Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ko Propo EX10 Helios

  • Seite 2: Vertrieb Und Service

    Vertrieb und Service: Robitronic Electronic Ges.m.b.H. Gunterstraße 11 A – 1150 Wien Tel: +43-1-982 09 20 Fax: +43-1-982 09 20 www.robitronic.com www.kopropo.de...
  • Seite 3: Bitte Zuerst Lesen

    Bitte zuerst lesen ! Bitte zuerst lesen ! Danke für den Kauf der EX-10 Helios. Bitte lesen Sie diese Anleitung genau durch, um die Anlage optimal nutzen zu können. Heben Sie sich die Anleitung gut auf. Wie Sie Informationen finden Die Basisfunktionen zur Verwendung der Fernsteuerung.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bitte zuerst lesen Inhaltsverzeichnis 04 05 Infos zum sicheren Gebrauch 06 07 08 Benutzung des Senders Bezeichnungen der Senderkomponenten LCD Anzeigen Hauptmenü LCD Anzeigen Funtionsmenü Einsetzen der Batterien, des Sendermodules, etc. 12 13 Gebrauch des Senders 4 15 Eigenschaften LCD Display und Verwendung der Tasten Menüwechsel Kontroll- und Warnanzeigen...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe Funktions Menü Modellspeicher ET (Elektrischer Trimmer) anzeigen Sub Trimmung A.B.S. 35 36 Gasservo - Geschwindigkeit (Th. Speed) 37 38 Gasservo - Exponential (Th. Punch) Gasservo - Kurve (Th. Curve) Bremsweg am Gasservo (Th. Brake) Vollgasausschlag (Th. High Point) Vorgewählte Gasservostellung (Th.
  • Seite 6: Erklärung Von Warnzeichen

    W a h r s c h e i n l i c h k e i t z u S c h ä d e n a n d e r A u s r ü s t u n g . Bedeutung von Piktogrammen Warnung Bedeutung von Piktogrammen Benutzen Sie KO Propo Quarz Sets (Sender und Empfänger). Niemals Quarze Warnung! von anderen Herstellern benutzen, da sich die Frequenzen unterscheiden und zu Fehl- funktionen oder Kontrollverlust führen können.
  • Seite 7: Infos Zum Fahren

    Sicherer Anlagengebrauch 2 Infos vor Inbetriebnahme Achtung! Vertauschen Sie nicht die Polarität bei Sender oder Empfänger. Achtung! Falsche Polarität kann das Gerät beschädigen. Verwenden Sie nur original KO Produkte, z.B. Sender, Empmfänger, Quarze und Achtung! andere Zubehörteile. Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden an dieser Anlage , durch den Gebrauch zusammen mit Teilen von anderen Herstellern.
  • Seite 8: Infos Zum Laden Von Akkus Und Hydropacks (Separat Im Angebot)

    Gefahr! Gefährlich, sie können explodieren. Gefahr! Verwenden Sie ein KO Propo Ladegerät und den richtigen Ladestrom (unter 1A). Vermeiden Sie das Überladen des Akkus. Überladen beschädigt nicht nur den Akku sonder kann auch extreme Hitzeentwicklung und möglicherweise sogar Feuer verursachen.
  • Seite 9: Einzelteile Des Senders

    Einzelteile des Senders Antenne Beschleunigungs LED Öse ET Regler 1 Gasausschlag (-)Minus Taste Lenkrad (+)Plus Taste Jog Dial LCD-Anzeige ET Regler 3 Enter Taste Spannungsanzeige ET Regler 2 Retour Taste Schalter 2 Ein- /Ausschalter Schalter Sendemodus Gashebel High Speed Normal ET Regler 4 ET Regler 5 Entfernen Sie das Sendermodul um...
  • Seite 10: Diese Anzeigen Finden Sie Im Hauptmenü

    Anzeigen Hauptmenü Diese Anzeigen finden Sie im Hauptmenü Den Umgang mit den Menüs sehen Sie in den angegebenen Seiten. Initial screen Plus Taste Minus Taste Jog Dial Enter Taste Menüwechsel Retour Taste Menü hinzufügen Das Menü wird angezeigt, wenn Sie im Initial Screen die Enter Taste drücken. Folgende 11 Einstellungen können im Hauptmenü...
  • Seite 11: Funktionsmenü

