Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Roomba
Max 700-Serie
®
Combo
Roboter
Auto Wash Dock
Bedienungsanleitung
(Für alle Combo-Modelle der 700-Serie)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für iRobot Roomba Max 700 Serie

  • Seite 1 Roomba Max 700-Serie ® Combo Roboter Auto Wash Dock Bedienungsanleitung (Für alle Combo-Modelle der 700-Serie)
  • Seite 2: Erste Schritte

    Teile aus. Drücke sie nach unten, bis du ein Klicken hörst. Richte die mit „B“ gekennzeichnete Eck- und Kantenbürste auf die mit „B“ gekennzeichneten Teile aus. Drücke sie nach unten, bis du ein Klicken hörst. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 3: Frischwassertank Vorbereiten

    WICHTIG: Wenn du dem Wasser im Frischwassertank eine Reinigungslösung hinzufügen möchtest, findest du eine vollständige Liste der kompatiblen Reinigungslösungen unter http://answers.irobot.com/s/roomba-combo-cleanser oder in der App. Verwende keine anderen Reinigungslösungen oder Bleichmittel. Roomba® Max 700-Serie Combo Robot + AutoWash™ Dock Bedienungsanleitung...
  • Seite 4: Autowash™ Dock Auf Festem, Ebenem Boden Platzieren

    Bereich um das Dock nichts auf dem Boden liegt, um das Andocken zu verbessern. WARNUNG: Dein Dock muss mindestens 1,5 m (5 Fuß) von einem Treppenabsatz entfernt aufgestellt werden, um zu verhindern, dass dein Roboter eine Treppe hinunterfällt. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 5: Roboter Aktivieren

    Roboter aktivieren Roomba® Home App herunterladen Scanne den obenstehenden QR-Code mit der Kamera deines Mobilgeräts (oder suche die Roomba® Home App in deinem App Store). Die Roomba Home App und eine WLAN-Verbindung sind erforderlich, um die Einrichtung abzuschließen. Die App führt dich durch die Schritte zur Einrichtung deines Roboters. Sobald dein Roboter in der App eingerichtet ist, kannst du Folgendes tun: •...
  • Seite 6: Informationen Zu Deinem Roomba® Max 700-Serie Combo Roboter + Autowash™ Dock

    Entriegelungstaste für die ClearView™ Pro LiDAR Ladekontakte PowerSpin™-Wischrollenbaugruppe Filterabdeckung Abdeckung des Auffangbehälters Frischwassernachfüllstation Entriegelungstaste für Staubauffangbehälteranschluss PowerSpin™-Wischrolle Stoßfänger Schmutzwassertank Magnethalter für die obere Schmutzwasserabsaugpumpe PrecisionVision™ KI- Entriegelungstaste für den Abdeckung Kameratechnologie und Schmutzwassertank Filter Beleuchtungs-LED Schmutzwasserabsaugdüse Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 7: Ansicht Von Unten

    Ansicht von unten Vordere Laufrolle Eck- und Kantenclip für Wischrolle Eck- und Kantenbürste „A“ Wischrollenabdeckung Teppicherkennungssensor Entriegelungstaste für Wischrolle Eck- und Kantenbürste „B“ Wischrollen-Aktuator Räder Wischrollenschaber Entriegelungstaste für die Absaugöffnung für die automatische Abdeckung des Reinigungskopfs Entleerung Entriegelungstaste für PowerSpin™ Wischrolle mit Wischrollenschaber PerfectEdge®...
  • Seite 8: Informationen Über Das Autowash™ Dock

    Informationen über das AutoWash™ Dock Vorderansicht Rückansicht LED-Anzeige Frischwassernachfüllstation Abdeckung des Heißluftkanals Kabelbefestigung Ladekontakte Ausrichtungsmechanismen Bedienfeldklappe des Docks Kabelaufwicklung Abluftöffnung Schmutzwasserabsaugdüse Radspur Entlüftung Wischrollenreinigungsbehälter Abluftöffnung IR-Fenster Heißluftkanal Abnehmbares Netzkabel Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 9 Innenansicht Ansicht von oben Bedienfeldklappe des Docks Schmutzwassertank LED-Anzeige für vollen Beutel Wassereintrittsstelle Reinigungsbürste und Verriegelung des LED-Anzeige für den Kappe des Reinigungslösungstanks Schneidezubehör Schmutzwassertanks Schmutzwassertank Frischwasserschwimmer Staubbeutel Staubbeutelführungsschienen LED-Anzeige für den Frischwasserröhre Frischwassertank Verriegelung des Frischwassertanks Andocken des Vorfilters Schmutzwasserschwimmer Frischwassertank Staubbeutelfach...
  • Seite 10: Aufladen Während Einer Reinigungsroutine

    Verstauen des Roboters Schalte den Roboter für eine längerfristige Lagerung aus, indem du ihn aus dem Dock nimmst und den Stoßfänger gemeinsam mit der -Taste 10 Sekunden lang gedrückt hältst. Lagere ihn an einem kühlen, trockenen Ort. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 11: Reinigung

