Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Arcor Easy Box A 600 WLAN
Der technische Leitfaden für
Ihren Arcor Anschluss

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Arcor Easy Box A 600 WLAN

  • Seite 1 Arcor Easy Box A 600 WLAN Der technische Leitfaden für Ihren Arcor Anschluss...
  • Seite 2 Liebe Arcor Kundin, lieber Arcor Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Arcor Easy Box A 600 WLAN entschieden haben, die im Weiteren als "Arcor Easy Box" bezeichnet wird. Wir freuen uns, Sie mit einem umfangreichen, und doch leicht zu bedienenden Kommunikations Gerät zu unterstüt zen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.5 Montage und Ausrichtung der Antenne ......29 3.6 Einschalten der Arcor Easy Box ......29 Konfiguration über Ihr Telefon Modem Installationscode..30...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 5.6 Windows XP ..........41 5.7 Apple Macintosh .
  • Seite 5 7.42 Finden der MAC Adresse einer Netzwerkkarte ....158 Störungsbeseitigung ..............159 Kabel ..................163 Technische Daten...............166 Glossar ..................171 Kontakt zu Arcor Adressen & Hotline ........177 Anhang (CE Konformität) ............178...
  • Seite 6 Vorwort / Über diese Installationsanleitung Diese Installationsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie die Arcor Easy Box A 600 WLAN installieren und in Betrieb nehmen. Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen, beachten Sie bitte unbedingt alle in diesem Leitfaden und auf den...
  • Seite 7: Installationsübersicht

    Installationsübersicht Übersicht der drei möglichen Installationswege der Arcor Easy Box A 600 WLAN Auf 3 möglichen Wegen WEG 1: WEG 2: WEG 3: mit der Arcor Easy Box Konfiguration Konfiguration Manuelle zum Telefon & Internet über ein analo über den Quick...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise – unbedingt vor der Installation lesen! Wichtige Textstellen Wichtige Textstellen in diesem Leitfaden sind durch Symbole am Seitenrand hervor gehoben, die folgendes bedeuten: Warnung: Die Instruktionen an dieser Stelle müssen Sie unbedingt befolgen, um Verletzungen von sich selbst oder anderen abzuwenden und Sachschäden zu vermeiden. Achtung: Diese Informationen müssen Sie beachten, um die Funktionsfähigkeit Ihrer Hard und Software zu gewährleisten, Fehlkonfigurationen zu vermeiden oder einem mög...
  • Seite 9: Einführung

    Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihrer Arcor Easy Box A 600 WLAN, einer innovativen, kompakten Lösung für moderne Kommunikation. • Die Arcor Easy Box verbindet Ihre Computer mit dem Internet über ein Kabel oder Funknetzwerk. • Ihre analogen Geräte wie Telefone, Anrufbeantworter und Faxe können ange schlossen werden und sind nach der Installation sofort startbereit.
  • Seite 10: Eigenschaften Und Vorteile Ihrer Arcor Easy Box A 600 Wlan

    Einführung Eigenschaften und Vorteile Ihrer Arcor Easy Box A 600 WLAN • Integriertes ADSL 2 & 2+ Modem für eine ADSL Verbindung • Lokale Netzwerkverbindung über vier 10/100 Mb/s Ethernet Anschlüsse • Eingebauter, drahtloser IEEE 802.11b/g Zugang • DHCP für dynamische IP Konfiguration •...
  • Seite 11: Anwendungen Der Arcor Easy Box

    Gemeinsamme Nutzung einer IP Adresse • Die Arcor Easy Box bietet über eine einzige IP Adresse bis zu 253 Nutzern die Möglichkeit des Internetzugangs. Die Benutzung eines einzelnen Zugangskontos des Internetanbieters erlaubt einer Vielzahl von Nutzern das Internet zum gleichen Zeitpunkt zu nutzen.
  • Seite 12 Verschlüsselungsverfahren WPA/WPA2,WEP, sowie der MAC Filterung. Internet und ISDN Sprachverbindungen • Telefongespräche können mit der Arcor Easy Box über das Internet sowie über ISDN durchgeführt werden. G.711 ist der Standardaudiocodec bei DSL übertragenen Gesprächen. Bei unzureichender Bandbreite wird dagegen der G.726...
  • Seite 13: Inbetriebnahme Hardware

