V DC Laufzeit bis zu 48 h Bluetooth 2.400,0 – 2.843,5 MHz Frequenzbereich Max. Sendeleistung 2,73 dBm IPS-LCD-Display 1,3° Multi-Touch, 240 x 240 Pixel Gehäusematerial Metall Maße 55 x 46,5 x 11,2 mm Gewicht 40 g Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.de... - Seite 37 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 08.10.2018 – BS/LZ//MF Simvalley Mobile - www.simvalley-mobile.de...
- Seite 38 Smartwatch avec cardiofréquencemètre et bluetooth pour iOS & Android Mode d'emploi NX-4499-675...
- Seite 39 Émettre un appel ......................15 Messages .......................... 16 bluetooth........................... 16 Déconnecter l'appareil mobile ..................16 Activer/Désactiver la fonction bluetooth ................17 Activer/désactiver la visibilité ..................17 Nom de l'appareil bluetooth .................... 18 Retirer l’appareil de la liste ..................... 18 Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr...
- Seite 40 Boire ..........................29 Réinitialiser la smartwatch ....................30 Application ........................30 Aperçu général ....................... 31 Paramètres ........................33 Synchroniser les données ....................34 Supprimer Smartwatch de l'application ................34 Protection des données ....................34 Caractéristiques techniques ................... 35 Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr...
-
Seite 41: Votre Nouvelle Smartwatch
Chargeur USB Application recommandée : L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre appareil et votre appareil mobile. Téléchargez l'application Fundo Pro sur Google Play Store (Android) ou sur App Store (iOS). Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 42: Consignes Préalables
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 43: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
10 et 20 °C. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4499 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité... -
Seite 44: Description Du Produit
Description du produit Microphone Port Micro-USB Touche Marche/Arrêt Capteur de fréquence cardiaque Haut-parleur Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 45: Mise En Marche
Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. Allumer/Éteindre Pour éteindre ou allumer la smartwatch, maintenez la touche Marche/Arrêt appuyée pendant environ 3 secondes. NOTE : Lorsque vous allumez la smartwatch pour la première fois, définissez la langue souhaitée. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 46: Utilisation Générale
(sous Réglages p. ex.) Ouvrir le menu Sélectionner l'élément de menu : Appuyer Appuyer sur Sélectionner Confirmer une sélection ou activer/désactiver une fonction Sélectionner le type d’horloge Maintenir p.ex. en mode d'affichage de appuyée l'heure (Watchfaces) Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 47: Aperçu Du Menu
Appuyez sur l'icône appropriée pour ouvrir un menu. Répertoire téléphonique Alarme Téléphone Calendrier Journal des appels Musique bluetooth Informations Caméra Message Application bluetooth Chronomètre Podomètre Calculatrice Mode Sommeil Météo Fréquence cardiaque Boire Rappel de mouvement Paramètres Anti-perte Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 48: Réglages Lors De La Première Utilisation
2. Passez votre doigt sur l'écran de la droite vers la gauche pour faire apparaître le menu de la smartwatch. 3. Appuyez sur le symbole suivant pour ouvrir le menu bluetooth de la smartwatch : 4. Appuyez sur Demande de nouvel appareil. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 49: Ios
5. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour revenir à l'affichage de l'heure. 6. Ouvrez le menu bluetooth de votre appareil mobile. 7. Recherchez NX-4499 et connectez les appareils. 8. Ouvrez l'application Fundo Pro. 9. Appuyer sur le champ Plus situé en bas à droite de l'écran de votre appareil mobile. -
Seite 50: Synchronisation
Régler le volume Appuyez sur le signe Plus ou Moins pour régler le volume à votre convenance. Si vous n’appuyez sur aucune touche pendant un court instant, le système vous ramène automatiquement au lecteur de musique. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 51: Sms (Android Uniquement)
1. Le cas échéant, faites défiler chaque fois vers la page suivante jusqu'à ce que le symbole suivant s'affiche à l'écran : 2. Appuyez sur le symbole pour ouvrir le menu Répertoire téléphonique. 3. Appuyez sur le contact de votre choix. 4. Appuyez sur le numéro pour appeler le contact. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 52: Listes D'appels (Android Uniquement)
Régler le volume : Faites défiler verticalement à l’aide de votre doigt pour augmenter ou baisser le volume. Couper le microphone : Appuyez sur l'icône suivante pour couper le son du microphone ou le réactiver : Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 53: Messages
4. L'appareil couplé est marqué d'un symbole : 5. Appuyez sur le nom bluetooth de l'appareil couplé. 6. Le système vous demande si vous souhaitez déconnecter l'appareil. Appuyez sur OK pour déconnecter les appareils et sur Annuler pour annuler. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 54: Activer/Désactiver La Fonction Bluetooth
1. Passez votre doigt sur l'écran de la droite vers la gauche pour faire apparaître le menu de la smartwatch. 2. Le cas échéant, faites défiler chaque fois vers la page suivante jusqu'à ce que le symbole suivant s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur le symbole pour ouvrir le menu Réglages. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 55: Nom De L'appareil Bluetooth
