D) Remonter Le Fil Inférieur; E) Introduction Du Fil Avec 2 Aiguilles - Lervia KH4000 Bedienungsanleitung

Lervia KH 4000
F
"
- 42 -
d) Remonter le fil inférieur
s
Tournez la molette dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour remonter l'aiguille
jusqu'en haut.
• Avec le levier du pied-de-biche
support du pied-de-biche
• Avec la main gauche, maintenez l'extrémité
du fil supérieur sortant du chas de l'aiguille.
• Tournez ensuite intégralement la molette
avec la main droite dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
• Le fil supérieur tire maintenant le fil inférieur
vers le haut dans une boucle
• Dès que le fil inférieur apparaît, tirez avec
précaution sur le fil supérieur que vous tenez
dans la main gauche. De cette manière, vous
remontez complètement le fil inférieur.
• Tirez sur les deux fils pour les sortir d'environ
10 cm ...
• et posez ces derniers vers l'arrière, comme
indiqué. La machine à coudre est maintenant
prête à fonctionner.

e) Introduction du fil avec 2 aiguilles

Si vous avez inséré l'aiguille double, comme
indiqué au chapitre 9:
• Sortez en haut les deux supports de bobine
et installez à cet endroit deux bobines de fil.
• Vous pouvez placer une rondelle de feutre
sous la bobine de fil pour permettre un
déroulement régulier de la bobine de fil.
• Faites passer les deux fils supérieurs de la
même manière que pour l'introduction d'un
fil individuel, ...
• Jusqu'au passage du fil dans l'aiguille: vous
introduisez ici séparément les deux extrémités
des deux fils supérieurs dans les deux chas
d'aiguilles.
• Le fil inférieur est lui aussi exactement intro-
duit de la même manière et tiré vers le haut,
comme pour le fil individuel.
j
, réglez le
;
.
s
"
.
i