    Reinigung LED-Reinigungsanzeige für das AutoWash™ Dock Tasten Dein Roboter verfügt über drei horizontale Balken mit roten LEDs, die sich bei einem Problem einschalten. HOME-Taste: Tippen, um Roboter zum Dock zu schicken Zum Anhalten während der Ausführung drücken Zum Andocken drücken Zum Anhalten beim Docken drücken AN-/AUS-Schalter Tippen, um eine Reinigungsaufgabe zu...
  • Seite 12: Automatische Entleerung

    Laminat-/Vinylplatten zu verwenden, da dies zu zu erstellen. Wir empfehlen dir, die Roomba® Home App zur Wasserschäden am Boden und/oder Unterboden führen kann. Weitere Reinigungssteuerung zu verwenden. Informationen findest du unter global.irobot.com. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 13: Staubsaugen Und Wischen

    Staubsaugen und Wischen Wischrollenreinigung und -trocknung Um mit der Reinigung zu beginnen, setze den Roboter wieder auf das Dock und verwende die App oder drücke die -Taste. Dein Roboter kehrt bei Bedarf während der Reinigungsroutine und nach Abschluss der Reinigung zum Reinigen der Wischrolle zum AutoWash™ Dock zurück. Das Trocknen der Wischrolle erfolgt erst am Ende der Reinigungsroutine.
  • Seite 14: Starten Einer Reinigungsroutine Vom Dock Aus

    LED-Anzeigen für den Frisch- oder Schmutzwassertank leuchten: Hebe den zu wartenden Wassertank an, um ihn zu Hebe die Verriegelung am Tank zum Öffnen an. Entleere den Schmutzwassertank. Fülle den entfernen. Frischwassertank mit Wasser. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 15 Schließe und verriegele die Deckel des Wassertanks. Setze die Um mit der Reinigung zu beginnen, setze den Roboter wieder auf das Wassertanks wieder im Dock ein. AutoWash™ Dock und verwende die App oder drücke die Taste WICHTIG: Stelle sicher, dass die Verriegelung vor dem Einsetzen ordnungsgemäß...
  • Seite 16: Pflege- Und Wartungshinweise Für Deinen Roboter

    *  Austauschfrequenzen können variieren. Teile sollten ausgetauscht werden, wenn sich Verschleißanzeichen zeigen. Wenn du ein 6 Monate zu ersetzen, um eine optimale Ersatzteil benötigst, erhältst du beim Kundendienst von iRobot weitere Informationen. Reinigungswirkung zu erzielen. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 17: Reinigen Der Bürsten Für Verschiedene Oberflächen

    Reinigen der Bürsten für verschiedene Oberflächen Drücke auf die Freigabetaste des Bürstenrahmens, Entferne die Bürsten für verschiedene Entferne die Endabdeckungen von den Enden hebe die Taste hoch, und entferne alle Oberflächen. der Bürsten. Fremdkörper. Entferne alle Haare oder Verschmutzungen, die Montiere die Bürste für verschiedene Oberflächen WICHTIG: Es wird empfohlen, die...
  • Seite 18: Reinigen Der Vorderen Laufrolle

    Laufrolle zu entfernen. WICHTIG: Wenn sich Haare oder Schmutz an der vorderen Laufrolle befinden, kann der Bodenbelag beschädigt werden. Wenn das Rad nach der Reinigung nicht frei läuft, wende dich an den Kundendienst. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 19: Reinigen Der Hinteren Laufrolle

    Reinigen der hinteren Laufrolle Reinigen der Ladekontakte und Sensoren Ziehe die schwarze Laufrolle vorsichtig von rechts nach Wische die Ladekontakte und Sensoren mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. links, so dass es sich von der Metallstange entfernen lässt. Ziehe das Rad ab und entferne mit der Reinigungsbürste LADEKONTAKTE SENSOREN Haare und Ablagerungen von der Rückseite des Rads.
  • Seite 20: Reinigen Des Schmutzwassertanks

    Schlauch, der zur Abtropfschale führt, zu reinigen. Spüle Schmutzwassertank und Schlauch unter Bringe den schwarzen Gummistopfen wieder an. Spüle und wische Rückstände von der Oberseite Wasser ab und wische die Rückstände ab. des Schmutzwassertanks. Abtropf- schale Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 21 Entferne Rückstände vom Fahrgestell des Roboters. Dieser Bereich muss Setze den Schmutzwassertank wieder in den Roboter ein. frei von Rückständen sein, damit der Schmutzwassertank wieder richtig in den Roboter eingesetzt werden kann. WICHTIG: Der Schmutzwassertank ist nicht für die Spülmaschine geeignet. Es ist wichtig, den Schmutzwassertank gründlich zu reinigen, um die optimale Reinigungswirkung zu erzielen.
  • Seite 22 Ziehe den Gummistreifen vorsichtig an der Spüle und wische alle Rückstände auf und von der hinten und zwischen dem Kantenclip und dem mit einem Pfeil markierten Ecke ab, wobei das Unterseite des Gummistreifens ab. Wischrollenschaber. gegenüberliegende Ende befestigt bleibt. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 23 Seite nach unten, bis er vollständig flach Ablagerungen ist. aufliegt. Wenn die Wischrollenabdeckung WICHTIG: geschlossen ist, versuche nicht, sie mit Gewalt zu öffnen. Unter global.irobot.com. erhältst du weitere Hilfe. Setze den PowerSpin™ Wischrollenschaber Setze die PowerSpin™ Wischrolle wieder ein. Der PowerSpin™ Wischrollenschaber ist wieder ein.
  • Seite 24: Reinigen Von Filter Und Auffangbehälter