    Basiskonfiguration mit Hilfe des Quick Starter Assistenten durchführen Telefon und Sprache Funktionen einrichten Von erfahrenen Anwendern kann die Konfiguration der Arcor Easy Box alternativ zu der Konfiguration über Ihr Telefon (Kapitel 4) und der Quick Starter Konfiguration (Kapitel 6) ebenfalls manuell, wie in Kapitel 7: Manuelle Konfiguration beschrieben, vorgenommen werden.
  • Seite 14: Verpackungsinhalt

    Inbetriebnahme Hardware Verpackungsinhalt Vor der Installation der Arcor Easy Box überprüfen Sie bitte, ob Sie alle Artikel inklu sive Kabel vor sich haben, die auf der Verpackungsinhaltsliste stehen. Sollte ein Artikel fehlen oder einen Defekt vorweisen, kontaktieren Sie bitte die Arcor Service Hotline.
  • Seite 15: Beschreibung Der Komponenten

    Hinweise, die die Installation vereinfachen und bei der Beseitigung von Netzwerkproblemen behilflich sein können. Die Arcor Easy Box hat einen Schalter für das aktivieren / deaktivieren des drahtlosen Netzwerks, um das gezielte Ein und Abschalten der Funkübertragung zu ermögli chen.
  • Seite 16: Led-Anzeige

    Inbetriebnahme Hardware LED Anzeige Die LED Anzeigen für Strom und Anschlüsse auf dem Seitenteil sind auf dem folgen den Bild und der nachfolgenden Tabelle beschrieben. TAE Buchsen mit Zuordnung Telefon 1 = F und N Telefon 2 = U Abbildung: Hauptansicht Abbildung: LED Anzeige Detailansicht...
  • Seite 17 Inbetriebnahme Hardware Status Beschreibung Power Blau: Die Arcor Easy Box erhält Strom. Normaler Betrieb Lila: Geräteupdate läuft Rot: Störung Kein Strom LAN1 bis Blau: Die Ethernet Verbindung ist aufgebaut. LAN4 Blinkt LAN Anschluss überträgt Daten. Es gibt keine LAN Verbindung zu dem Anschluss.
  • Seite 18: Beschreibung Der Anschlüsse

    Achtung: Wenn Sie ein falsches Netzteil benutzen, kann dies Ihre Arcor Easy Box beschädigen. Power On/Off Schalter Benutzen Sie diesen Schalter, um die Arcor Easy Box ein und auszuschalten. Reset Knopf Benutzen Sie diesen Knopf, um die Arcor Easy Box neu zu starten oder auf die Werkseinstellungen zurückzustellen.
  • Seite 19: Inbetriebnahme Anschluss

    Die Arcor Easy Box kann neben dem Tischbetrieb auch an der Wand montiert werden. Die Arcor Easy Box kann an jedem für Sie bequemen Ort in Ihrem Büro und bei Ihnen zu Hause aufgestellt oder auch an der Wand montiert werden, wie unter "Wandmontage"...
  • Seite 20: Wandmontage Der Arcor Easy Box

    Wandmontage der Arcor Easy Box An der Unterseite des Gerätes befinden sich vier Öffnungen, die Ihnen ermöglichen, die Arcor Easy Box in vier unterschiedlichen Positionen an der Wand zu montieren. Es werden hierzu zwei Schrauben mit dem Durchmesser von mind. 5 Millimetern benötigt.
  • Seite 21 Telefonanschlussdose Nur eine der drei Anschlussalternativen kommt für Sie in Frage. Prüfen Sie deswegen genau anhand der folgenden Beschreibung, zu welcher Arcor Kundengruppe Sie gehö ren und welche Anschlussalternative für Sie zutrifft. Sollten Sie sich trotzdem unsicher sein, rufen Sie bitte die Arcor Servicehotline an.
  • Seite 22: Anschlussalternative

    Telefonkabel befinden, so ziehen Sie diese heraus. • Für den Anschluss der Arcor Easy Box an die Telefonanschlussdose (TAE) stecken Sie das mitgelieferte RJ 45 Kabel ( grau ) in die mit DSL gekennzeichnete Buchse an der Rückseite der Arcor Easy Box ein.
  • Seite 23: Anschlussalternative

    Kabel zu verbinden. • Verbinden Sie zuerst die DSL Buchse auf der Rückseite der Arcor Easy Box mit Hilfe des mitgelieferten RJ 45 Kabels ( grau ) mit der DSL Buchse des Splitters. Verbinden Sie den Splitter seinerseites mit der “F” Buchse der TAE Dose an der Wand.
  • Seite 24: Arcor Sprache/ Dsl Am T Com Isdn Anschluss