1. Passez votre doigt sur l'écran de la droite vers la gauche pour faire apparaître le menu de la smartwatch. 2. Le cas échéant, faites défiler chaque fois vers la page suivante jusqu'à ce que le symbole suivant s'affiche à l'écran : Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 56: Éclairage De L'écran
2. Le cas échéant, faites défiler chaque fois vers la page suivante jusqu'à ce que le symbole suivant s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur le symbole pour ouvrir le menu Réglages. 4. Appuyez sur l’élément de menu Info. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 57: Activer / Désactiver La Surveillance Du Sommeil
1. Passez votre doigt sur l'écran de la droite vers la gauche pour faire apparaître le menu de la smartwatch. 2. Le cas échéant, faites défiler chaque fois vers la page suivante jusqu'à ce que le symbole suivant s'affiche à l'écran : Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 58: Activation/Désactivation Du Podomètre
Régler l’objectif de pas Activez le podomètre de votre Smartwatch au début d'une activité pour enregistrer vos pas. 1. Passez votre doigt sur l'écran de la droite vers la gauche pour faire apparaître le menu de la smartwatch. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 59: Définir Le Sexe
5. Appuyez sur l’élément de menu Taille et réglez votre taille en cm en balayant du doigt. Confirmez l’opération en appuyant sur OK. Réglages du poids Activez le podomètre de votre Smartwatch au début d'une activité pour enregistrer vos pas. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 60: Réglage De L'affichage
4. Appuyez sur l'élément de menu Horloge. 5. Appuyez sur l'élément de menu Type d’horloge. 6. Défilez entre les types d'horloge et appuyez sur OK pour sélectionner le type d'horloge souhaité. Type d’horloge : Horloge 1 Horloge 3 Horloge 2 Horloge 4 Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... - Seite 61 5. Appuyez sur l’icône suivante pour suspendre le chronomètre. NOTE Appuyez sur l'icône Démarrer pour reprendre tranquillement le chronométrage. 6. Appuyez sur l'icône suivante pour prendre des temps du tour : 7. Appuyez sur l'icône suivante pour réinitialiser l'horloge à 0:00:00:0 : Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr...
-
Seite 62: Fonction D'alarme
Vibrer et Sonner : Au moment de l'alarme, votre Smartwatch vibre et la sonnerie de l'alarme sélectionnée retentit. 11. Balayez l'écran de la droite vers la gauche pour enregistrer les réglages. NOTE : L'alarme n'est pas encore activée. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 63: Activer L'alarme
3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu Alarme. 4. Appuyez sur la touche I pour désactiver l'alarme. Le bouton devient gris. Arrêter l'alarme active Lorsqu’une alarme est active, le message suivant apparaît à l'écran de votre Smartwatch : Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 64: Mesure De La Fréquence Cardiaque
à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu Rappel de mouvement. 4. Réglez le nombre de minutes souhaité en faisant défiler les options à l'écran. 5. Confirmez l’opération en appuyant sur OK. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 65: Caméra
1. Passez votre doigt sur l'écran de la droite vers la gauche pour faire apparaître le menu de la smartwatch. 2. Le cas échéant, faites défiler chaque fois vers la page suivante jusqu'à ce que le symbole suivant s'affiche à l'écran : 3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu Caméra. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 66: Boire
3. Appuyez sur l'icône pour ouvrir le menu Boire. 4. Appuyez sur la touche O pour activer la fonction qui vous rappelle de boire de l’eau. Le bouton devient orange. Toutes les heures, elle vous rappelle de boire un verre d'eau. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... - Seite 67 L'application synchronise, analyse et archive les données collectées à partir de votre Smartwatch. NOTE : L'application est continuellement améliorée. Par conséquent, il se peut que la description de l'application dans ce mode d'emploi ne corresponde pas à la version de l'application la plus récente. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr...
-
Seite 68: Aperçu Général
Statistiques du sport et du sommeil Commutation entre les statistiques du sport et du sommeil par balayage latéral Appuyez sur le symbole carré pour afficher des statistiques sur des périodes plus longues. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... - Seite 69 Profil utilisateur Vous pouvez commuter entre les écrans de résultat par balayage latéral (meilleur - moyen - la semaine dernière) Paramètres Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr...
-
Seite 70: Paramètres
Sauvegardez les réglages en cochant dans le coin supérieur droit. Appel bluetooth : transmission vocale par bluetooth Guide de l'application (balayez vers la Utilisation droite jusqu'à la fin, puis appuyez sur Compris) À propos Version de l'application Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 71: Application
éléments suivants : Supprimez toutes les données. Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. Supprimez l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... -
Seite 72: Caractéristiques Techniques
Bluetooth 2400 – 2843,5 MHz Plage de fréquences Puissance d'émission max. 2,73 dBm Écran LCD IPS 1,3° Multi-Touch, 240 x 240 px Matériau du boîtier Métal Dimensions 55 x 46,5 x 11,2 mm Poids 40 g Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr... - Seite 73 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV1 – 08.10.2018 – BS/LZ//MF Simvalley Mobile – www.simvalley-mobile.fr...