Sharp DX-55HM Serviceanleitung

SERVICE MANUAL
PHOTO: DX-55HM(GY)
DIGITAL AUDIO
Thesenew modelsDX-55HM(GY) andDX-555EM(GY) havealmostthe samestructureasthe formermodelsDX-361 HM(GY) a ndDX-361 EM(GY) e xcept
for the powersupplysection.Thepower is suppliedfrom the StereoMusicSystemCMS-
DX-555EM(GY), pleasereferto thealreadyissued servicemanual f or DX-361
DieseneuenModelleDX-55HM(GY) und DX-555EM(GY) habenfast die gleicheBauart w ie die froherenModelleDX-361HM(GY) u ndDX-361 EM(GY),
den Stromversorgungsteil augenommen. A us dem Stereo-Musik-System
ModelleDX-55HM(GY) undDX-555EM(GY) sehenSiebittesowohldie bereitsherausgegebene Service-Anleitung für DX-361
(S5044DX361HEM)als auch diese Service-Anteitung.
Ces modélesDX-55HM(GY) e t DX-555EM(GY) ont la mémestructureque les modélesprécédentsDX-361 HM(GY) e t DX-361 EM(GY) s auf la partie
alimentation.Ils s'alimententsur le systememusiquestereo CMS-55H(GY)/555E(GY). Pour Ia réparationdu DX-55HM(GY) e t DX-555EM(GY),
reportez-vous également au manuel de service, déjä publié, pour DX-361 HM(GY)/DX-361 EM(GY)(S5044DX361 HEM).
SAFETY REGULATIONS
SPECIFICATIONS
NAMES OF PARTS
BLOCK DIAGRAM
SCHEMATIC DIAGRAM/WIRING
P.W.BOARD • • • • •
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN•
TECHNISCHE DATEN
BEZEICHNUNG DER TEILE
BLOCKSCHALTPLAN
SCHEMATISCHER SCHALTPLAN/VERDRAHTUNGS-
SEITE DER LEITERPLATTE
PRESCRIPTIONS RELATIVES
CARACTÉRISTIQUES
NOMENCLATURE
DIAGRAMME SYNOPTIQUE
DIAGRAMME SCHÉMATIQUE/CÖTÉ CÄBLAGE DE
LA PLAQUETTE DE MONTAGE
RECEIVED S
SHARP
SERVICE-ANLEITUNG
INDEX TO
Page
SIDE OF
••••7-12
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
• • • .2,3
TABLE DES MATIÉRES
Page
LA SÉCURITÉ•. .2,3
IMPRIMÉ
..7-12
SHARP CORPORATION
MANUEL DE SERVICE
DX-55HM(GY)
DX-555EM(GY)
• In the interests of user-safety the set should be restored to its original
condition and only parts identical to those specified
• 1m Interesse der Benutzer-Sicherheit
auf seinen urspronglichen Zustand eingestellt und nur die vorge-
schriebenen Teile verwendet
Dans l'intérét de Ia sécurité de l'utilisateur,
reconstitué dans sa condition
identiques å celles spécifiées,
EM(GY)(S5044DX361
Wird Strom zugeführt.Bei der Wartung des
CONTENTS
NOTES ON SCHEMATIC
EXPLODED VIEW
DIFFERENCE BETWEEN DX-361 HM/EM
AND DX-55HM/555EM
ANMERKUNGEN ZUM SCHEMATISCHEN
SCHALTPLAN
EXPLOSIONSDARSTELLUNG
UNTERSCHIED ZWISCHEN
UND DX-55HM/555EM
REMARQUES CONCERNANT
DIAGRAMME SCHÉMATIQUE
VUE EN
DIFFERENCE ENTRE DX-361HM/EM
ET DX-55HM/555EM
DX-55HM
DX-555EM
S7074DX55HMGY
be used.
sollte dieses Gerät wieder
werden.
l'appareil devra etre
premiére et seules des piéces
doivent étre utilisées.
Whenservicingthe DX-55HM(GY) and
HEM)aswell asthisservicemanual.
DIAGRAM•
DX-361 HM/EM
...-15,16
LE
•
EM(GY)
page
Seite
.13
•14
Page
.13