    Wenn Sie einen bestehenden ISDN Anschluss eines anderen Netzbetreibers um einen Arcor Anschluss erweitern wollen, ist es notwendig, Ihren vorhandenen Splitter und den NTBA mit der Arcor Easy Box mit je einem Kabel zu verbinden. Der NTBA wird sei nerseits wieder mit dem Splitter (“F” Buchse) verbunden.
  • Seite 25: Anschluss Ihrer Telefone, Anrufbeantworter Und Faxe

    Anschluss Ihrer analogen Telefone, Anrufbeantworter und Faxe an die Arcor Easy Box Auf der Oberseite der Arcor Easy Box sind drei mit “N”, “F“und “U“beschriftete TAE Buchsen angebracht. Sie können bis zu drei analoge Telekommunikationsgeräte an diese TAE Buchsen wie folgt anschließen, es sind jedoch nur zwei unterschiedliche Konfigurationen (Kapitel 7) möglich (Telefon 1 und Telefon 2).
  • Seite 26: Anschluss Der Arcor Easy Box An Das Stromnetz

    Prüfen Sie, ob die "Power" LED auf der Vorderseite blau leuchtet. Sollte die LED nicht leuchten, sehen Sie bitte in Kapitel 8: Störungsbeseitigung nach. Im Falle eines Stromausfalls wird die Arcor Easy Box automatisch neu starten und betriebsbereit sein, sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist.
  • Seite 27: Montage Und Ausrichtung Der Antenne

    Ihrem PC gibt Ihnen Auskunft über die Qualität der Funkverbindung. Probieren Sie aus, welche Antennenstellung Ihren örtlichen Bedingungen am besten entspricht. Einschalten der Arcor Easy Box • Schalten Sie die Arcor Easy Box über den mit On / Off beschrifteten Schalter auf der Rückseite des Gerätes ein oder aus.
  • Seite 28: Konfiguration Über Ihr Telefon Modem Installationscode

    Konfiguration Der Modem Installationscode Als Arcor Kunde erhalten Sie mit der Lieferung Ihrer Arcor Easy Box einen persönli chen Modem Installationscode, den Sie für die einfache Konfiguration Ihrer Arcor Easy Box benötigen. Durch Eingabe Ihres Modem Installationscodes während der anschließend beschrie benen Konfiguration über Ihr Telefon werden automatisch Ihre persönlichen...
  • Seite 29: Eingabe Des Modem Installationscodes Per Telefon

    Die einfachste und schnellste Freischaltung Ihrer Arcor Easy Box erfolgt mit Hilfe Ihres analogen Telefons. Dies ist der Standardinstallationsweg, siehe Übersicht auf Seite 9 Schließen Sie dazu Ihr analoges Telefon wie folgt an der Arcor Easy Box an: • Stecken Sie den TAE Stecker Ihres analogen Telefons in die mit “F” beschriftete TAE Buchse der Arcor Easy Box ein.
  • Seite 30 Zeitpunkt noch einmal. Achtung: Anschließend erfolgt eine Aktualisierung und ein Neustart Ihrer Arcor Easy Box. Dieser Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen und ist abgeschlos sen, sobald die Sprach , Internet , DSL und Power LED Anzeigen durchgehend blau...
  • Seite 31: Pc Einstellungen

    3. oder über die manuelle Konfiguration (Kapitel 7) (nur für erfahrene Anwender!) Anschluss des PCs an die Arcor Easy Box Sie haben die Wahl, Ihren PC mit der Arcor Easy Box entweder über das beiliegende RJ 45 Kabel (gelb) oder drahtlos (WLAN) zu verbinden. Die drahtlose Verbindung zu Ihrem PC ist jedoch nur dann möglich, wenn der PC über einen WLAN Adapter (Modul...
  • Seite 32: Kabelgebundener Anschluss Ihres Pcs

