Seite 1
Technics Stereo Cassette Deck RS-D200 OPERATING INSTRUCTIONS •Also available in silver. Before operating this unit, please read these instructions completely.
Use a standard electrical AC wall outlet Technics product owners around the world. Use from an AC power source Ofhigh voltage, such as for air We feel certain you will get maximum enjoyment conditioners, is very dangerous.
Seite 3
TECHNICAL SPECIFICATIONS CONNECTIONS Stereo cassette deck Deck system Amplifier Track system: 4-track, 2-channel TAPE Heads: REC/PLAY•, MX head PLAY- Erasing; Double-gap ferrite head BACK Motor: I motor system Recording system: ACbias Blas frequency: 80 kHz Erasing system AC bias Tape speed: 4.8 cm/sec.
Seite 4
FRON PANEL C ONTROL THE(R FUNCTIONS O Powe switch[power (A stand by(b on)l Tape select buttons This switch turns on and off the secondary circuit power [tape select (Normal • Cr02 • Metal)) only. The unit is in the "stand-by d)" conditionwhenthis In order to get the best performance from tape, and to switch is set to the "stand by"...
ABOUt CASSETTE TAPES O DolbyNRButton [DolbyNR(1 out.. In)) Notes Press for a Dolby noise-reduction recording (or playback). If possible, avoid using 120-minute tape. Because this tape is very thin, it might stretch during use, Input Selector [input selecta line. g mlc)l become tangled with rotating parts in this unit, and/or tape movement might not be stable.
Seite 6
PLAYBACK Press to "on" (A —A). Insert cassette. Set to position corresponding to type Of tape to be Be sure the edge Of the cassette used. where the tape can be seen faces down. Press to the "in" position. (A •Press to release to the "out"...
Press to "on" (Ä--Ä). Set to position corresponding to type Of tape to be used. Insert cassette. Be sure the edge of the cassette where the tape can be Press to the "in" position. seen faces down. •Press to release to the "out" position (A—A) recording without using the Dolby-noise reduction system.
Seite 8
Maintenance of the heads Noise-reduction systems are designed to reduce the annoying characteristic "hiss" noise during playback, by recording on the The head assembly, capstans and pinch rollers should be tape by the noise-reduction system. This unit equipped with noise reductionsystems (the Dolby B cleaned after about each 10 hours of use in order to maintain noise-reduction system).
Seite 9
TROUBLESHOOTING GUIDE mended that you consult the store where this unit was purchased Before requesting service for this unit, check this table to deter- or your local Service Center (see list included) for further infor- mine if the problem can be solved as described below. If the problem still persists after making these checks, or if there are mation assistance.
Familie zufriedener Besitzer Benutzen einer Hochspannungs-WechseIstromquelIe, wie Technics-Geräten in der ganzen Welt. für Klimaanlagen, ist sehr gefährlich. Wir sind sicher, daf3 mit dieser Neuerwerbung zu Achten Sie besonders darauf, daB Sie dieses Gerät nie an Ihrer Wohnungseinrichtung alle Ihre Ansprüche eineSteckdosefür eine KlimaaolageOderZentralheizungs-...
B DIEÅUNGSELEMENTE A OER GERÄTEVPRD<RSEITE bUNDi1HÄ FUNKTIONEN O Netzschalter [power(A stand•by Ö •Ä on)) Rückspultaste trew/rev Pieser Schalter dien nur zum Ein- und Ausschaltender Sekundärstromversorgung. Das Gerät befindet sich in Schnellvorlauftaste [ff/cue "Bereitschaft", wenn dieser Schalter auf ' Steht. Solange das Netzkabel an einer Netzsteckdose ange- Pausentaste [pause (II)] schlossen ist, ist die Stromversorgung der Primär schaltung...
EIN WORT ZUR CASSETTE • Hinweis Benutzen Sie wenn möglich keine Cassetten mit einer Dolby-Rauschunterdrückungstaste Spieldauer von 120 Minutem [Dolby NR (A out.. in)) Weil diese Bänder sehr dünn Sind, können Sie sich verziehen, Drücken für eine Aufnahme (Oder Wiedergabe) mit Dolby- sich an der Tonwelle verfangen und der Bandlauf...
Seite 14
In die Stellung "on" drücken (A Eine Cassette einlegen. In die Position stellen, die der verwendeten Bandsorte Die Cassettenöffnung, entspricht welcher das Band sichtbar ist, mug nach unten ge- richtet sein. Die Taste einrasten •Die Taste für Wiedergabe ohne Dolby-Rauchunterdrück- Drücken.
Seite 15
.AUFNA In die Stellung "on" drücken (1 —A) In die Position stellen, die der verwendeten Bandsorte Eine Cassette einlegen. entspricht. Die Cassettenöffnung, an welcher das Band sichtbar Die Taste einrasten (Z —z). ist, muß nach unten ge- •Die Tastefür AufnahmeohneDolby-Rauchunterdrückung richtet sein.
RAUSCHUNTERDRÜCKUNGS- PFLEGE D ERYONKÖPF SYSTEME Pflege der Tonköpfe BeiAufnahmenmit einem Rauschunterdrückungsystem W irdbei DieTonköpfe,die Capstanwelleunddié Andruckrolle müssen derWiedergabedas Rauschen unterdrückt. nachjeweils10Spielstunden gereinigtwerden,damitkeine DiesesGerätist mit Rauschunterdrückungssystemen ausgestat- Einbusse der Tonqualität auftritt. tet,demDolby-B Rauschunterdrückungssystem Verwenden Sie dasSystem, d as mit Ihrenanderen Geräten, der Aufnahme- Reinigung mit einem Wattestäbchen Tonquelle derverwendeten B andsorte u sw.diebesten Resul-...
CiSTE.VON FEHLERMÖGLICHKEITEN Bevor Sie bei Funktionsstörungen dieses Gerätes den Reparatur- nicht beschrieben Sind, ziehen Sie Ihren Fachhändler, bei dem dienst in Anspruch nehmen, nehmen Sie bitte diese Liste zur Sie dieses Gerät gekauft haben, zu Rate, Oder suchen Sie das Hand, und überprüfen Sie alle möglichen Fehlerquellen.