I Istruzioni Per L'uso - Hama 039726 Bedienungsanleitung

I Istruzioni per l'uso

Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama.
Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones.
Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para
poder consultarlas cuando sea necesario.
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni
Attenzione
Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure
per rivolgere l'attenzione verso particolari rischi e pericoli.
Avvertenza
Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o
indicazioni importanti.
2. Contenuto della confezione
• Alimentatore
• 10 Connettori di adattamento per il netbook/ultrabook/notebook
• Queste istruzioni per l'uso
3. Indicazioni di sicurezza
• Il prodotto è concepito per l'uso domestico privato, non commerciale.
• Proteggere il prodotto da sporcizia, umidità e surriscaldamento e
utilizzarlo solo in locali asciutti.
• Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!
• Non mettere in esercizio il prodotto al di fuori dei suoi limiti di rendimento
indicati nei dati tecnici.
• Utilizzare l'alimentatore solo con le reti di alimentazione previste, con una
tensione nominale di 12V.
• Per rimuovere il cavo, tirare la spina e mai il cavo.
• Non piegare, né schiacciare il cavo.
• Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato, se si rileva la
formazione di fumo, di odore di bruciato oppure se si sentono dei rumori
dell'apparecchio. Rivolgersi immediatamente al proprio rivenditore oppure
al nostro servizio assistenza (vedi il punto Assistenza e supporto).
• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuori
dalla portata dei bambini!
4. Funzionamento
Aviso - Messa in funzione
• Verificare quale tensione di alimentazione richiede il proprio netbook/
ultrabook/notebook.
• I dati relativi alla tensione di alimentazione sono riportati
sull'alimentatore originale o nel manuale utente del proprio netbook/
ultrabook/notebook. In caso contrario, non collegare l'alimentatore al
proprio netbook/ultrabook/notebook e rivolgersi al costruttore.
• Impostare nell'alimentatore del notebook la tensione di uscita richiesta.
• Se il notebook/ultrabook/netbook funziona con un valore di tensione
diverso da quello impostato, nel peggiore dei casi, si rischia di
danneggiare l'apparecchio. Se non si riesce a determinare in maniera
univoca il corretto valore della tensione, non collegare l'alimentatore
al notebook.
• Assicurarsi che 70 l'assorbimento di potenza totale del notebook non
superi mai la potenza in uscita nominale di 120 W dell'alimentatore.
• Non applicare una forza eccessiva, altrimenti la presa di rete del
notebook/ultrabook/netbook o dell'adattatore possono venire
danneggiate. Un ampio e attuale elenco delle compatibilità è riportato
www.hama.de/zubehoerassistent/notebook.
• Evitare di scaricare completamente la batteria dell'auto, utilizzare
l'alimentatore solo a motore acceso!
• I connettori di adattamento acclusi all'alimentatore sono sufficienti per le
più diffuse marche di netbook/ultrabook/notebook.
• Scegliere in modo sicuro il corretto adattatore in base al connettore
dell'alimentatore originale.
• Eseguire eventualmente un test dell'adattatore scelto nella presa del
netbook/ultrabook/notebook con il netbook/ultrabook/notebook spento
e con l'alimentatore NON inserito nella rete. Il connettore deve entrare
facilmente nella presa, tuttavia, non deve presentare troppo gioco.
• Collegare il corretto adattatore con il cavo di allacciamento DC
dell'alimentatore. Questa connessione è eseguita con la protezione
contro l'inversione di polarità, questo significa che l'adattatore può essere
inserito facilmente solo in una posizione del cavo di allacciamento.
• Collegare prima l'alimentatore con il notebook/ultrabook/netbook.
Inserire per ultima la spina elettrica del cavo di rete nella presa di
corrente. Inserire lo spinotto d'ingresso (spinotto per accendisigari)
dell'alimentatore nella presa da 12V (accendisigari) del veicolo.
Aviso
• Non provare mai ad inserire con forza il connettore dell'adattatore
nella posizione sbagliata, altrimenti si rischia evntl. di invertire la
polarità.
• In caso di polarità sbagliata sussiste il pericolo di danneggiare il
notebook/ultrabook/netbook!
Nota - Adattatore di ricambio
I connettori dell'adattatore mancanti o smarriti possono essere
richiesti presso unsere Support-Hotline oder http://www.hama.
de/adapterservice. I connettori disponibili vi verranno inviati
gratuitamente.
5. Cura e manutenzione
• Tasto ON/TARE: dopo aver premuto brevemente questo tasto,
l'apparecchio si accende. Se si tiene premuto il tasto, l'apparecchio si
spegne nuovamente.
6. Dati tecnici
Tensione di bordo: 12V DC
Potenza in uscita nominale: 120W
Tensione di uscita: 15-24V DC
Corrente di uscita massima: 6V
Temperatura ambiente esercizio: 0°C – 40°C
7. Esclusione di garanzia
Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per i danni
derivati dal montaggio o l'utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla
mancata osservanza delle istruzioni per l'uso e/o delle indicazioni di
sicurezza.
8. Assistenza e supporto
In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla Consulenza prodotto Hama.
Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.)
Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui: www.hama.com
7