    Tafel CREEN UNKTIONSMENÜ Im Funtionsmenü werden folgende Screen´s angezeigt Unter den angegebenen Seiten erfahren Sie, wie Sie Einstellungen vornehmen können. Das Funktions Menü rufen Sie auf, wenn Sie im Anfangs Screen den Modell wählen ET (elektr. Trim.) anzeigen Jog Dial oder die (+) (-) Tasten drücken. Sub.
  • Seite 12: Einlegen Der Batterien

    Sie den Sender mit einem Akkupack betreiben. Laden des Akkupacks Verbinden Sie den AC Main Charger (220V) oder den DC (12V) Charger (Ko Propo Produkte) mit der Ladebuchse (siehe Abb. re.) Mit dem AC Main Charger beträgt die Ladezeit 14 - 16 Stunden bei leerem Akkupack.
  • Seite 13: Griff Und Konsole Wechseln

    Vergewissern Sie sich , daß die Anlage ausgeschaltet ist, wenn Sie Sendemodul Modul und Quarz wechseln. Setzen Sie den Quarz vorsichtig ein. Quarz Verwenden Sie nur KO Propo FM-Senderquarze. Fremdprodukte könnten mit abweichenden Frequenzen arbeiten, das kann zu Empfangsstörungen führen und das Modell gerät außer Kontrolle.
  • Seite 14: Einsatz Der Fernsteuerung

    Einsatz der Fernsteuerung Vorbereitung Legen Sie Batterien oder ein Akkupack in den Sender (S12) Das Akkupack muß geladen sein. advice Batterien und Akkus halten länger, wenn der Quarz oder das Sendermodul abgesteck ist und nur die Fernsteuerung in Betrieb ist. Es wird empfohlen das Sendermodul abzustecken, wenn es auf einer Rennstrecke keine Kontrolle der Frequenzen gibt und nur der Sender in Betrieb genommen wird.
  • Seite 15: Einsatz Des Modellspeichers

    Einsatz der Fernsteuerung Einsatz des Modellspeichers Den Modellspeicher auf die Werkseinstellung zurücksetzen Wählen Sie FUNCTION MENÜ, MEM.RESET und drücken Sie ENTER. (aktueller Speicher wird aktiviert) siehe Seite Modelldaten in einen anderen Modellspeicher kopieren Wählen Sie FUNCTION MENÜ, MODEL.COPY und drücken Sie ENTER. siehe Seite Verwenden Sie FORMAT im HAUPTMENÜ, wenn Sie ein DATA PACK einsetzen Format wird im Hauptmenü...
  • Seite 16: Der Lcd Bildschirm

    Der LCD Bildschirm Die Einstellungen an dieser Fernsteuerung werden einfach mit dem JOG DIAL, der ENTER Taste und der BACK Taste durchgeführt. Mehr noch, mit dem neu adaptierten Wechsel Menü System können mehr effektive Einstellungs-Screens angezeigt werden. Tastenbezeichnung Anzeigen am Initial Screen Plus Taste aktueller Modellspeicher Minus Taste...
  • Seite 17: Menüwechsel

    Menü Wechsel Mit dem neuen "Change Menu System" ist es jetzt möglich die häufig benötigten Funktionen sehr schnell aufzurufen. Sie können diese Funktionen in einem eigenen Verzeichnis speichern. Menü Wechsel Mit dem Speichern der Funktionen in CUSTOM1 und CUSTOM2 haben Sie ein leicht zu handhabendes System. Zum einfachen Zugriff können Funktionen hinzugefügt, gelöscht und neu gereiht werden.
  • Seite 18: Die Bedeutung Dieser Anzeigen

    Warnanzeigen Die Bedeutung dieser Anzeigen Throttle Speed Indicator (1) A.B.S Anzeige (2) Traktions- Wenn die Funktion aktiviert ist, blinkt die Anzeige (3) LED. Wenn die Ein/Aus Funktion von "T S I" Beschleunigungs- einem ET oder Schalter zugewiesen wurde Anzeige (1) blinkt die LED ebenfalls.
  • Seite 19: Response Modus

    Sendersignal Modus Diese Fernsteuerung können Sie mit drei verschiedenen Sendersignalen betreiben. Der MODE Schalter sitzt hinter dem Sendermodul (entfernen). Mit dem MODE Schalter und der Kanalauswahl (CH.SELECT) können Sie das Signal einstellen. Normal Response Wird ausgewählt, wenn der MODE Schalter auf NORMAL gestellt wird.
  • Seite 20: Beispiel Für Empfängerverbindungen

