Bolia Reflection Bedienungsanleitung Seite 4
Warnings
GB: CAUTION — KEEP AWAY FROM SMALL CHILDREN. THE THIN FILM MAY
DK: FORSIGTIG – OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR SMÅ BØRN. DEN TYNDE
DE: VORSICHT – VON KLEINEN KINDERN FERNHALTEN. DIE DÜNNE FOLIE
NO: FORSIKTIG – MÅ HOLDES UNNA SMÅ BARN. DEN TYNNE FILMEN KAN
SE: VARNING – FÖRVARA UTOM RÄCKHÅLL FÖR SMÅ BARN. DEN TUNNA
NL: LET OP – BUITEN BEREIK VAN KLEINE KINDEREN HOUDEN. DE DUNNE
FR: ATTENTION – TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. LE FILM FIN PEUT SE
ES: PRECAUCIÓN: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. EL FINO
GB: Before use, the battery in the lamp must be fully charged. Place the
DK: Før brug skal batteriet i lampen være fuldt opladet. Placer
DE: Vor der Benutzung muss der Akku in der Lampe vollständig aufgeladen
NO: Før bruk må batteriet i lampen være fulladet. Plasser ladekabelen på
SE: Innan användning måste batteriet i lampan vara helt uppladdat. Placera
NL: Voordat je de lamp gebruikt, moet de batterij volledig opgeladen zijn.
FR: Avant utilisation, la batterie de la lampe doit être complètement chargée.
ES: Antes de usarla, la batería de la lámpara debe estar completamente
CLING TO NOSE AND MOUTH AND PREVENT BREATHING.
FILM KAN DÆKKE NÆSE OG MUND OG FORHINDRE VEJRTRÆKNING.
KANN AN NASE UND MUND HAFTEN UND DIE ATMUNG VERHINDERN.
KLEBE SEG TIL NESE OG MUNN OG FORHINDRE PUST.
FOLIEN KAN FASTNA I NÄSAN OCH MUNNEN OCH ORSAKA KVÄVNING.
FILM KAN AAN NEUS EN MOND KLEVEN EN DE ADEMHALING
VERHINDEREN.
COLLER AU NEZ ET À LA BOUCHE ET EMPÊCHER LA RESPIRATION.
FILM DE PLÁSTICO PUEDE ADHERIRSE A LA NARIZ Y LA BOCA E IMPEDIR
A LOS NIÑOS QUE RESPIREN.
charging cable at the bottom of the lamp. Connect the USB cable
to a power supply.
Charging: Red light - Fully charged: Green light.
opladningskablet på bunden af lampen. Tilslut USB-kablet til en strømkilde.
Opladning: Rødt lys – Fuld opladning: Grøn lys.
werden. Platzieren Sie das Ladekabel an der Unterseite der Lampe.
Schließen Sie das USB-Kabel an eine Strom quelle an.
Laden: Rotes Licht – Vollständig aufgeladen: Grünes Licht.
bunnen av lampen. Koble USB-kabelen til en strømkilde.
Lading: Rødt lys – Fulladet: Grønt lys.
laddkabeln vid lampans botten. Anslut USB-kabeln till en strömkälla.
Laddning: Rött ljus – Fulladdad: Grönt ljus.
Plaats het laadkabel op de onderkant van de lamp. Sluit de USB-kabel
aan op een stroombron.
Opladen: Rood licht – Volledig opgeladen: Groen licht.
Placez le câble de chargement au bas de la lampe. Branchez le câble USB
sur une source d'alimentation.
Chargement : Lumière rouge – Complètement chargé : Lumière verte.
cargada. Coloque el cable de carga en la parte inferior de la lámpara.
Conecte el cable USB a una fuente de alimentación.
Cargando: Luz roja – Completamente cargada: Luz verde.