    • Benutzen Sie das beiliegende RJ 45 Kabel (gelb), um einen beliebigen der vier LAN Anschlüsse auf der Arcor Easy Box mit dem Netzwerkadapter Ihres PCs zu verbinden. (Buchse: LAN1 bis LAN4). Diese LAN Anschlüsse handeln die Geschwindigkeit automatisch auf 10 oder 100 Mb/s aus, ebenso wie den Übertra gungsmodus auf Halb oder Vollduplex.
  • Seite 33 Sitz in der Buchse achten. Achtung: Bitte stecken Sie keinen Telefonstecker in den RJ 45 Anschluss. Dies könnte die Arcor Easy Box beschädigen. Hinweis: Benutzen Sie geschirmte oder ungeschirmte 100 Ohm Twisted Pair Kabel mit RJ 45 Steckern für alle Netzwerkanschlüsse. Empfohlen sind CAT 5 Kabel. Bitte ach ten Sie darauf, dass jedes Twisted Pair Kabel die Länge von 100 Metern nicht über...
  • Seite 34: Drahtloser Anschluss (Wlan) Des Pcs An Die Arcor Easy Box

    Netzwerk mit dem gleichen SSID Namen, wie auf Ihrem Etikett angege ben. Sollte die SSID der Arcor Easy Box hier nicht angezeigt werden, stellen Sie bitte sicher, dass die Arcor Easy Box eingeschaltet, die Antenne richtig montiert ist und die WLAN LED leuchtet.
  • Seite 35: Anpassung Ihres Computernetzwerks

    Diese hier genannten Einstellungen können verändert werden, um sie an Ihr Netzwerk anzupassen. Sie müssen jedoch mindestens einen Computer wie beschrie ben konfigurieren, damit Sie über die Weboberfläche der Arcor Easy Box (aufrufbar über einen Webbrowser, z.B. Internet Explorer) die notwendigen Einstellungen vor nehmen können.
  • Seite 36: Unterstützte Betriebssysteme

    Auf dem Windows Desktop klicken Sie bitte auf >Start >Einstellungen >Systemsteuerung >Netzwerkverbindungen. Klicken Sie doppelt auf das Symbol, welches der Verbindung zu Ihrer Arcor Easy Box ent spricht (z.B. LAN Verbindung). Der "LAN Verbindungs Status" öffnet sich. Wählen Sie nun Eigenschaften.
  • Seite 37: Beziehen Der Ip Einstellungen Von Der Arcor Easy Box

    Beziehen der IP Einstellungen von der Arcor Easy Box Nachdem Sie Ihren Computer für die Verbindung zur Arcor Easy Box konfiguriert haben, sollte er nun die neuen Netzwerkeinstellungen von der Arcor Easy Box emp fangen können. Wenn Sie die ursprünglichen IP Einstellungen Ihres Computers freige ben und mit den Einstellungen der Arcor Easy Box ersetzen, können Sie überprüfen,...
  • Seite 38 Tippen Sie nun "exit" und bestätigen Sie dies erneut mit der Eingabetaste, um das Fenster der Eingabeaufforderung wieder zu verlassen. Ihr Computer ist jetzt so konfiguriert, dass Sie sich mit der Arcor Easy Box verbinden können. Bitte fahren Sie nun mit Kapitel 6: Quick Starter (resp. mit Kapitel 7: Manuelle...
  • Seite 39: Windows Xp

    PC Einstellungen Konfiguration Windows XP Auf dem Windows Desktop klicken Sie auf: >Start >Einstellungen >Systemsteuerung >Netzwerkverbindungen.
  • Seite 40 Konfiguration PC Einstellungen Wählen Sie mit der rechten Maustaste die Eigenschaften der Lan Verbindung, welche der Verbindung zu Ihrer Arcor Easy Box entspricht. Klicken Sie doppelt auf das "Internetprotokoll (TCP/IP)".
  • Seite 41 PC Einstellungen Konfiguration Wenn die Konfiguration bereits auf IP Adresse automatisch beziehen und auf DNS Serveradresse automatisch beziehen eingestellt ist, ist Ihr Computer bereits für DHCP konfiguriert. Falls nicht, wählen Sie bitte diese Optionen.
  • Seite 42 Falls Sie in der Vergangenheit Ihr HTTP Proxy eingeschaltet haben sollten, so stellen Sie sicher, dass die Proxyeinstellung "HTTP Proxy" Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, damit Ihr Browser die HTML Konfigurationsseiten der Arcor Easy Box darstellen kann. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie das HTTP Proxy im Internet Explorer wie der deaktivieren.
  • Seite 43 Konfiguration Beziehen der IP Einstellungen von der Arcor Easy Box Nachdem Sie Ihren Computer für die Verbindung zu der Arcor Easy Box konfiguriert haben, sollte er nun die neuen Netzwerkeinstellungen von der Arcor Easy Box emp fangen können. Wenn Sie die ursprünglichen IP Einstellungen Ihres Computers freige ben und mit den Einstellungen der Arcor Easy Box ersetzen, können Sie überprüfen,...
  • Seite 44 Tippen Sie nun "exit" und bestätigen Sie dies erneut mit der Eingabetaste, um das Fenster der Eingabeaufforderung wieder zu verlassen. Ihr Computer ist jetzt so konfiguriert, dass Sie sich mit der Arcor Easy Box verbinden können. Bitte fahren Sie nun mit Kapitel 6: Quick Starter (resp. Kapitel 7: Manuelle...
  • Seite 45: Konfiguration Ihres Macintosh Computers