    Achten Sie auf die Signalart, wenn Sie keinen Antennenkabel Originalempfänger verwenden. (siehe Seite19, Signalmodus) DSC Kabel in den Verwenden Sie original KO Propo Empfänger, Batteriestecker stecken die DSC fähig sind. Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor Batterie Verwenden Sie ein Y-Kabel um den Akku und das Lenkservo DSC Kabel am Batteriestecker anzustecken.
  • Seite 21: Multifunktionsanschluss

    Multi Access Port Der Multi Funktions Anschluss ermöglicht auf neue Art Daten zu installieren, auszutauschen und zu bearbeiten. Das Data Pack (Speichererweiterung) und der Interface Adapter können am Multi Funktions Anschluß (MAP) angeschlossen werden. Data Pack (optional) Siehe unter "über Data Pack" (Seite 22). Das Data Pack (optional) wird am MAP angeschlossen.
  • Seite 22: Tipp Zum Data Pack

    Data Pack Diese Fernsteuerung hat 9 Modellspeicher. Mit dem Data Pack (optional) werden 16 Modellspeicher hinzugefügt. Das Data Pack wird am Multi Funktions Anschluß (MAP) angeschlossen. Einsatz vom Data Pack Zum An- und Abstecken des Data Pack ist die Fernbedienung immer auszuschalten.
  • Seite 23: Trimmung Und Subtrimmung

    Trimmung und Subtimmung Ist das Einstellen des Servonullpunktes mißglückt, wird es normalerweise sehr schwierig. Die SUB TRIMMUNG ist das richtige Werkzeug dafür. Lesen Sie unter SUB TRIM (Seite 34) Genaueres über diese Einstellmöglichkeit. Zweck der Sub Trim Normalerweise wird das Lenkservo mit dem Empfänger verbunden, die Neutralstellung am Sender eingestellt und das Servo eingebaut.
  • Seite 24: Lenkradspannung Und Lautsprecher

    Lenkradspannung und Lautsprecher Einstellung der Lenkradspannung Die Härte der Lenkradfeder kann eingestellt werden. Die Einstellung der Lenkradspannung erfolgt mit einer 1,5mm sechskant Schraube. Die Öffnung für die Schraube befindet sich über dem ET4 Schalter (siehe Zeichnung). Die Lenkradspannung wird härter, wenn Sie die Schraube im Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 25: Response Mode Einsatzmöglichkeiten

    Response Mode Compatibility Table Signalmodus Verträglichkeitstabelle verträglich Advanced High Normal Super High Speed nicht verträglich Speed Empfänger KR-297FZ (Discontinued) KR-301F KR-302F Analog Servo PS-401 PS-712FET PS-713FET PS-2173FET PS-2174FET PS-2113FET Digital Servo PDS-947FET PDS-2123FET PDS-2143FET PDS-2144FET PDS-2343FET PDS-2344FET ESC (Fahrtenregler) EZ-1000 KSC-1000FR KSC-1100FR KSC-1200F...
  • Seite 26: Hauptmenü 1

    Hauptmenü 1 Back Key Back Key Enter Key Enter Key Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie Im Initial Screen ENTER drücken. JogDial JogDial +/- Key +/- Key Reset Reset Menü Wechsel System Markieren Sie ein Menü mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten und bestätigen Sie mit ENTER Angezeigt werden die Menü...
  • Seite 27: Menü Löschen

    Hauptmenü 2 Back Key Enter Key Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie Im Initial Screen ENTER drücken. JogDial +/- Key Reset Menü löschen Löschen der Funktion aus der Menüliste CUSTOM1 und CUSTOM2 können gelöscht werden. (Inhalt von MASTER nicht.) Listenname auswählen Wählen Sie den hinzugefügten Listennamen.
  • Seite 28: Optionsmenü

    Hauptmenü 3 Back Key Back Key Enter Key Enter Key Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie Im Initial Screen ENTER drücken. JogDial JogDial +/- Key +/- Key Reset Reset Spannungsalarm Einstellen des Spannungsalarmes Wird die eingeschaltete Anlage nicht benutzt, ertönt nach der voreingestellten Zeit der Alarm. Einstellen des Alarm Wechseln der Einstellungen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten Legen Sie den Wert für OFF fest.
  • Seite 29: Power Alarm

