Seite 1
Benutzerhandbuch LED LCD-MONITOR (LED-Monitor*) * LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 40U990A 40B990A 40B990AB www.lg.com Copyright...
INHALTSVERZEICHNIS MONTAGE UND VORBEREITUNG ............4 VERWENDEN DES MONITORS ............12 - Installation .........................5 - Anschluss eines PCs ......................12 Bewegen und Anheben des Monitors .................5 HDMI-Anschluss .......................12 Installation auf einem Tisch ....................6 DisplayPort-Anschluss ......................13 Verwenden des Kensington-Schlosses ................6 Thunderbolt™-Verbindung ....................13 - LAN-Anschluss .........................14 Installation an einer Wand ....................7 - Produktbeschreibung ......................9...
MONTAGE UND VORBEREITUNG HINWEIS • Die Komponenten können von den hier aufgeführten Abbildungen abweichen. • Die in dieser Bedienungsanleitung veröffentlichten Produktinformationen und technischen Daten können im VORSICHT Rahmen von Produktverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. • Die optionalen Zubehörteile können Sie in einem Elektronikfachgeschäft, in einem Online-Shop oder bei dem •...
Installation VORSICHT • Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Bildschirm des Monitors zu berühren. Bewegen und Anheben des Monitors - Dies kann zu Schäden am Bildschirm oder an den Pixeln führen, aus denen die Bilder erzeugt werden. • Wenn Sie die Monitor-Blende vertikal aufstellen, kann das dazu führen, dass der Monitor aufgrund des Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer Joysticks umfällt, was zu Schäden oder Verletzungen führen kann.
Installation auf einem Tisch Verwenden des Kensington-Schlosses • Heben Sie den Monitor an und stellen Sie ihn aufrecht auf den Tisch. Achten Sie auf einen Abstand von Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das mindestens 100 mm zur Wand, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
Installation an einer Wand Installieren der Wandmontageplatte Um den Monitor an der Wand zu montieren, befestigen Sie die Wandhalterung (optional) an der Rückseite des Dieser Monitor erfüllt alle Anforderungen für die Wandmontageplatte bzw. sonstige kompatible Geräte. Monitors. Installieren Sie den Monitor mit einem Abstand von mindestens 100 mm zur Wand und 100 mm Abstand Befestigen Sie die Wandhalterung sicher an der Wand und am Monitor.
Seite 8
Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann er möglicherweise herunterfallen Die Wandmontagehalterung ist optional. Optionales Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Elektrohändler. und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG und wenden •...
So verwenden Sie die Joystick-Taste Anpassen der Standhöhe Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. und rechts/oben und unten steuern. Halten Sie den Monitor sicher mit beiden Händen fest und passen Sie die Höhe an. Grundfunktionen Max.
Unterstützte Software Anpassen des Winkels Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. Sie können die neueste Version von der LGE Website (www.lg.com) herunterladen und installieren. Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. • Monitortreiber / LG Switch / Dual Controller / LG Calibration Studio Die Neigung des Bildschirms kann um bis zu -5°...
HDMI-Anschluss VORSICHT Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. • Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. HINWEIS • Drücken Sie nicht für längere Zeit auf den Bildschirm. Dies kann zu Bildverzerrungen führen.
DisplayPort-Anschluss Thunderbolt™-Verbindung Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. Sie können einen hochauflösenden Bildschirm oder ein leistungsstarkes Speichergerät über einen Thunderbolt™ ( )-Anschluss mit dem Monitor verbinden. HINWEIS HINWEIS • Abhängig von der DP-Version (DisplayPort) des PCs steht möglicherweise kein Video-oder Audio-Ausgang zur Verfügung.
LAN-Anschluss Anschließen an AV-Geräte LAN-Anschluss HDMI-Anschluss Schließen Sie den Router oder Switch an den Monitor an. HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. HINWEIS HINWEIS • • Das LAN-Kabel ist separat erhältlich. Bei der Verwendung eines DVI-zu-HDMI-Kabels bzw. DP (DisplayPort)-zu-HDMI-Kabels kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen.
Anschließen von Peripheriegeräten Fall 1: Thunderbolt™-Eingang Mit dem USB EINGANG-Anschluss verbundene Peripheriegeräte können über den PC gesteuert werden. Wenn Sie den Eingang im Menü ändern, während ein Gerät über den Thunderbolt™ ( )-Anschluss verbunden USB-Geräteanschluss ist, funktioniert das über den USB-Anschluss verbundene Gerät möglicherweise nicht einwandfrei. Der USB-Anschluss am Gerät dient als USB-Hub.
Anschluss der Kopfhörer Fall 2: HDMI/DP (DisplayPort)-Eingang Mit dem USB EINGANG-Anschluss verbundene Peripheriegeräte können über den PC gesteuert werden. Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang an den Monitor an. HINWEIS Verwendung eines USB-C-Kabels • Peripheriegeräte sind separat erhältlich. Um USB 3.2 Gen2 zu verwenden, schließen Sie das USB-C-Kabel des Monitors an den PC an. •...
