Seite 1
M A S C H I N E N - G E R M A N Y Betriebsanleitung Version 1.2 Tellerschleifmaschine TS 305 Für künftige Verwendung aufbewahren! 14.7.11 Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 1...
Instandsetzung ......................23 Schleifteller ........................ 23 Ersatzteile - Spare parts Ersatzteilzeichnung - Drawing spare parts ..............24 Schaltplan - Wiring diagram ..................26 Störungen Anhang Urheberrecht ......................28 Mangelhaftungsansprüche / Garantie ............... 28 Seite 2 Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Seite 3
Abbildungen in dieser Anleitung unterscheiden, dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Bedienung der Tellerschleifer. Änderungen in der Konstruktion, Ausstattung und Zubehör bleiben im Interesse der Weiterentwicklung vorbehalten. Aus den Angaben und Beschreibungen können deshalb keine Ansprüche hergeleitet werden. Irrtümer vorbehalten! 14.7.11 Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 3...
Können Sie Probleme nicht mit Hilfe dieser Betriebsanleitung lösen, fragen Sie an bei: Optimum Maschinen Germany GmbH Dr. Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Telefon: 09 00 - 19 68 220 (0,49 €/min.) E-Mail: info@optimum-maschinen.de Seite 4 Sicherheit Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Keine gefährlichen oder schadenbringenden Folgen für Personen oder Sachen. Wir ersetzen bei konkreten Gefahren das Piktogramm oder allgemeine durch eine Hand- gefährlicher Warnung vor automatischem Gefahr Warnung vor verletzungen, elektrischer Anlauf. Spannung, 14.7.11 Sicherheit Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 5...
Optimum Maschinen Germany GmbH genehmigte konstruktive, technische oder verfahrens- technische Änderungen auch die Garantie erlischt. Teil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist, dass Sie die Betriebswerte und Einstelldaten der Tellerschleifmaschine einhalten, die Betriebsanleitung beachten, die Inspektions- und Wartungsanweisungen einhalten. Seite 6 Sicherheit Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Zielgruppe Dieses Handbuch wendet sich an die Betreiber die Bediener, das Personal für Instandhaltungsarbeiten. Deshalb beziehen sich die Warnhinweise sowohl auf die Bedienung als auch auf die Instandhaltung der Tellerschleifmaschine. 14.7.11 Sicherheit Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 7...
VORSICHT! Gefahr durch das Einatmen gesundheitsgefährdender Stäube und Nebel. Abhängig von den zu bearbeitenden Werkstoffen und den dabei eingesetzten Hilfsmit- teln, können Stäube und Nebel entstehen, die ihre Gesundheit gefährden. Seite 8 Sicherheit Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Grunde – wie z.B. dem Einfluß von Medikamenten – gemindert ist. Beachten Sie die Unfallverhütungsvorschriften der für Ihre Firma zuständigen Berufsgenos- senschaft oder anderer Aufsichtsbehörden. Melden Sie dem Aufsichtsführenden alle Gefährdungen oder Fehler. Tragen Sie eine Schutzbrille. 14.7.11 Sicherheit Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 9...
Lassen Sie alle Mängel wie lose Verbindungen, beschädigte Kabel usw. sofort beseitigen. Eine zweite Person muss bei Arbeiten an spannungsführenden Teilen anwesend sein und im Notfall die Spannung abschalten. Schalten Sie bei Störungen in der elektrischen Versorgung die Tellerschleifmaschine sofort ab! Seite 10 Sicherheit Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Außerdem können die zulässigen Belastungspegel aufgrund nationaler Bestimmungen von Land zu Land unterschiedlich sein. Diese Information über die Lärmemission soll es aber dem Betreiber der Maschine erlauben, eine bessere Bewertung der Gefährdung und der Risiken vorzunehmen. 14.7.11 Technische Daten Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 11...
Abhängig von der Gesamtbelastung durch Lärm und den zugrunde liegenden Grenz- werten muss der Maschinenbediener einen geeigneten Gehörschutz tragen. Wir empfehlen ihnen generell einen Schall- und Gehörschutz zu verwenden. Abmessungen Abb.2-1: Abmessungen Seite 12 Technische Daten Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Fehlmengen. Vergleichen Sie den Lieferumfang mit der beiliegenden Packliste. Tellerschleifmaschine mit Arbeitstisch Winkelanschlag Sechskantsteckschlüssel Betriebsanleitung (Deutsch) 3.1.1 Zubehör Wir empfehlen Ihnen nur qualitativ hochwertiges Original quantum-Zubehör zu verwenden. Nur mit Original-Zubehör kann ein einwandfreier Betrieb und optimale Arbeitsergebnisse gewährleis- tet werden. Bezeichnung Artikelnummer Klettauflage 335 7801 Schleifteller TS 305, Klettverschluß...
