Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG DVK7990HB Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DVK7990HB:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DVK7990HB
DVK7990HW
DVK6980HB
DVK6980HW
EN
User manual
Cooker Hood
DE
Gebrauchsanleitung
Dunstabzugshaube
FR
Manuel d'utilisation
Hotte de Cuisine
NL
Gebruiksaanwijzing
Dampkap
ES
Manual de uso
Campana
PT
Livro de instruções
para utilização
Exaustor
DVK6980DHB
IT
Libretto di uso
Cappa
SV
Användningshandbok
Spisfläkt
NO
Bruksveiledning
Kjøkkenvifte
FI
Käyttöohjeet
Liesituuletin
DA
Brugsvejledning
Emhætte
RU
Руководство по
Эксплуатации
Вытяжкa
ET Kasutusjuhend
Pliidikumm
LV Lietošanas pamācība
Kapuce
LT Naudotojo vadovas
Gaubtas
UK Інструкція з експлуатації
Капот
HU
Használati útmutató
Motorháztetõ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG DVK7990HB

  • Seite 1 DVK7990HB DVK6980DHB DVK7990HW DVK6980HB DVK6980HW User manual Libretto di uso ET Kasutusjuhend Cooker Hood Cappa Pliidikumm Gebrauchsanleitung Användningshandbok LV Lietošanas pamācība Dunstabzugshaube Spisfläkt Kapuce LT Naudotojo vadovas Manuel d’utilisation Bruksveiledning Hotte de Cuisine Kjøkkenvifte Gaubtas Gebruiksaanwijzing Käyttöohjeet UK Інструкція з експлуатації...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5. LIGHTING ..........................6 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Seite 3: Recommendations And Suggestions

    ENGLISH 1. RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS • The Instructions for Use apply to several versions of this appliance. Accordingly, you may find descriptions of individual features that do not apply to your specific appliance. • The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.
  • Seite 4 Warning: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electri- cal hazards. • Connect the hood to the mains through a two-pole switch having a contact gap of at least 3 mm.
  • Seite 5: Use

    ENGLISH 2. USE • The extractor hood has been de- signed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells. • Never use the hood for purposes other than for which it has been designed. • Never leave high naked flames un- der the hood when it is in operation.
  • Seite 6: Controls

    4. CONTROLS Button Function Display Brief pressure: Activates/Deactivates the button pad functions. All the buttons light up white. If the motor is ON, it turns the motor off and leaves the button pad functions active. If the motor is OFF, the button pad remains active for 1 minute.
  • Seite 7: Lighting

    ENGLISH 5. LIGHTING • For replacement contact technical support. (“To purchase contact technical support”).
  • Seite 8: Für Perfekte Ergebnisse

    5. BELEUCHTUNG ........................11 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
  • Seite 9: Empfehlungen Und Hinweise

    GERMAN 1. EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE • Diese Gebrauchsanleitungen beziehen sich auf die ver- schiedenen Modelle der Abzugshaube. Darum kann es möglich sein, dass die Beschreibung bestimmter Merkmale für das vorliegende Gerät nicht zutrifft. • Der Hersteller haftet nicht für etwaige Schäden, die durch die fehlerhafte Installation oder falschen Gebrauch ent- stehen könnten.
  • Seite 10 • Nur für die Abzugshaube geeignete Schrauben und Kleinteile verwenden. Achtung: Werden die Schrauben und Befestigungsele- mente nicht entsprechend der vorliegenden Anleitungen verwendet, besteht Stromschlaggefahr. • Die Abzugshaube mittels zweipoligem Schalter mit einer Öffnung der Kontakte von mindestens 3 mm an das Netz anschließen.
  • Seite 11: Gebrauch

    GERMAN 2. GEBRAUCH • Die Abzugshaube wurde aus- schließlich für den häuslichen Ge- brauch entwickelt, um Kochdünste zu beseitigen. • Die Haube darf nur für die ihr zu- gedachten Zwecke benutzt werden. • Unter der eingeschalteten Haube keine offenen Flammen benutzen. •...
  • Seite 12: Bedienelemente

    4. BEDIENELEMENTE Taste Funktion Display Kurzes Drücken: Aktiviert/Deaktiviert die Funktionen der Tastatur, alle Tasten leuchten weiß. Bei Motor auf ON geht der Motor aus und die Funktionen der Tastatur bleiben aktiv. Bei Motor auf OFF bleibt die Tastatur noch 1 Minute aktiv.
  • Seite 13: Beleuchtung

    GERMAN 5. BELEUCHTUNG • Ersatz für Kunden-Support kontaktieren (“Fuer den Einkauf von Ersatzlampen bitte wenden Sie sich an den Kundendienst”).
  • Seite 14 www.aeg.com/shop...

Diese Anleitung auch für:

Dvk7990hwDvk6980hbDvk6980hwDvk6980dhb

Inhaltsverzeichnis