BENUTZEREINSTELLUNGEN Hauptmenüfunktionen HINWEIS • Das OSD-Menü (On Screen Display) Ihres Monitors kann sich leicht von dem in diesem Handbuch beschriebenen Menü unterscheiden. Aktivieren des Hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen.
Menüeinstellungen [Schnelleinstellungen] [Einstellungen] > [Schnelleinstellungen] Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors und rufen Sie dann die [Einstellungen] auf. • [Helligkeit]: Dient zum Einstellen der Bildschirmhelligkeit. • Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen. [Automatische Helligkeit]: Passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an die Umgebungshelligkeit an.
[Eingang] • [PIP Größe]: Ändert die Größe des PIP-Nebenbildschirms. • [PIP-Position]: Ändert die Position des PIP-Nebenbildschirms. [Einstellungen] > [Eingang] • [Haupt/Sub Bildschirmwechsel]: Wechselt zwischen Hauptbildschirm und Nebenbildschirm im <PBP>- • [Eingangsliste]: Auswahl des Eingangsmodus. Modus. • [Auto Eingangsumschalter]:Wenn der [Auto Eingangsumschalter] auf Ein eingestellt ist, schaltet der Monitor •...
[Personalisiertes Bild]: Richten Sie einen individuellen Bildmodus ein, der auf Ihre Vorlieben zugeschnitten PC-Bildschirms beeinträchtigt werden. ist. Bitte installieren Sie LG Switch und fahren Sie mit dem “Personalisierten Bild-Assistenten” fort. • HDR-Inhalte werden je nach den Windows OS-Einstellungen nicht immer richtig angezeigt. Bitte prüfen Sie •...
Seite 21
[Einstellungen] > [Bild] > [Bildanpassung] • [Schwarzwert]: Stellt die Offset-Stufe ein (nur bei HDMI). • [Helligkeit]: Dient zum Einstellen der Bildschirmhelligkeit. Versatz: Als Referenz für Videosignale ist dies die dunkelste Einstellung, die auf dem Monitor angezeigt werden kann. • [Automatische Helligkeit]: Passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an die Umgebungshelligkeit an. - [Hoch]: Behält das aktuelle Kontrastverhältnis des Bildschirms bei.
Seite 22
[Einstellungen] > [Bild] > [Spieleinstellung] [Einstellungen] > [Bild] > [Farbanpassung] • • [Reaktionszeit]: Stellt die Reaktionszeit des Bildschirms in Abhängigkeit von der Bewegung des angezeigten [Gamma] Bildes ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung [Schnell] empfohlen. Wenn sich auf dem - [Modus 1], [Modus 2], [Modus 3]: Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild.
[Allgemein] • [Anschluss-Kompatibilität Version]: Sie können jeden Eingang auf die unterstützte Version des angeschlossenen Geräts einstellen. [Einstellungen] > [Allgemein] - Wenn das angeschlossene Gerät 2.1 in HDMI unterstützt, aber Bild und Ton nicht richtig funktionieren, • [Sprache]: Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. stellen Sie diese Funktion auf 2.1 (AV).
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Stromquellen • Nennleistung: 100-240 V~ 50/60 Hz 2,5 A Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Abmessungen: Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe) (mm) Das Symbol bedeutet Wechselstrom und das Symbol bedeutet Gleichstrom. • Mit Fuß: 947,7 x 614,3 x 260 • Ohne Fuß: 947,7 x 419,8 x 106,3 Farbtiefe: •...
• Haben Sie den Bildschirmtreiber installiert? - Installieren Sie den Bildschirmtreiber von unserer Website: https://www.lg.com. Falls Sie während der Nutzung des Produkts auf folgende Probleme stoßen, lesen Sie sich bitte die folgende - Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug and Play-Funktion unterstützt.
Seite 30
Die Monitorfarbe ist nicht normal. Kein Ton aus Kopfhörerbuchse. • • Wirkt die Bildanzeige blass (16 Farben)? Werden Bilder ohne Ton angezeigt? - Stellen Sie die Farbtiefe auf 24 Bit (True Color) oder höher ein. (Die Einstellungen können je nach dem von - Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ordnungsgemäß...
LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-Aufmachung (HDMI Trade Dress) und die HDMI-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc.
Lizenzbedingungen, Copyright-Hinweisen und anderen relevanten Dokumenten zu erhalten, besuchen Sie bitte https://opensource.lge.com. LG Electronics bietet gegen eine kostendeckende Gebühr (Medium, Versand und Bearbeitung) den Quellcode auf CD-ROM an. Senden Sie dazu eine Anfrage per E-Mail an: opensource@lge.com. Dieses Angebot gilt für jeden, der diese Informationen erhält, für einen Zeitraum von drei Jahren nach der...
Seite 33
Informationen zu Modellnamen und Seriennummer Ihres Produkts finden Sie auf dem Produktschild an der Rückseite oder an der Seite des Fernsehers. Bitte notieren Sie sich diese Informationen hier für den schnellen Zugriff im Falle eines Garantieanspruchs. Modell Seriennummer...