    Hauptmenü 4 Back Key Enter Key JogDial Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie im Initial Screen ENTER drücken. +/- Key Reset CONTRAST (LCD Contrast) Kontrast vom LCD-Display einstellen. Mit dem Jog Dial und den (+) (-) Tasten kann der Kontrast verstellt werden. Der Kontrast kann in 8 Stufen verstellt werden.
  • Seite 30: Optionsmenü Eigenen Alarmton Zusammenstellen

    Hauptmenü 5 Back Key Enter Key JogDial +/- Key Custom Töne bearbeiten Reset Markieren Sie CUSTOM(1-6) mit Jog Dial oder den (+) (-) Tasten. In diesem Beispiel sind jetzt keine Daten. zurück zur ausgewählten Nummer Datenwechsel mit positionieren des Cursor zurück zur ausgewählten Wählen Sie mit Jog Dial oder (+)(-) Tasten den Ton Nummer...
  • Seite 31: Optionsmenü Hintergrundbeleuchtung Einstellen

    Hauptmenü 6 Back Key Enter Key JogDial Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie Im Initial Screen ENTER drücken. +/- Key Reset BACK LIGHT Hier stellen Sie die Methode für die Beleuchtung ein. Wählen Sie zwischen "AUTO" und "OFF". AUTO: das Display wird beleuchtet, bis die Einstellungen beendet sind.
  • Seite 32: Model Auswählen

    MODEL AUSWÄHLEN Back Key Back Key Enter Key Enter Key Modelspeicher auswählen JogDial JogDial +/- Key +/- Key Sie konnen die Einstellungen von 9 Modellen speichern. Reset Reset [Arbeiten mit dem Menü] Wählen Sie mit Jog Dial oder (+) (-) MODEL SELECT im Funtionsmenü...
  • Seite 33: Automatische Anzeige Bei Direktaufruf

    ET POSITION Back Key Enter Key JogDial Die Position des ET-Reglers bestätigen +/- Key Der Funktionsname und die Einstellungen werden bestätigt. Reset Die Einstellungen können mit dieser Funktion nicht geändert werden. [Einsteigen in das Menü] Verwenden Sie Jog Dial oder (+) (-) im Initial Screen um in das Menü...
  • Seite 34: Sub Trimmung

    SUB TRIMMUNG Back Key Back Key Enter Key Enter Key Einstellen von Lenkung und Gas JogDial JogDial +/- Key +/- Key Der Mittelpunkt der Neutralstellung kann nur mit verbundenem Servogestänge eingestellt werden. Reset Reset [Öffnen des Set Up Menüs] Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü öffnen. Mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten SUB.TRIM auswählen Mit ENTER das Menü...
  • Seite 35 A.B.S (Aktives Bremskontrollsystem) 1 Back Key Enter Key Um A.B.S. zu verwenden, muß Th.Brake eingestellt werden. JogDial +/- Key Wenn Die Bremskraft nachläßt (Fading) arbeitet die Bremse effektiver, wenn sie pulsiert. Reset Zusätzlich wird das Kurvenfahren ruhiger. [Öffnen des Set Up Menüs] Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü...
  • Seite 36 A.B.S (Aktives Bremskontrollsystem) 2 Back Key Back Key Enter Key Enter Key JogDial JogDial ABS Weg und Position +/- Key +/- Key Reset Reset Einstellen der Pulsation Die ABS-Bewegung ist abhänging von der Brems- hebelstellung und dem eingestellten Weg. Von der Time Brake Max Bremshebelstellung ausgehend, basierend darauf, daß...
  • Seite 37: Verlangsamung Der Reaktionsgeschwindigkeit Des Servos

    TH SPEED (Servogeschw.) 1 Back Key Enter Key Verlangsamung der Reaktionsgeschwindigkeit des Servos JogDial +/- Key Der Signalaustausch wird verlangsamt , um das Modell leichter zu kontrollieren. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] F unktionsmenü Initial screen TH SPEED Einstellung von SPEED u. POSITION werden in MODE gemacht. In 1 WAY.
  • Seite 38: (Th. Speed)

