Sharp SA-201H Serviceanleitung Seite 11
Inhaltsverzeichnis
UKW.ZF/HF-EINSTELLUNG
SCHALTER.
FM
rnono
STELLUNG
SIGNAL.
400 Hz, 40 kHz Hub, UKW•ModuIation
GENERATOR
SKA
LEN-
EIN.
PROF-
BEMER-
SCH.
FRE-
ZEIGER-
STEL-
STUFE
QUENZ
RITT
EINSTEL-
KUNGEN
LUNG
LUNG
I .Den
Kern
von
T103
mit Hilfe
eines
normalen
Schraubenziet*rs
entgegen dem
Uhrzei*rsinn
ZF
TIOI
1
drehen,
bevor
10.7
Hoch-
dieser
aus der
MHz
frequenz
Spule *nommen
wird.
2. Auf
beste ZF-
K urve
einstellen.
T103,
Auf
beste-S-Kurve
2
Detektion
T 104
einstellen
Die Schritte
I und 2 wiederholen,
bis keine weitere
3
Verbesserung möglich ist.
87,35
Unterste
4
MHz
frequenz
Frequenz-
Auf
maximalen
Ausgang einstellen.
bereich
Höchste
108.30
TC3
5
MHz
frequenz
Die Schritte 4 und 5 wiederholen,
bis keine weitere
6
Verbesserung möglich
ist.
90 MHz
90 MHz
7
Auf
maximalen
Gleichlauf
Ausgang einstellen.
106
TCI,
8
106
MHz
TC2
MHz
Die Schritte 7 und 8 wiederholen,
bis keine weitere
9
Verbesserung möglich
ist.
Potentiorneter
VR302—
87.35
Auf
nuximalen
Frequenz-
306
10
Unterste
301
Ausgang einstellen
bereich
MHz
frequenz
EINSTELLUNG
DER
FM (UKW)-DETEKTORSPULE
• Ein Signal von 98 MHz zur Antennenbuchse
zugeben und
den Signal*nerator
auf
eines Signals von 400 Hz.
40 kHz
Hub
mit
FM
(UKW).Modulation
(MonoSigna1)
11
einstellen.
• Das elektronische
Voltmeter
and TP4, 5 anschließen
T103 so einstellen, daß das Voltmeter
O V anzeigt.
• T104 so einstellen,
daß der Ausgang
an der Kopfhörer-
buchse eine minimale Verzerrung hat (0.7% Oder weniger).
DIE
ANWEISUNG
DER
FREQUENZEINSTELLUNG
urn der Postverfügung Nr. 478/1981 zu entsprechen, Wird
der
UKW+requenzbereich
mit Hilfe der Oszillatorspullen
(L5-untere Eckfrequenz: 87,5 MHz) und des Oszillator-
trimmers
(TC3-obere
Eckfrequenz:
108.0
MHz) gemäß
Abbildung 10—3 eingestellt.
SA-201H(BK)
RÉGLAGE DE Fl/RF FM
POSITION
DU
FM mono
COMMUTATEUR
GÉNÉRATEUR
DE
400 Hz, 40 kHz dév.,
SIGNAUX
MISE
AU
ÉTAGE
FRÉ-
ÉTAPE
POINT
DE
D'ESSAI
QUENCE
GLAGE
L'INDEX
TIOI
1
10.7 MHz
Haute
fréquence
2
Détec-
T103.
tion
T104
Refaire Ies étapes I et 2 jusqu'å ce qu'une amélioration
3
ultérieure
ne puisse plus étre obtenue.
Fréquence
87.35
4
la plus
1-5
Étendur
MHz
basse
de
gamme
Fréquence
d'ondes
108,30
la plus
TC3
5
MHz
élevée
Refaire les étapes 4 et 5 jusqu'å ce qu'une amélioration
6
ultérieure
ne puisse
plus étre obtenue.
7
90 MHz
90 MHz
1.3, 1.4
Aligne-
TCI,
ment
106MHz
106 MHz
8
TC2
Refaire les étapes 7 et 8 jusqu'å ce qu'une amélioration
9
ultérieure
ne puisse plus étre obtenue.
Potentiométre
VR302—
Courer
87.35
ture
de
10
Fréquence
VR301
MHz
gamme
Ia plus
d' ondes
basse
RÉGLAGE DE LA BOBINE DÉTECTRICE FM
• Appliquer
un signal de 98 MHz
la prise d'antenne
Ie générateur
de signaux pour produire
40 kHz
de dév., modulé
en FM å I kHz (signal mono).
11
• Brancher
le voltmeter
électronique
å TP4, 5 et régler T 103
und
de telle sorte que Ie voltmétre
indique O V.
• Régler T 104 de telle sorte que la sortie au jack du casque
présente une distorsion minimale (0.7% ou moins).
SA-201H(BK)
VCO
FREQUENCY
ADJUSTMENT
SIGNAL
400 Hz, 40 kHz dev., FM rnodulated
GENERATOR
(mono signal)
DIAL
modulé
FM
FREQUENCY
POINTER
SETTING
REMARQUES
FM mono
position
98 MHz at
98 MHz
I.Å I 'aide d'un
60 dB
tournevis
plat,
tourner
le
noyau de T 103
gauche avant
de le sortir
de
la bobine.
2. Régler sur la
meilleure
courbe
"Fl„.
Régler sur la
meilleure
courbe
EINSTELLUNG
DER
VCO-FREQUENZ
SIGNAL.
400 Hz, 40 kHz Hub, UKW-ModuIation
GENERATOR
(MonoSignal)
SKALEN-
ZEIGER.
FREQUENZ
EINSTEL-
Régler sur la
LUNG
sortie
maximale.
' 'FM
mono"
einstellen
98 MHz
bei
98 MHz
60 dB
Régler sur la
sortie
maximale.
Régler sur Ia
RÉGLAGE DE LA FRÉQUENCEVCO
sortie
maximale.
GÉNÉRATEUR
400 Hz, 40 kHz dév.. modulé FM
DE SIGNAUX
(mono signal)
MISE
AU
et régler
FRÉQUENCE
POINT DE
un. signal de 400 Hz,
L'INDEX
Position
FM mono
98 MHz
å
98 MHz
60 dB
FM Signal
FM
Generator
Antenna
ADJUST.
REMARKS
MENT
FM stereo position
(unmodulated)
Fiwre
Adjust for
VR201
76.00
kHz ± 100 Hz.
EINSTEL-
BEMERKUNGEN
LUNG
"FM
stereo"
einstellen
(unmoduliert)
Auf 7,600 kHz ±
VR201
100
Hz einstellen.
RÉGLAGE
REMARQUES
Position
FM stéréo
(non
modulés)
Réglage sur
VR201
7600
kHzt
100 Hz.
External
200
kohms
Frequency
Counter
Socket
TP201
unit
14—1 VCO FREQUENCY
Inhaltsverzeichnis