    PC Einstellungen Konfiguration Konfiguration Ihres Macintosh Computers Eventuell entsprechen die nachfolgend aufgeführten Beschreibungen nicht exakt Ihrem Betriebssystem, da die Schritte und Bildschirmdarstellungen mit Mac OS 10.4 erstellt wurden. Die Betriebssysteme Mac OS 7.x und höher sind ähnlich, aber mögli cherweise nicht identisch mit Mac OS 10.4. Klicken Sie im Apfel Menü...
  • Seite 46 Diese Werte bestätigen, dass die IP Zuweisung richtig funktioniert. Schließen Sie das Fenster "Netzwerk". Ihr Computer ist jetzt konfiguriert, um sich mit der Arcor Easy Box verbinden zu kön nen. Bitte fahren Sie nun mit Kapitel 4: Konfiguration über Ihr Telefon resp. mit Kapitel 7: Manuelle Einstellungen (im PDF Handbuch auf der beiliegenden CD) fort.
  • Seite 47 Falls Sie in der Vergangenheit Ihr HTTP Proxy eingeschaltet haben sollten, so stellen Sie sicher, dass die Proxyeinstellung "HTTP Proxy" Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, damit Ihr Browser die HTML Konfigurationsseiten der Arcor Easy Box darstellen kann. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie das HTTP Proxy im Internet Explorer wie der deaktivieren.
  • Seite 48: Quick Starter

    Bitte legen Sie die beiliegende Quick Starter Konfigurations CD erst dann in das CD Rom Laufwerk Ihres PCs ein, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt wurden: • Ihre Arcor Easy Box ist nach der Beschreibung im Kapitel 3: Inbetriebnahme ordnungsgemäß mit der TAE Buchse verbunden.
  • Seite 49: Mit Kabelgebundener Verbindung