    TH SPEED (Servogeschw.) 2 Back Key Back Key Enter Key Enter Key JogDial JogDial Throttle speed +/- Key +/- Key Reset Reset Bei schnellen Gasstößen kann das Modell außer Kontrolle geraten. Mit dieser Funktion soll das verhindert werden. Sie können Geschwindigkeit, Position und Mode einstellen Die Speed und Position Einstellungen sind von der Model Einstellung abhängig.
  • Seite 39: (Th. Punch)

    TH PUNCH (Throttle punch) Back Key Enter Key Stellt die Anfangsreaktion beim Gasgeben ein. JogDial +/- Key Beim Gasgeben oder Bremsen kann der 1. Abschnitt übersprungen werden. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Beim drücken von ENTER wechselt der Cursor auf Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktions Menü...
  • Seite 40: (Th. Curve)

    TH CURVE (Gaskurve) Back Key Back Key Enter Key Enter Key Weist einem Servo eine Bewegungskurve zu. (nicht linear.) JogDial JogDial +/- Key +/- Key Sie können stark oder sanft beschleunigen, wenn Sie dem Gasservo eine Kurve eingeben. Reset Reset Genauso können Sie die Bremse stark oder sanft einstellen.
  • Seite 41: (Th. Brake)

    TH BRAKE (Bremsweg) Back Key Enter Key Stellt nur den Bremsweg am Gasservo JogDial +/- Key Einstellen des Bremsweges am Gasservo kann auch den Bremsvollausschlag ändern. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Stellt den Servoweg ein, zu der Zeit, wo der Bremshebel gedrückt wird. Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü...
  • Seite 42: Th Hipoint (Vollgasausschlag)

    TH HIPOINT (Vollgasausschlag) Back Key Enter Key Stellt den Vollgasausschlag des Gasservos ein. JogDial +/- Key Stellt nur den Vorwärtsweg am Gasservo ein. Elektromodelle verwenden den größten Reset Ausschlag; Verbrennermodelle etwas weniger. [Öffnen des Set Up Menüs.] Stellt den Servoweg ein, zu der Zeit, wo der Gashebel gedrückt wird.
  • Seite 43: (Th. Preset)

    TH PRESET (Gasvorwahl) Back Key Enter Key Servostellung durch verwenden von ET oder einem Schalter JogDial +/- Key Verwenden Sie für diese Funktion einen ET oder Schalter. Reset Stellt das Servo an einen vorgewählten Punkt, wenn der Schalter betätigt wird. [Öffnen des Set Up Menüs.] Im Initial Screen ist kein Schalter zugefügt, daher...
  • Seite 44: Einstellen Von Impulsen Am Gasweg

    TH ACCEL (Pulsierendes Gas) 1 Back Key Enter Key Einstellen von Impulsen am Gasweg JogDial Experten gehen mit dem Gas sehr feinfühlig um. +/- Key Diese Funktion ermöglicht Ihnen schnelleres Kurvenfahren. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Drücken Sie ENTER bei jedem Punkt, um den Cursor zu wechseln.
  • Seite 45: Funktionen

    TH ACCEL (Pulsierendes Gas) 2 Back Key Enter Key JogDial +/- Key Funktionen Reset Stellt die Breite des Pulses ein WIDTH(Width) POS.LOW(Low Position) Stellt den Punkt, wo der Puls beginnt POS.HIGH(High Position) Stellt den Punkt, wo der Puls endet Stellt den Zyklus der Pulse ein CYCLE(Cycle) Einstellungsbereich Funktion...
  • Seite 46: Veränderung Der Geschwindigkeit Des Lenkservos

    ST SPEED (Lenkgeschw.) 1 Back Key Enter Key Veränderung der Geschwindigkeit des Lenkservos JogDial +/- Key Begrenzung der max. Lenkservogeschwindigkeit. Die Dreh- und Retourbewegung kann separat Reset eingestellt werden. Zwischen neutral und max .Ausschlag, kann jeder Winkel gewählt werden. [Öffnen des Set Up Menüs.] Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü...
  • Seite 47: (St. Speed)

    ST SPEED (Steering Speed) 2 Back Key Enter Key JogDial +/- Key Reset Zeit Maximum Lenkrad- drehung Turning Returning Neutral Zeit Maximum Punkt des Geschwindigkeits- Servo- wechsels drehung Speed Neutral Setting Neutral Neutral Mit MODE wählen Sie zwischen 1 Way und 2 Way 1WAY: Die Geschwindigkeit ist überall gleich.
  • Seite 48: (St. Punch)