    Auffangbehälters, um diesen zu entfernen. Behälters zu öffnen. Entferne den Filter. Entferne das Filtersieb. Entferne Verunreinigungen mit einer Reinigungsbürste. HINWEIS: Das Filtersieb kann gereinigt werden, muss jedoch vollständig trocken sein, bevor es wieder am Filter angebracht wird. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 25: Auffangbehälter Waschen

    Auffangbehälter waschen Leere und reinige den Auffangbehälter Setze das Netz wieder auf den Filter. mit einer Reinigungsbürste oder einem Setze den Filter wieder ein. Schließe die Löse den Auffangbehälter, entferne den Filter, und öffne sauberen Tuch. Auffangbehälterklappe. Wenn der Filter richtig die Auffangbehälterklappe.
  • Seite 26: Pflege- Und Wartungshinweise Für Dein Autowash™ Dock

    *  Austauschfrequenzen können variieren. Teile sollten ausgetauscht werden, wenn sich Verschleißanzeichen zeigen. Wenn du ein oder Wasser direkt auf die Sensoren oder Ersatzteil benötigst, erhältst du beim Kundendienst von iRobot weitere Informationen. die Sensoröffnungen. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 27: Reinigen Des Powerspin™ Wischrollenreinigungssystems Und Der Entlüftung

    Reinigen des PowerSpin™ Wischrollenreinigungssystems und der Entlüftung Die Entlüftung ist mit einen Magnet befestigt. Hebe die Abdeckung der Bringe die Abdeckung der Entlüftung wieder an. Entlüftung an und entferne den Schmutz darunter und um die Lüftungsöffnung vorsichtig mit einem sauberen, trockenen Tuch. Vergewissere dich, dass sich keine Hindernisse in der Abflussöffnung befinden.
  • Seite 28: Reinigen Der Wassertanks

    Reinigen der Wassertanks Entferne beide Wassertanks. Hebe die Verriegelung an den Wassertanks zum Leere den Schmutzwassertank. Öffnen an. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 29 Spüle beide Tanks mit warmem Wasser aus. Fülle den Frischwassertank mit Wasser. Der Setze beide Wassertanks wieder ein. Für hartnäckige Verschmutzungen kann milde Schmutzwassertank bleibt leer. Seife und ein Schwamm verwendet werden. Der Lösungsbehälter kann bei Bedarf auch gereinigt werden. WICHTIG: Die Wassertanks sind nicht spülmaschinenfest.
  • Seite 30: Austauschen Des Beutels

    Klappe den Deckel des Behälters zum Öffnen auf. Ziehe die Karte nach oben, um den Beutel aus Schiebe die Plastikkarte des neuen Beutels in die dem Behälter zu entfernen. Führungsschienen. Drücke den Deckel hinunter, um sicherzustellen, dass er vollständig geschlossen ist. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 31: Entfernen Von Schmutz Aus Dockfilter

    Entfernen von Schmutz aus Dockfilter Überprüfe die Gebläseabdeckung auf vorhandene Flusen oder Schmutz und wische sie mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. Roomba® Max 700-Serie Combo Robot + AutoWash™ Dock Bedienungsanleitung...
  • Seite 32 Schäden durch Überhitzung schützt. Wird der Schutz aktiviert, geht der Motor aus. Falls das passiert, stecke das Gerät aus, lasse es 30 Minuten lang abkühlen, entferne alle Fremdkörper aus dem Schmutzabtransport-Anschluss sowie dem Schmutzabtransportrohr und stecke das Gerät wieder ein. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
  • Seite 33: Sicherheitshinweise

    Benötigst du weitere Hilfe? Wir helfen dir gerne. iRobot USA – Erreichbarkeit des Kundendienstes Lade dir die Roomba® Home App herunter, oder besuche global.irobot.com, um Montag bis Freitag: 9:00–21:00 Uhr EST Produktsupport zu erhalten oder Kontakt mit dem lokalen Support Center aufzunehmen.
  • Seite 36 ©2025 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. Alle Rechte vorbehalten. iRobot, Roomba und PerfectEdge sind eingetragene Marken der iRobot Corporation. AutoEmpty, AutoWash, StayClean und PrecisionVision sind Marken der iRobot Corporation. Wi-Fi und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. Apple und App Store sind Marken der Apple, Inc., die in den...

Diese Anleitung auch für:

Roomba max 705

Inhaltsverzeichnis