Manta DVD072 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Manta DVD072
Inhaltszusammenfassung für Manta DVD072
- Seite 1 DVD072 Instrukcja obsługi User’s Manual Bedienungsanleitung Manual de usuario Istruzioni d’uso Návod k obsluze Инструкция использования...
-
Seite 4: Panel Przedni
Panel przedni 1. Szuflada płyty 6. Przycisk PREV (poprzedni) 2. Czujnik sygnału pilota 7. Przycisk zasilania 3. Okno wyświetlacza 8. Przycisk PLAY/PAUSE (Odtwarzanie/zatrzymanie) 4. Port USB 9. Przycisk NEXT (następny) 5. Przycisk Otwórz/Zamknij Panel tylny 1. Wyjście HDMI 2. Wyjście audio stereo R/L 3. - Seite 5 SUBT/COPY...
- Seite 10 2V, opór 0,5 V p-p, opór 1V p-p, opór...
- Seite 13 SUBT/COPY...
-
Seite 14: Front Panel
Front panel 1. Disc door 6. PREV key 2. Remote control signal sensor 7. Power key 3. Display window 8. PLAY/PAUSE button 4. USB Socket 9. NEXT key 5. OPEN/CLOSE button Rear panel 1. HDMI output 2. Stereo audio R/L output 3. -
Seite 21: Frontplatte
BEDIENUNGSANWEISUNG Frontplatte 6. Taste PREV (vorherige) 1. Shu fl ada Platte 2. Fernbedienungssensor 7. Netzschalter 3. Fensteranzeige 8. PLAY / PAUSE (Wiedergabe / Pause) 4. USB-Anschluss 9. Taste NEXT (nächste) 5. Taste Öffnen / Schließen Rückseite 1. HDMI 2. Der Ausgang Stereo-Audio R / L 3. - Seite 22 BEDIENUNGSANWEISUNG Fernbedienung 1. Ein/Aus 2. Ziffertasten 3. Taste Oben 4. Taste Setup (Einstellungen) SUBT/COPY 5. Taste Enter (Bestätigung) 6. Taste Links 7. Taste Rechts 8. Taste Unten 9. Taste Menü 10. Taste Stopp 11. Taste REV (Vorwärtsspulen) 12. Taste Search (Suche) 13.
- Seite 23 BEDIENUNGSANWEISUNG Audio- und Videoanschluss An der Rückwand des DVD-Players gibt es Ausgänge zum Anschluss an den Fernseher oder sonstige Geräte mit verschiedenen Schnittstellen und Standards. Die verfügbaren Anschlüsse sind nachstehend abgebildet: Einfacher SCART-Anschluss (Bild und Ton) Einen SCART/SCART-Kabel kaufen und einen dessen Stecker an den Ausgang SCART OUTPUT an der DVD-Rückwand anschließen;...
- Seite 24 BEDIENUNGSANWEISUNG VIDEOKOMPONENTE-Anschluss (höchste Bildqualität) Neben den beschriebenen Anschlüssen SCART, VIDEO und S-VIDEO kann das Bild aus dem DVD-Player zum Fernse- her auf eine z.Z. meistfortgeschrittene Art und Weise übertragen werden. Dazu dienen der Ausgänge COMPONENT VIDEO (gekennzeichnet mit: Y, Cb/Pb und Cr/Pr). Mit speziellen und eigens beschaffenen Kabeln, deren Stecker ein wenig an die einfachen Chinch-Stecker erinnern, kann ein Fernseher, sowie die entsprechenden Steckdosen vorhanden sind, mit dem DVD-Player verbunden werden.
-
Seite 25: Wiedergabe
BEDIENUNGSANWEISUNG Wiedergabe Wiedergabe DVD/VCD/SVCD/CD/HDCD Allgemeines Die DVD-/VCD-/SVCD-/CD-/HDCD-Platte in den Playerlaufwerk einlegen und den Laufwerk schließen. Der Player star- tet die Wiedergabe automatisch. Einige DVD-Platten haben Titelmenüs. In diesem Fall zeigt der Player automatisch das Titelmenü an. Sie können immer zum Titelmenü der Platte mit der Taste MENU zurückgehen. Um das Anfangsmenü der Platte aufzurufen, ist die Taste DVDMenü... - Seite 26 BEDIENUNGSANWEISUNG Störungsbeseitigung Störung Ursache Lösung Kein Ton Unsachgemäßer Kabelanschluss Kabel korrekt anschließen Verschmutzte Discoberfläche Disc reinigen Aktives Stummschalten Erneute MUTE-Taste (Stummschalttaste) drücken Kein Bild Unsachgemäßer Kabelanschluss Kabel korrekt anschließen Falsches TV-Signal gewählt AV/TV-Parameter des Empfängers neu einstellen Keine Farbe Falsches TV-System PAL/NTSC-Taste drücken Falsche Farbeinstellungen des Farbe im Fernseher einstellen...