    Sie keinen Modem Installationscode von Arcor besitzen oder eingegeben haben. Die Arcor Easy Box ist mit Ihrem PC über das RJ 45 Kabel (gelb) verbunden. Legen Sie nun die Quick Starter CD in das CD Rom Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschim und Ihre Arcor Easy Box wird automatisch konfiguriert.
  • Seite 50 Bedarf auch Schritte zurück zu gehen. Bestätigen Sie mit Weiter, um zu der nächsten Maske zu gelangen. Wenn Sie Ihr Computer mit der Arcor Easy Box über ein Netzwerkkabel verbunden haben, so markieren Sie die Auswahlbox bei: Verbindung über das Netzwerkkabel.
  • Seite 51 Quick Starter über Kabel Verbinden Sie eine der LAN1 bis LAN4 Buchsen auf der Rückseite der Arcor Easy Box mit Hilfe des gelben RJ 45 Netzwerkkabels zu der Netzwerkbuchse Ihres Computers. Bestätigen Sie danach mit Weiter Die Verbindung zwischen der Arcor Easy Box und Ihrem PC wird nun geprüft.
  • Seite 52 Quick Starter über Kabel Geben Sie Ihren Arcor Modem Installationscode ein und bestätigen Sie mit Weiter..zur späteren Erinnerung: Mein Arcor Modem Installationscode: Bitte Groß und Kleinschreibung beachten ! FEHLERMELDUNG: Prüfen Sie bitte, ob Sie den Modem Installationscode richtig ein gegeben haben und geben Sie ihn gegebenenfalls erneut ein.
  • Seite 53 Quick Starter über Kabel Sollten Sie noch keinen Arcor Modem Installationscode besitzen, klicken Sie auf Keinen Modem Installationscode erhalten und geben Sie an, ob Sie ein Arcor Kunde sind. Bestätigen Sie mit Weiter. Weiter mit markiertem Dialog. Achtung: Bei Arcor Kunden erfolgt an dieser Stelle eine Überprüfung und evtl.
  • Seite 54 Es wird dringend empfohlen, den Schüssel mit dem Generator neu zu erstellen. Hierzu klicken Sie bitte einfach auf “Schlüssel generieren”. Bestätigen Sie danach mit Weiter Die Internetzugangsdaten und die Daten für Ihren Sprachanschluss (Benutzernamen, Kennwörter und Telefonnummern) werden nun automatisch von Arcor konfiguriert.
  • Seite 55 Quick Starter über Kabel Da Sie keinen Arcor Modem Installationscode eingegeben haben, tragen Sie bitte hier Ihre Zugangsdaten (Benutzernamen und Kennwort) ein, die Ihnen Arcor in Ihrem Willkommensbrief mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Das Kennwort wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt.
  • Seite 56 Sie diese über die Weboberfläche, wie in Kapitel 7: Manuelle Konfiguration (PDF Handbuch auf CD) beschrieben, ein. Im untersten Feld tragen Sie bitte Ihr Sprach Passwort ein, das Ihnen Arcor ebenfalls schriftlich mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Das Kennwort wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt.
  • Seite 57 Quick Starter über Kabel Bitte tragen Sie in das obere Feld ein Kennwort Ihrer Wahl (mindestens 6 Zeichen) für spätere Anmeldungen an Ihrer Arcor Easy Box ein und wiederholen Sie das Kennwort im unteren Feld erneut zur Bestätigung. (Das Standardkennwort ist “123456”).
  • Seite 58 Quick Starter über Kabel Nach erfolgter Kennwortkonfiguration führt die Arcor Easy Box einen Neustart des Gerätes durch. Bitte warten Sie, bis die Arcor Easy Box gebootet hat und die POWER LED, die DSL LED, sowie die Internet LED durchgehend blau leuchten.
  • Seite 59 Quick Starter über Kabel Anschließend erfolgt die Synchronisierung der Internetverbindung zwischen dem Internet, der Arcor Easy Box und Ihrem Computer. Bitte warten Sie ab, bis dieser Vorgang abgeschlossen ist. FEHLERMELDUNG: Sollte während der Internet Synchronisierung ein Verbindungs fehler gemeldet werden, so überprüfen Sie, ob das DSL Kabel korrekt verbunden ist...
  • Seite 60 Quick Starter über Kabel Sie erhalten an dieser Stelle die Möglichkeit, Ihre Einstellungen inklusive Ihrer Passwörter und Kennwörter über einen angeschlossenen Drucker auszugeben, um diese an einem sicheren Ort aufzubewahren. Hinweis: Die spätere Wiederholung dieses Ausdruckes ist ohne eine erneute Durchführung des Quick Starters nicht mehr möglich!
  • Seite 61: Mit Drahtloser Verbindung / Wlan

