Calix M8T 239 Einbauhinweise

A.
C
D.
GARANTI
För våra produkter lämnas 2 ärs garanti räknatfrån försäljningsdatum.Garantin
omfattar f abrikaüons- o chmaterialfe!
r som orsakats av felaktig montering
och skötselersäftesej.GarantiersättQ e gtsvensk praxiskan endaståberopas
tillsammans med inköpskvttto varav f
å arutyp, datum och försäijningsställe.
Vid eventuell reklamaäon sändes
fel ga varan eller i förekommande
utbytbardefektdetaljtillsammansme
nligtovan och genom återfärsäljarens
försorg till:
CALIX Ad, Box 5026, 63005 ESKILSTUNA.
TAKUU
Takuu on voimassa kaksi vuotta ostopäivästäIukien.Takuu koskeevalmistus-,
aine-ja rakennevirheitä.
esittää ainoastaan ostokuitin yh
ä,
myyntipaikka. Mahdollisessa
ustapauksessa
laite tai vaihdettavissa oleva vi
osa sekä ostokuitti jälleenmyyjälle, joka
toimittaa sen maahantuoialle.
GARANTI
For voreproduktergives2 års garanti regnetfra saEgsdato t il forbruger. Garantien
omtatterfabrikationsfejl- ogmaterial*Ska4ér, sorn erforårsaget
fejlbrug eller VOId erstattes ikke.
Forbrugeren skal fremlægge Witterin 0
n med dato og salgssted anført. ved
eventuel reklamationse ndes dendefNedöL mrnen
GARANTI
Forvåre produktergis garantii henholdtil gjeldendekjøpsiov. Garantienomfatter
s- fabfikasjon og materialfeil -
SQ.'må inneholde v aretype, datoog
presentasjon av datostempletö Vitte
forhandler. Ved eventuellrek s s\id en defekte del sammen med
innkjØPSkVitteringentil forhandlåfh bSrge
GARANTIE
Wirübernehmen für unser P rodukt eine Garantie von 12 Monate ab Kaufdatum .Die
Garantie fasst Material- und Hersteliungsfehler um. Von der Garantie Sind Schä-
den, die auf unsachgemässen Ein u
r Gerbrausch
ausgenommen. 1m Garantiefall ge n
ibitte das defekte Gerät Oder Teil
zusammen mit der Originalrechnun hre
GerätfTeil a ndenImporteur w eiter. G ntiehatnur Gültigkeit, w ennArtikel,
Kaufdatum und Verkauistelle auf d alrechnung specifiziert Sind. Art aus
dieserGarantiesind ausgeschlossen, soweit nicht unsereHaftungzwingend
vorgeschrieben 1st.
GUARANTEE
We grant a 12 months guarantee on the product commencingon the date of
purchase.The guaranteeappliesto taults in materialor workmanship.Dammage
arisingfrom
In the eventof a claim under guaräHte4Ynan the faiffngproductor patt with
the original invoice to your Cal h+åä ansmits
importer.The guaranteeonly of t he p urchase are s pecified VäcNfthérclaims
guarantee unless our liability is legally mandatory.
GARANTIE
Nous accordons une garantie de 12 mois sur notre produit,
d'achat.La garantiecomprendIesvicesdematiéreetde fabrication.Lesdommages
occasionnés parunmontage i ncorrect guparuneutilisation inadéquate excluent
toute prétention la garantie. pour
éclamatons intetvenant pendant la
période degarantie, p resentezle prodViAéfectueux avecta factureonginale votre
revendeurCalix. Le revendeurtrans 'Tfé-produit I'importateur.La garantie ne
seravalableque sii'article, la dateetr ieu clachatsontspécifiéssur cettefacture.
Toutesautresformesdeprétention [ajarantie sontexcluessaufsides dispositions
iégales spécifient ie contraire.
PRODUkT
tali
MONTE-RINGSANVISNING
tai
ASENNUSOHJEET
päiväys, tavaratyyppi ja
lähetetään viaflinen
EINBAUHINWEISE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
affejlmonte ring,
INSTRUCTIONS
i henhold til dansk praksis.
med Witteringtilforhandt eren
praksis kan kun päregnes ved
nnevideresendttilimpouren.
zurückzufürhen Sind,
Der Händler leitet das
not coveredbythis guarantee.
the producVpartto the
are e xcludedfrom this
partir de la date
Calix
94;oeot
TY p
239
DE MONTAGE
Postadress Telefon
AB
Box 5026
S-63005 Eskilstuna
016-147080