Grundig GW 10 Serviceanleitung
Platte-wechsler
Verwandte Anleitungen für Grundig GW 10
Inhaltszusammenfassung für Grundig GW 10
- Seite 1 Ver. v. Historie v/d Radio GRUnDlG ARCHIEF DOCUMENTATIE DENST NVHR SERVICE-ANLEITUNG PLATTER-WECHSLER sroz• GRUNDIG-WERKE FURTH/BAY. W.-GERMANY P. O.
- Seite 2 Jusfieranleifung für den Adjusting information for the GRUNDIG-Weåsler GRUNDIG Record Changer GW 10 A) Abnehmender Kunststoff-Chassis-Abde&ungen A) How to remove the plostic top decks and the rear cover of the pidup arm. B) )ustieren des Wed51ers B) Adjustment i nstnuctions for the recorddanger.
- Seite 3 Einstellung der EinschaItkuppeI-Verriegelung Sewing of the operating switch (switch dome) PI astik uppeE geöffnet SWITCH DOME c301.08134 OPENED Einsiellexzenter ECCENTRIC ADJUSTMENT SCREW c 601.08913 ceol.08907 c 301.08144 c602.089T4 Ansicht in Pfeilrichiung VIEWED DIRECTION OF ARROW F" 301.0806B Ausschnitt CUPOUT c 301.08084 c 301.08144 c 602.08914 Mit der Einschaltkuppel C 301,08139 tassen Sid* die Stellungen...
-
Seite 4: How To Adjust
II Einstellung des äu%erenTonarm-Endans&11ages Setting of fhe outer end-stop of the pickup arm 0.2. 0.4 Justierlappen c601.08916 Chassis C301.OB049 AD JUSTiNG TONGUE AT THE CHASStS Justiermöglichkeit TO ADJUST Hierzu folgendes duråführen : The setting is as follows: Einsåaltkuppel auf Steliung *AUTOMAT R durdziehen. Set the swit&l dome to its automatic position. -
Seite 5: Einstellung Des Stummschalters
Sewing of the switching noise suppressor Einstellung des Stummschalters Ill. c 301.0815Bl CSOI .08062 c301.08157 cooe C60t.08924 gesichert durch Lackfarbe SECURED BY VARNISH Verstellen des Stummschalters durch Verschieben im Langloch THE SWITCHING NOISE SUPPRESSOR ADJUSTET BY SLIDING IT IN THE SLOTTED HOLE The functionof the switåing noisesuppressor(contactspring set... - Seite 6 IV O Einstellung des Tonarm-Auflagedruckes SeHingof the weight of the pickup arm Zunahme bzw. Abnahme des Tonarmouflagegewlchtes INCREASE RESP DECREASE OF THE WEIGHT OF THE PICKUP c 301 08236 Etnstellextenter ECCENTRIC AOJUSIUENT SCREW C301 08242 Einsteltexzenter ECCENTRIC ADJUSTMENT SCREW L P -Stellung POSITION O STOP Federwaoge...
-
Seite 7: V, Höheneinstellung Des Tonarmes
Höheneinstellung des Tonarmes Altitude setting of the pid«up arm c 301.06240 Reguliersch raube ADJUSTING SCREW Hier Schrauben- zieher ansetzen HERE, INSERT THE SCREW DRIVER C301.08041 Plottente}ler C301,08240 TURNTABLE Regulierschraube ADJUSTENG SCREW C30LOB217 Plattentellergummi RUBBER L P —Stellung POStT(ON .,LP'• Der Tonarm dorf während des Wedselvorganges weder mit seiner The pid<up arm should be adjusted so that the needle of the car- Nadelspitze über bereits abgefallene nodi mit dem Umsdaltknopf tridge and the switd lever on top of the cortridgeare clear of the... - Seite 8 Einstellung des Tonarm-Aufsetzpunkfes Adjusfment for fhe automatic sewing-down of the pid«up arm c 301.00039 ECCENTRtC ADJUSTMENT SCREW Mitte P)attenteller CENTRE L P -Sephir NEEDLE Schollplat(en+ Scha l'pbatteh • • 230 Scha Ilplqttcn RECORD RECOAO RECORD Records having the diameters 17.5 cm. 25 cm, and 30 cm ate Der Wechsler ist zum automatisåen Abspielen von åonged automatically.
