Trisa Electronics 1062.20 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Trisa Electronics 1062.20
Inhaltszusammenfassung für Trisa Electronics 1062.20
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’ e mploi Istruzioni per l’uso Instructions for use Instrucciones de uso DE – Haartrockner FR – Séchoir IT – Asciugacapelli EN – Hair dryer ES – Secador de pelo Art. 1062.20...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Directives de sécurité • Netzanschluss: Die Spannung muss den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes entsprechen. • Raccordement au réseau: la tension d’alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. • Ne pas tirer la fiche hors de la prise / avec des mains humides. Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionne- •... -
Seite 3: Direttive Di Sicurezza
Direttive di sicurezza Safety instructions • Mains connection: The voltage must comply with that shown on the appliance label. • Alimentazione elettrica: la tensione deve corrispondere alle indicazioni riportate sulla targhetta dell’apparecchio. • Non staccare mai la spina tirando il cavo / con le mani bagnate. Staccare la spina in caso di guasto, prima di pulire, di •... -
Seite 4: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Inhaltsverzeichnis | Sommaire | Indice | Table of contents | Índice de contenido • Conexión a la red: La tensión se debe corresponder con las indicaciones de la etiqueta de tipo del aparato. • No desenchufar nunca tirando del cable de alimentación o con las manos húmedas. Desenchufar en caso de averías Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité... - Seite 5 Herzlich willkommen | Bienvenue | Benvenuti | Technische Daten | Caractéristiques techniques | Dati tecnici | Welcome | Bienvenidos Technical data | Datos técnicos Bitte lesen Sie alle in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten Informationen durch. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorg- 1500 W 2.2 m <...
-
Seite 6: Geräteübersicht
Geräteübersicht | Description de l’appareil | Descrizione dell’apparecchio | Gebrauchen | Utiliser | Uso | Siehe Rückseite der Broschüre Appliance description | Visión general del aparato | Uso Voir au dos du manuel Vedere il retro del manuale See back of the manual Consulte la parte posterior del manual Vorbereiten | Préparer... -
Seite 7: Reinigung
Reinigung | Nettoyage | Pulizia | Cleaning | Limpieza Garantie-Hinweis | Informations de garantie | Dichiriazione di garanzia | Warranty information | Garantía – Nota Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ausstecken. Für dieses Gerät leisten wir Ihnen 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantieleistung besteht im Ersatz oder in der Reparatur Avant le nettoyage, toujours retirer la fiche de la prise. - Seite 8 Garantieschein 5 Jahre Garantie Bulletin de garantie 5 années de garantie Garanzia 5 anni di garanzia Art. 1062.20 Guarantee 5 years warranty Certificado de garantía 5 años de garantía Service & Support | Service & Support | Servizio & supporto | Service &...
- Seite 9 1. Choose Accessories for Voluminous Hair for Precise Styling for Fast Drying • • • 2. Attach Accessories – Turn only 90˚ ! Pay attention to the shape and cut-out ! 3. Choose Level Strong Wind Warm Warm & Strong Wind...