Seite 1
The following precautions should be observed when servicing. 1. Since many parts in the unit have special safety related characteristics, always use genuine Hitachi replace- ment parts. Especially critical parts in the power circuit block should not be replaced with other makes.
1. Etant donné que de nombreux composants de l'appareil possédent des caractéristiques relatives å la sécurité, utiliser uniquement des piéces de rechange d'origine Hitachi pour effectuer un remplacement. Ceci se rap- porte notamment aux piéces critiques du bloc d'alimentation qui ne doivent en aucun cas étre remplacées par celles d'autres fabricants.
Seite 3
HITACHI HCA-7500 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Sensibilité/impédance Distorsion harmonique d'entrée totale (20 Hz — 20 kHz) PHONO (MM) 2.5 mV/100 kohms, 47 kohms, Moins de 0.005% pour un niveau REC PHONO 22 kohms de 5 V PHONO (MC) O, I mV, 2,5 mV/IOO...
Seite 4
HITACHI HCA-7500 DESCRIPTION OF THE CIRCUITS capacitors in the equalizer amplifier tone 1. DC servo circuit amplifier. DC servo involves the detection of ultra-low frequen- Cies only, including the DC components which are Phono selector muting circuit generated in the...
Seite 5
HITACHI HCA-7500 BESCHREIBUNG NEUEN SCHALTKREISE 2. Muting-Schaltkreis für Phono-Wahlschalter 1. DC-Servoschaltkreis Der Entzerrer-Vorverstärker in diesem Gerät erlaubt Dieser Gleichstromschaltkreis folgende Auf- eine Änderung der Verstärkung, je nachdem, 0b ein gaben: Aufspüren der ultratiefen Frequenzen, wie sie dynamisches Oder ein magnetisches System ver-...
Seite 6
HITACHI HCA—7500MK11 En utilisant ce circuit asservi DC, le modéle HCA- terre et elle s'ouvre uniquement au moment 00 la 7500MKII permet d'avoir un systeme å couplage sélection a lieu. En temps normal, la polarisation est direct, ne nécessitant aucun condensateur d'entrée appliquée å...
WARTUNGSPUNKTE daß Gleichstromanteile nicht • Leiterplatten-Steckverbindungen Klangverstärker weitergeleitet werden und nicht aus (1) Nach der Prüfung und Reparatur von Teilen ver- gewissere man sich, daß diese Steckverbindun- Endverstärker austreten. FET 401L, R — 404L, R gen ordnungsgemäßKontakt haben. stabilen Betrieb der Gleichstrom-Servoschal- Keine Gewalt...
HITACHI HCA-7500MK11 déplacé å la position "MC mV". il est tres difficile de choisir des paires disposant Précautions pour le contröle de la tension propriétés identiques. C'est pourquoi quatre FET, courant continu choisis dans des conditions identiques, ont fait l'ob- Cet appareil se distingue par une réponse en fré-...
Seite 9
CAUTION: Fuseresistorsare usedto improve safety (to p CIRCUIT DIAGRAM • SCHALTPLAN • PLAN DE CIRCUIT type. Always use the designated fuse without fail. ZUR BEACHTUNG: Schmelzwiderstånde Sind zur Erhörun The circuit diagramis subjectto changefor improvement w ithout notice. vorgeschriebene Type benutzen. Vergewissern Sie sich, da ÄnderungendesSchaltplans im SinneständigerVerbesserung v orbehalten.
Seite 10
) means a fuse resistor. Wh The circuit symbol PRINTPLATTEN PLAQUETTE CIRCUIT PRINTED WIRING BOARD ) Steht for Schmelzwiderstand Das Schaltsymbol iMPRlMÉ ) signifie qu•il s'agit d'un Le symbole de circuit 9 pour effectuer son remplacement. :Otherl :Earth, CONDENSER OIRECT INPur —TAPE- —TAPE...
Seite 11
{ITACHI HCA-7500 MK11 ROUBLESHOOTING )arry out the troubleshooting using the following pro- load. Apply a signal into the input, and check whether edures. Appearance check or not the output waveform appears at the out- (1) Check the primary fuses and the fuse in the put.
BLOCK DIAGRAM • BLOCKSCHEMA • SCHEMA Volurne control TUNER DIRECT COUPLING Equalizer ernø Tone OUTPUT Mode Mute Relay 2 Subsonic Relay Fillet Balance control CONDEN cont'0t COUPLING OUTPUT Phono Tape DC servo muting citcuit OC servo amp Phono selector Mulan 9 circuit —B' Operation ind.
Seite 13
HITACHI HCA-7500 MK11 REPLACEMENT PARTS LIST • ERSATZTEILLISTE• LISTE DES PIÉCES DE RECHANGE STOCK SYMBOL STOCK SYMBOL DESCRIPTION DESCRIPTION DIAL MECHANISM ASSEMBLY CAPACITORS Ceramic, discal 0.01 125 v 0243899 Ceramic, discal 0.047 50 v C401 0244175 (for U.S.A. and Canada) Cylindrical ceramic 0.022 pF...
Seite 14
HITACHI HCA-7500 MKII STOCK SYMBOL SYMBOL STOCK DESCRIPTION DESCRIPTION H129647 R616L,R Carbon film 47 kQ SRD1/8P 0134369 Composition 470 Q RC1/2GF R617L,R H 129605 1.5 kQ R958 R618L,R 0129634 13 kQ R959 0134369 Composition 470 Q RC1/2GF R619L.R H 129609...