    ST PUNCH (Steering Punch) Back Key Enter Key Stellt die Anfangsreaktion beim Lenken ein. JogDial +/- Key Beim Lenken kann der 1. Abschnitt übersprungen werden. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü öffnen. Mit Jog Dial oder den (+)(-) Tasten ST.PUNCH aus der Menüliste auswählen.
  • Seite 49: (St. Curve)

    ST CURVE (Lenkservokurve) Back Key Enter Key Ändert die Lenkservobewegung zur Lenkradbewegung JogDial +/- Key Setzt eine Kurve in die Lenkservobewegung. (nicht linear) Reset Es kann eine schnelle oder eine langsame Kurve gesetzt werden. [Öffnen des Set Up Menüs.] Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü öffnen. Mit Jog Dial oder den (+)(-) Tasten ST.CURVE aus der Menüliste auswählen.
  • Seite 50: (St. Balance)

    ST BALANCE (Lenkradius li/re) Back Key Enter Key Einstellen des Lenkservos mit unterschiedlichem JogDial Lenkeinschlag links und rechts. +/- Key Reset Einstellen von unterschiedlichem Lenkeinschlag links und rechts, bei vollem Lenkradeinschlag. [Öffnen des Set Up Menüs.] Der Cursor wechselt durch drehen des Lenkrades;...
  • Seite 51: (St. Travel)

    ST TRAVEL(Volleinschlag) Back Key Enter Key Einstellen des Lenkeinschlages. JogDial +/- Key Stellt den Gesamtausschlag des Lenkservos ein. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü öffnen. Mit Jog Dial oder den (+)(-) Tasten ST.TRAVEL aus der Menüliste auswählen. Mit ENTER öffnen Sie das Set Up Menü.
  • Seite 52: Autostart

    AUTO START Back Taste Enter Taste Stellt das Servo in eine gewählte Position beim Gasgeben JogDial +/- Taste Ist diese Funktion richtig eingestellt, stellt sich das Gasservo in eine ausgewählte Reset Position, wenn beschleunigt wird. Einmal zurück in die Neutralstellung, ist die Einstellung aufgehoben und normale Gaskontrolle ist wieder möglich.
  • Seite 53: Model.copy

    MODEL.COPY Back Key Enter Key Kopiert Daten von einem Modellspeicher zum anderen. JogDial +/- Key Sichert die momentanen Modelldaten in einen anderen Modellspeicher. Reset Stellen Sie Ihr Fahrzeug auf die Streckenbedingungen ein. Es wäre klug diese Einstellungen zu speichern, bevor sie verändert werden. [Öffnen des Set Up Menüs.] "No"...
  • Seite 54: (Model Name)

    MODEL.NAME(Model Name) Back Key Enter Key Namen für die gespeicherten Modelle JogDial +/- Key Namen an einen bestimmten Modellspeicher vergeben. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Mit ENTER rückt der Cursor vor. Mit BACK beenden von MODEL.NAME. Mit Jog Dial oder den (+)(-)Tasten Buchstaben auswählen und mit Enter bestätigen.
  • Seite 55: Setzt Die Daten Des Modellspeichers Auf Die Werkseinstellung

    MEM.RESET(Daten löschen) Back Key Enter Key Setzt die Daten des Modellspeichers auf die Werkseinstellung JogDial +/- Key Setzt den Modellspeicher auf die Werkseinstellung zurück. Reset Der Modellspeicher wird formatiert. [Öffnen des Set Up Menüs.] Wenn "NO": beenden mit ENTER oder BACK Wenn "YES": mit BACK wird die Durchführung verhindert.
  • Seite 56: Einstellung Von Gebrauchten Drehwiderständen (Potentiometer)

    ADJUST VR (Stellen d. Potentiometer) Back Key Enter Key Einstellung von gebrauchten Drehwiderständen (Potentiometer) JogDial +/- Key Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] erledigt ADJUST VR durchführen Durchführung von ADJUST VR Gashebelkontrolle Lenkradkontrolle Ziehen Sie den Gashebel Volle Umdrehung links auf Vollgas beenden beenden...
  • Seite 57: (Channel Select)