Das Gerät darf nur in trockenen, belüfteten Räumen aufgestellt und betrieben werden. Vermeiden Sie Plätze in der Nähe von Späne oder Staub verursachenden Maschinen. Der Aufstellort muss schwingungsfrei, also entfernt von Pressen, Hobelmaschinen, etc. sein. Seite 14 Montage Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14 / 07 / 2011...
Benutzen Sie ein säurefreies Schmieröl. WARNUNG! Viele Reinigungsmittel sind feuergefährlich und leicht entzündlich. Während des Umgangs mit Reinigungsmitteln darf nicht geraucht werden. Feuer und offenes Licht sind verboten! 14 / 07 / 2011 Montage Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 15...
Der Ein-Aus-Schalter muß sich in der Aus-Stellung befinden. Stecken Sie den Stecker in eine geeignete Steckdose. Schalten Sie den Ein-Aus-Schalter auf "Ein" und lassen Sie den Tellerschleifer ca. 1 Minute probelaufen. Seite 16 Montage Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14 / 07 / 2011...
Werkstücken gebremst oder blockiert wird. Beachten Sie den möglichen (schraffierten) Arbeitsbereich der Tellerschleifmaschine. Ein Bearbeiten von Werkstücken im nicht schraffierten Bereich kann zu gefährlichen Situationen führen. „Schleifen mit dem Schleifteller“ auf Seite 20 14.7.11 Bedienung Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 17...
Ebenfalls auf beiden Seiten befindet sich eine Skala. Zusätzlich ist auf der linken Seite eine Markierung angebracht. Mit Hilfe der 0-Markierung stellen Sie den gewünschten Winkelwert ein. Prüfen Sie nach der Winkeleinstellung den Freilauf des Schleiftellers. Seite 18 Bedienung Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Gefahr, dass sich das Werkstück in den Spalt einzieht! Da die Maschine über keine Spannmöglichkeit verfügt ist es wichtig, dass Ihr Werkstück auf dem Arbeitstisch möglichst ganzflächig aufliegt und festgehalten werden kann! 14.7.11 Bedienung Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 19...
Reinigen Sie den Schleifteller von den Kleberresten und andern Verunreinigungen. Ver- wenden Sie zum Entfernen ein geeignetes Lösungsmittel. Wir empfehlen Ihnen Nitro-verdün- nung. Für besonders hartnäckige Stellen kann auch z.B. Nagellackentferner verwen-det werden. Seite 20 Bedienung Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Anschlußstutzen für den Anschluß einer Absauganlage An der rechten Seite unter dem Arbeits- tisch befindet sich ein Anschlußstutzen für den Anschluß an eine Absauganlage. Die Anschlußstutzen Nennweite innen beträgt 30 (38) mm. Abb.4-8: Anchlußstutzen 14.7.11 Bedienung Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 21...
Führen Sie vor der Wiederinbetriebnahme eine Sicherheitsüberprüfung durch. WARNUNG! Überzeugen Sie sich vor dem Starten der Tellerschleifmaschine unbedingt davon, dass dadurch • keine Gefahr für Personen entsteht, • die Tellerschleifmaschine nicht beschädigt wird. Seite 22 Instandhaltung Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Maschenzahl je 25,4 mm Länge einer Siebseite eines Rüttelsiebs an. Das Korngemisch der Schleifstoffe wird durch Rüttelsiebe nach Korngröße getrennt. Je höher die Körnungszahl ist, desto feiner ist das Schleifpapier. 14.7.11 Instandhaltung Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 23...
„Einstellen des Winkels am Arbeitstisch zum Schleifteller“ auf Seite 18 „Einstellen des Winkels am Anschlag“ auf Seite 19 Schleifscheibe läuft • Schleifscheibe aussermittig • Schleifscheibe mittig aufbringen aufgebracht optisch unrund 14.7.11 Störungen Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 27...
Sollte eine der vorstehenden Vereinbarungen ganz oder teilweise unwirksam und/oder nich- tig sein, so gilt das als vereinbart, was dem Willen des Garantiegebers am nächsten kommt und ihm Rahmen der durch diesen Vertrag vorgegeben Haftungs- und Garantiegrenzen bleibt. Seite 28 Anhang Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...
Komponenten enthalten. Tragen Sie dazu bei, dass diese Bestandteile getrennt und fachgerecht entsorgt werden. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an ihre kommu- nale Abfallentsorgung. Für die Aufbereitung ist gegebenenfalls auf die Hilfe eines speziali- sierten Entsorgungsbetriebs zurückzugreifen. 14.7.11 Anhang Tellerschleifmaschine TS 305 ; Version 1.2 Seite 29...
Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. RoHS , 2002/95/EG Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/95/EG entspricht. Seite 30 Anhang Tellerschleifer TS 305 ; Version 1.2 14.7.11...