Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Calix M286 Einbauhinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Calix Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. M286
  6. Einbauhinweise
Calix M286 Einbauhinweise

Calix M286 Einbauhinweise

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Document number: 2201412
Last Modified: 2024.05.23
MONTERINGSANVISNING
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EINBAUHINWEISE
ASENNUSOHJEET
INSTALLATION KIT M286
p/n 1560090
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
SUOMI
Calix AB, PO-Box 5026, SE-630 05 Eskilstuna, Sweden Phone: +46 (0)16-10 80 00,
Fax: +46 (0)16 13 22 45
E-mail: info@calix.se, E-mail: teknik@calix.se, Internet:
www.calix.se
loading

Verwandte Anleitungen für Calix M286

Inhaltszusammenfassung für Calix M286

  • Seite 1 Last Modified: 2024.05.23 MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS EINBAUHINWEISE ASENNUSOHJEET INSTALLATION KIT M286 p/n 1560090 SVENSKA ENGLISH DEUTSCH SUOMI Calix AB, PO-Box 5026, SE-630 05 Eskilstuna, Sweden Phone: +46 (0)16-10 80 00, Fax: +46 (0)16 13 22 45 E-mail: info@calix.se, E-mail: teknik@calix.se, Internet: www.calix.se...
  • Seite 2 • Calix disclaims all liability where the product is not installed in accordance with the installation instructions or in any way modified. • Calix products that are installed in the vehicle must be carried out in a professi- onal manner. In the case of uncertainty regarding the installation, contact your Calix dealer.
  • Seite 3 Anwendungen erfolgt auf eigene Gefahr und wird nicht von der Gewährleistung abgedeckt. • Calix lehnt jede Haftung ab, wenn das Produkt nicht gemäß der Installationsan- leitung installiert oder in irgendeiner Weise verändert wurde. • In ein Fahrzeug eingebaute Calix-Produkte müssen von einer autorisierten Werkstatt eingebaut oder fachmännisch ausgeführt werden.
  • Seite 4 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 VOLVO XC 40 T2 (536) 2019- B3154T9 XC 40 T3 (536) 2018- B3154T XC 40 T3 [536) 2019- B3154T2 XC 40 T3 [536) 2019- B3154T7 XC 40 T3 [536) 2021- B3154T4 V 60 II B4 2021-2024 D420T8 V 60 II B4 Cross Country AWD 2021-2024 D420T8...
  • Seite 5 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Monteringsområde. Installation area. Montagebereich. Kuvassa asennusalue. Värmaren ska monteras på slang (A), visas här från både hjulhus och motorutrymme. Använd slang- tänger för att undvika tömmning av kylsystemet. Heater will be installed on hose (A), here shown from both the wheel well and engine bay.
  • Seite 6 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Kapa slang (A) 140 mm från slang- änden vid motorn och bakåt. Cut hose (A) 140 mm from the hose end at the engine and backwards. Durchtrennen Sie Schlauch (A) mit Abstand von 140 mm vom Schlauchende am Motor.
  • Seite 7 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Montieren Sie die Halteplatte mit den 4 Schrauben laut Abbildung am Motorvorwärmer. Befesti- gen Sie Schlauch (B) mit einer Schlauchschelle an der Ausgangsverbindung vom Motor- vorwärmer. Beachten Sie, dass der Schlauch um ungefähr 45° gedreht werden muss.
  • Seite 8 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Montera fast värmaren i hålet med M6-skruv och mutter. Anslut slang (A1) till värmarens ingående anslutning med slang- klämma. Fasten the heater in the hole with M6 screw and nut. Connect hose (A1) to heater inlet connection with hose clamp.
  • Seite 9 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Placera distansringen (C) enligt bild. Place the rubber spacer (C) accor- ding to picture. Platzieren Sie die Gummiman- schette (C) nach Abbildung. Aseta kumiholkki (C) kuvan 9 mu- kaisesti. Fyll på med godkänd kylvätska och lufta kylsystemet enligt fordons- tillverkarens specifikationer.
  • Seite 10 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Monteringsområde. Installation area. Montagebereich. Kuvassa asennusalue. Demontera skyddet under motorn. Töm moton på kylvätska. Lossa kylvätskerör [A] från anslut- ningarna. Remove cover under the enginge. Drain engine coolant. Lossen coolant pip [A] from the connections.
  • Seite 11 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Skär upp röret [A] vid anslutning- en på kopplingen försiktigt utan att skada kopplingen. Gäller båda kopplingarna. Ta bort kopplingarna från röret [A]. Carefully cut the pipe [A] at the connection on the coupling without damaging the coupling.
  • Seite 12 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Install hose [C] to the heater D 45° side connection. Install spacer ring [F] on hose [C]. Install original coupling 90° [E] on hose [C]. Install hose [B] to the heater upper con- E 90°...
  • Seite 13 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Montera koppling [E] till oljekyla- rens anslutning. Montera koppling [D] till rörets anslutning på motorn. Placera distanring [F] enligt bild. Värmaren ska monteras lodrätt. Vid justering lossa slangklämma [G] på slang [B] och vrid koppling [D] så...
  • Seite 14 2201113 Document number: 2201412 Last Modified: 2024.05.23 Fyll på med godkänd kylvätska och lufta kylsystemet enligt fordonstill- verkarens specifikationer. Kör mo- torn varm och kontrollera att inget läckage förekommer. Återmontera skyddet under motorn. Fill with approved coolant and bleed the cooling system according to the vehicle manufacturer’s spe- cifications.

Diese Anleitung auch für:

1560090