    CH.SELECT(Kanalauswahl) Back Key Enter Key Legt die Anzahl der verwendeten Kanäle fest. JogDial +/- Key Die Art der Signalübertragung wird hier festgelegt. Reset Wählen Sie 2 Kanäle oder 3 Kanäle. Stellen Sie auch den Schalter hinter dem Sendermodul ein. Steht der Schalter im HIGH RESPONSE Modus: 2 Kanäle : Advanced High Speed Response 3 Kanäle : Super High Speed Response ENDE...
  • Seite 58: (Reverse Switch)

    REVERSE (Umkehrschalter) Back Key Enter Key Stellt die Drehrichtung der Kanäle ein. JogDial +/- Key Damit können Sie die Drehrichtung von jedem Kanal einstellen. Reset Verwenden Sie diese Funktion, wenn sich das Servo entgegen der Steuerbewegung dreht. [Öffnen des Set Up Menüs.] Wechselt ausgewählte Kanäle Mit ENTER und BACK kommt der Cursor zurück...
  • Seite 59: (Trim Rate)

    TRIM RATE (Trim Rate) Back Key Enter Key Stellt die Größe eines Trimmschrittes ein. JogDial +/- Key Maximale Trimmung ist 100. Hier können Sie die Größe eines einzelnen Trimmschrittes einstellen. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Grundeinstellung Minimum Maximum Vom Initial Screen mit Jog Dial oder (+) (-) Tasten das Funktionsmenü öffnen. Mit Jog Dial oder den (+)(-) Tasten TRIM.RATE aus der Menüliste auswählen.
  • Seite 60: (Set Up)

    SET UP Back Key Enter Key Funktionen einem ET-Regler oder BT-Schalter hinzufügen JogDial +/- Key Ein ET oder BT kann mit verschiedenen Funktionen belegt werden. Reset Einige Funktionen sind vom Werk aus belegt, können aber von Ihnen geändert werden. Inhaltsangabe der Funktionen: [Öffnen des Set Up Menüs.] keine OFF:...
  • Seite 61 UP TIMER Back Key Enter Key Einstellungen zur Verwendung des UP TIMER. JogDial +/- Key "UP TIMER" ist einTimer der Zeit addiert. Genauso können Sie "LAP NAVIGATION" einsetzen. Reset [Öffnen des Set Up Menüs.] Keine werksseitige Einstellung, ein Setup Bildschirm Wenn Sie mit BT1 belegen wird angezeigt.
  • Seite 62: Down Timer

    DOWN TIMER Back Key Enter Key Einstellen des Down Timer JogDial +/- Key Bei dieser Funktion wird von einer eingestellten Zeit runtergezählt bis 0. Reset z.B.: bei Verbrennermodellen, um rechtzeitig nachzutanken. [Öffnen des Set Up Menüs.] Keine werksseitige Einstellung, ein Setup Bildschirm zu BT2 hinzufügen wird angezeigt.
  • Seite 63: Lap Timer (Rundenzähler)

    LAP TIMER (Rundenzähler) Back Key Enter Key Mit dem "LAP TIMER " können Sie jede Ihrer Runden zählen. JogDial +/- Key Stellen Sie den Rundenzähler ein, suchen Sie sich einen Messpunkt und Reset zählen Sie Ihre Runden. Vom Werk aus ist keine Taste für diese Funktion vorgesehen. [Öffnen des Set Up Menüs.] Keine werksseitige Einstellung, ein Setup Bildschirm wird angezeigt.
  • Seite 64: Empfängeranschlüsse

    Achten Sie darauf, daß die Polarität Caution! bei Sender und Empfänger nicht vertauscht wird. Falsche Polarität kann die Geräte zerstören. Empfänger Benutzen Sie original KO Propo Produkte Caution! wie z.B. Sender, Empfänger, ESC und Elektronischer andere optionale Teile. Fahrtenregler (ESC) * Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden,...
  • Seite 65: Tauschen Der Frequenz

    Empfängeranschlüsse KR-297FZ KR-301F Antennenkabel Antennenkabel Lenkservo BATT ESC oder Gasservo BATT Ein-/Ausschalter Ein-/Ausschalter Lenkservo ESC oder Gasservo Bei den verschiedenen Empfängermodellen, ist die Reihenfolge der Servoanschlüsse unterschiedlich. Beachten Sie bitte die KR-302F Beschreibung, bevor Sie die Verbindung herstellen. Bedenken Sie bitte, daß...
  • Seite 66: Tipps Zum Einbau