- Seite 27 BEDIENUNGSANWEISUNG Technische Daten Bedienung der Medientypen: CD, CD-R/RW, DVD, DVD-R/RW, DVD+R/+RW Bedienung der Medienformate: Audio CD, Video CD, Super Video CD, HDCD, Kodak, PhotoCD, DVD Codec-Bedienung: MPEG1, MPEG2, MPEG4, MP3(VBR), WMA, JPEG, PhotoCD Audiosignal-Übertragung: 20Hz-20kHz Audiosignal-Rausch-Verhältnis: >95dB Gesamtharmonische Verzerrung: 0,003% Kanaltrennung: 85 dB Digital-Analog-Audioumsetzer: 96Khz/24 Bit Audio DAC...
-
Seite 28: Panel Frontal
Manual de usuario Panel frontal 1. Shu fl ada placa 6. PREV (anterior) 2. Sensor remoto 7. Botón de alimentación 3. Ventana de visualización 8. PLAY / PAUSE (Reproducir / Pausa) 4. Puerto USB 9. botón NEXT (siguiente) 5. Botón de apertura / cierre Panel trasero 1. -
Seite 29: Mando A Distancia
Manual de usuario Mando a distancia 1. Conectar/desconectar 2. Botones numéricos 3. Botón arriba SUBT/COPY 4. Botón Setup (Configuración) 5. Botón Enter (Aceptar) 6. Botón izquierda 7. Botón abajo 8. Botón Menú 9. Botón Stop 10. Botón REV (rebobinar) 11. Botón Search (buscar) 12. - Seite 30 Manual de usuario Conexiones...
-
Seite 31: Pannello Frontale
Istruzioni d’uso Pannello frontale 1. Shu fl piatto ada 6. PREV (precedente) 2. Sensore remoto 7. Pulsante di alimentazione 3. Finestra Display 8. PLAY / PAUSE (riproduzione / pausa) 4. Porta USB 9. NEXT (successivo) 5. Tasto OPEN / CLOSE Pannello posteriore 1. - Seite 32 Istruzioni d’uso TELECOMANDO 1. accensione / spegnimento 2. tasti numerici 3. tasto in alto SUBT/COPY 4. tasto SETUP (impostazioni) 5. tasto ENTER (conferma) 6. tasto a sinistra 7. tasto in basso 8. tasto Menù 9. tasto Stop 10. tasto REV (manda indietro) 11.
- Seite 33 Istruzioni d’uso Collegamento...
-
Seite 34: Přední Panel
Návod k obsluze Přední panel 1. Shu fl ADA desku 6. PREV (předchozí) 2. Senzor dálkového ovládání 7. Tlačítko Power 3. Okno Displej 8. PLAY / PAUSE (přehrávání / pauza) 4. USB port 9. Tlačítko NE%T (další) 5. Tlačítko Open / Close Zadni panel 1. - Seite 35 Návod k obsluze Ovladač 1. Zapnutí/Vypnutí 2. Numerická tlačítka 3. Tlačítko nahoru SUBT/COPY 4. Tlačítko Setup (Nastavení) 5. Tlačítko Enter (Potvrzení) 6. Tlačítko doleva 7. Tlačítko dolů 8. Tlačítko Menu 9. Tlačítko Stop 10. Tlačítko REV (přetáčení dopředu) 11. Tlačítko Search (vyhledávání) 12.
- Seite 36 Návod k obsluze Přípoje...
- Seite 37 у ф-л ADA пластины 6. ПРЕД (предыдущий) 2. Датчик дистанционного управления 7. Кнопка питания Дисплей 3. Окно 8. PLAY / PAUSE (Воспроизведение / Пауза) 4. USB-порт 9. Кнопка NE%T (следующий) 5. Кнопка Открыть / Закрыть 1. HDMI 2. Выход стерео аудио R / L 3.
- Seite 38 1. Кнопка включения/выключения 2. Цифровые кнопки 3. Кнопка вверх 4. Кнопка Setup (Переход в меню настроек) 5. Кнопка Enter (Подтверждение) 6. Кнопка влево 7. Кнопка вниз SUBT/COPY 8. Кнопка Menu (Вызов меню диска) 9. Кнопка Stop (Остановка воспроизведения) 10. Кнопка REV ( Search ( FWD ( VOL- (...