- Seite 9 Einstellung des Tonarmeszum Einsåwenken in die %altkuppel Adjustment of the pickup arm for proper pivoting into the switch dome 301.08170 301.08171 Richtig• Lage Exzenters CORRECT POSITION OF THE ECCENTRIC SCREW C30L08172 Exz•ntep der Verrjeyelung des Ton — armes in seine RuhelQge noeh Spieiablauf THE ECCENTRIC...
- Seite 10 Einstellung des Auslösehebels C 602.08905 für den Wechselvorgang VIII. Adjustment of the release lever 602.08905 for the dange cycle c 301.08076 Ei nstellexzenter c 602.08905 ECCENTRIC ADJUSTMENT SCREW Einsteii-Lehre C601-OB910 Plottentel)er TURNTABLE Ei nstell —Lehre Die Einsteltung des Auslösehebels C 602.08805 ist besonders kri- The setting of the release levet 602.08905 is particularly critical tischt da er mit Hilfe des Silikon- Dömpfers des Dämpferteiles beause it actuates the automatic stop after the last record has...
- Seite 11 Einstellung der Auslösekrafi am Auslösehebel C 602.08905 Setting of the release force of the release lever 602.08905 Gesåwindigkeitseinstellung 45 U/min = Auslöse- kraft gr. (an Federuhr anzeigend) SPEED SETTING 45 RPM = RELEASE FORCE (INDICATED AT DIAL GAUGE) c30t.081B4 Meßuhr unter diesem Winkel angelegt ENGAGE DIAL GAUGE WITH THAT...
- Seite 12 Grundeinstellung der Silikon-KuppIung (Endabschalfung) Basic adjustment for the silicon-clutch (automatic shut-off after the last record has been played) 301.035 Ansch10 an den lappen Chqs•i• STOP AT THE ADJUSTINO Sl)ieon - Kupp)ung TONGUES CHASSIS SELICON CWTCH c 301.08078 C301.09070 Anlage Hebel' C302.0S075 Silicon FITTING OF THE LEVER...
- Seite 13 Einstellung des Zwisåenantriebrades Adjustment of the idler wheel Geschwindigkeits- C 30t 08148 umscho:tung 7801 min SPEED SELECTION 7B RN Justierlappen ADJUSTING TONGUES c 301.08184 c 601.08906 Pla stikkuppel geöffnet ( Startsteltung SWITCH DOME OPENED {POSITION *'START") Dos Gummi-Zwisd)enradbesitzt eine Einriåtung Zl.Jm Abheben im The idler wheel is equipped with o levelling device by whi&l it is abges&aiteten Zustand des Wechslerst sowie eine zum einwand- disengaged as soon as the changesis switåed off.
- Seite 14 Einsfellung der Sfo%stangeC 301.08148 zum Auslösehebel C 602.08905 Setting of the operating rod 301.08148 in relation to the release lever 602.08905 cooe.oe905 c301.oa148 Justierschleife ADJUSTING LOOP Piestikkuppet geöffnet ung ) SWtTCH OONE OPENEO Domit die KuppeEbeim Auslösen des Wechselvorganges von der The operating rod 301,08148 must have a very precise position in relation to the release lever 602.08905.
-
Seite 15: Xilin Einstellung Des Plaffenabwurfhebels
Einstellung des Plaffenabwurfhebels Adjustment of the record pusher Xilin Bohrung StapeIachsen-Hülse c601 08907 BOREHOLE OF THE c 60108913 EJECTOR SPINDLE Sechsk Mu tier HEX. NUT hier lösen LOOSEN HERE c 301.08093 c 301.08084 c 301.08081 c60t.08917 c 301.08207 Anlage bringen verschieben REST POSTPONE...