    Tipps zum Einbau 1 Die Ursache für Empfangsprobleme und Störungen (Elektro Modell) Bedenken Sie, daß überall wo Strom fließt auch Störwellen entstehen! Montieren Sie die Antenne soweit entfernt wie möglich von Motor, Fahrtenregler, Akkus und Kabeln. Störwellen verhalten sich wie Radiowellen und werden genauso ausgesendet. Darum gilt, wird die Antenne neben einer Störquelle montiert, verstärkt sich der Störeffekt.
  • Seite 67: Info Zur Montage Des Empfängers

    Tipps zum Einbau 2 Info zur Montage des Empfängers Tipps zur Einbau (Was nicht neben dem Empfänger montiert werden soll) Die Montageposition sollte so weit wie möglich entfernt sein von Motor, Fahrtenregler, Akku, Kabeln und anderen Störquellen. Verlegen Sie keine Kabeln in der Nähe des Empfängers und der Quarze. Blaues FET Servokabel (7.2V Leitung) und Schalter können auch Störsignale aussenden.
  • Seite 68: Einbau Des Empfängers (Verbrenner-Modell)

    Tipps zum Einbau 3 Einbau des Empfängers (Verbrenner-Modell) Befestigen Sie den Empfänger nicht ohne Dämmung auf dem Chassis oder der Radioplatte. Vibrationen können zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen führen. Benutzen Sie zur Montage die original Befestigung oder polstern Sie den Empfänger mit einem schwammartigen Material aus. Halter Schaumstoff Platzieren Sie den Empfänger nicht in der Nähe der Auspuffabgase und setzen Sie Ihn...
  • Seite 69: Spezifikationen

    Main Spefcifications Spezifikationen Sender KT-303H Bedienung Lenkrad + Gashebel Anzahl der Kanäle 3 Kanäle Sendefrequenz Jede Frequenz durch wechseln der Quarze innerhalb des Bandes Neutralipuls 1.5msec Speicher EEPROM Stromversorgung 8 AA Trockenzellen od. 8 Nicad Zellen Stromverbrauch weniger als 250mA RF Modul RF-501F for KT-303H Jedes Band durch Wechseln Sendefrequenzband...
  • Seite 70 Sender betreffen, schlagen Sie bitte im Index nach. 7.2V Servo Ein Servo, dessen Motor mit 7.2V betrieben wird. Das KO Propo original System versorgt dieses Servo, bei einem Modell mit Elektromotor, aus dem Fahrakku (7.2V). 27Mhz Ist eines der Frequenzbänder, die für ferngesteuerte Boden - oder Wassermodelle verwendet wird.
  • Seite 71 Stichwörter Fast Charger Schnelladegerät Ladegerät, das Akkus sehr schnell lädt. Fail safe adaptor Verhindert, bei einer Störung, unkontrolliertes Fahren des Modells. Stellt die Servohörner in eine vorher festgelegten Position. Frequency band Frequenzband, in dem Einzelfrequenzen gesammelt sind. Es gibt z.B. das 40MHz oder das 27MHz Band.
  • Seite 72: Einstellen Der Lenkung

    Index siehe Seite Kontrollelemente ●Einstellen der Lenkung Sub Trim 23,24 Einstellen von Neutral Trim Rate Stellt die Größe der Trimmschritte ein Steering Speed 46,47 Einstellen der Servogeschwindigkeit Steering Punch Stellt die Anfangsreaktion des Servos Steering Curve Erstellen einer Servokurve für die Lenkung Steering Balance Lenkeinschlag links und rechts getrennt Steering Travel...
  • Seite 73: Einstellen Der Anzeigen Am Lcd

    Index Kontrollelemente siehe Seite ●Einstellen der Anzeigen am LCD 10,11,16 Control and list of screens of L.C.D Bezeichnungen und Anzeigen am LCD-Schirm Adjust the contrast of L.C.D Kontrast einstellen Set the Backlight of L.C.D Hintergrundbeleuchtung einstellen ●Einstellen des Buzzer Tone Buzzer-Ton einstellen Alarm Alarm-Tone einstellen...

Inhaltsverzeichnis