    Sie keinen Modem Installationscode von Arcor besitzen oder eingegeben haben. Die Arcor Easy Box ist mit Ihrem PC kabellos über WLAN verbunden. Legen Sie nun die Quick Starter CD in das CD Rom Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschim und Ihre Arcor Easy Box wird automatisch konfiguriert.
  • Seite 62 Bedarf auch Schritte zurück zu gehen. Bestätigen Sie mit Weiter, um zu der nächsten Maske zu gelangen. Wenn Sie Ihren Computer mit der Arcor Easy Box über eine Funkverbindung (WLAN) verbinden möchten, so markieren Sie die Auswahlbox: Verbindung über WLAN.
  • Seite 63 Quick Starter über WLAN Die Quick Starter Software sucht automatisch nach dem Funknetzwerk der Arcor Easy Box A 600 WLAN und verbindet sich anschließend mit Ihrer Arcor Easy Box. Bitte warten Sie einen Moment, bis der Computer die verfügbaren Netzwerke lokali siert hat.
  • Seite 64 Quick Starter über WLAN Der Quick Starter zeigt den SSID Namen Ihrer Arcor Easy Box im unteren Bereich des Dialogs an. Überprü fen Sie, ob auf dem Etikett, das Sie auf der Unterseite Ihrer Arcor Easy Box vorfinden, der gleiche SSID Name wie in Ihrem Dialog angegeben wird.
  • Seite 65 Quick Starter über WLAN Geben Sie Ihren Arcor Modem Installationscode ein und bestätigen Sie mit Weiter..zur späteren Erinnerung: Mein Arcor Modem Installationscode: Bitte Groß und Kleinschreibung beachten ! FEHLERMELDUNG: Prüfen Sie bitte, ob Sie den Modem Installationscode richtig ein gegeben haben und geben Sie ihn gegebenenfalls erneut ein.
  • Seite 66 Quick Starter über WLAN Sollten Sie noch keinen Arcor Modem Installationscode besitzen, klicken Sie auf Keinen Modem Installationscode erhalten und geben Sie an, ob Sie ein Arcor Kunde sind. Bestätigen Sie mit Weiter. Weiter mit markiertem Dialog. Achtung: Bei Arcor Kunden erfolgt an dieser Stelle eine Überprüfung und evtl.
  • Seite 67 Es wird dringend empfohlen, den Schüssel mit dem Generator neu zu erstellen. Hierzu klicken Sie bitte einfach auf “Schlüssel generieren”. Bestätigen Sie danach mit Weiter Die Internetzugangsdaten und die Daten für Ihren Sprachanschluss (Benutzernamen, Kennwörter und Telefonnummern) werden nun automatisch von Arcor konfiguriert.
  • Seite 68 Quick Starter über WLAN Da Sie keinen Arcor Modem Installationscode eingegeben haben, tragen Sie bitte hier Ihre Zugangsdaten (Benutzernamen und Kennwort) ein, die Ihnen Arcor schriftlich mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Das Kennwort wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt.
  • Seite 69 Sie diese über die Weboberfläche, wie in Kapitel 7: Manuelle Konfiguration (PDF Handbuch auf CD) beschrieben, ein. Im untersten Feld tragen Sie bitte Ihr Sprach Passwort ein, das Ihnen Arcor ebenfalls schriftlich mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Das Kennwort wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt.
  • Seite 70 Quick Starter über WLAN Bitte tragen Sie in das obere Feld ein Kennwort Ihrer Wahl (mindestens 6 Zeichen) für spätere Anmeldungen an Ihrer Arcor Easy Box ein und wiederholen Sie das Kennwort im unteren Feld erneut zur Bestätigung. (Das Standardkennwort ist “123456”).
  • Seite 71 Nach erfolgter Kennwortkonfiguration führt die Arcor Easy Box einen Neustart des Gerätes durch. Bitte warten Sie, bis die Arcor Easy Box gebootet hat und die POWER LED, die DSL LED, sowie die Internet LED durchgehend blau leuchten. Nun erfolgt die Verbindung zwischen der Arcor Easy Box und Ihrem Computer. Bitte...
  • Seite 72 Quick Starter über WLAN Anschließend erfolgt die Verbindung der Internetverbindung zwischen dem Internet, der Arcor Easy Box und Ihrem Computer. Bitte warten Sie ab, bis dieser Vorgang abge schlossen ist. FEHLERMELDUNG: Sollte während der Internet Synchronisierung ein Verbindungs fehler gemeldet werden, so überprüfen Sie, ob das DSL Kabel korrekt verbunden ist...
  • Seite 73 Quick Starter über WLAN Sie erhalten an dieser Stelle die Möglichkeit, Ihre Einstellungen inklusive Ihrer Passwörter und Kennwörter über einen angeschlossenen Drucker auszugeben, um diese an einem sicheren Ort aufzubewahren. Hinweis: Die spätere Wiederholung dieses Ausdruckes ist ohne eine erneute Durchführung des Quick Starters nicht mehr möglich!
  • Seite 74: Einführung Zur Manuellen Konfiguration

    Manuelle Konfiguration Einführung zur manuellen Konfiguration Sie erhalten in diesem Kapitel eine Beschreibung, wie Sie Ihre Arcor Easy Box manu ell konfigurieren können. Hinweis: Wir empfehlen in jedem Fall die Grundinstallation mit dem im Kapitel 4: Konfiguration über Ihr Telefon beschriebenen Installationsweg.
  • Seite 75: Manuelle Konfiguration Der Arcor Easy Box A 600 Wlan

    Manuelle Konfiguration der Arcor Easy Box A 600 WLAN Nachdem Sie das TCP/IP Protokoll auf einem Client Computer eingerichtet haben (wie in Kapitel 5, PC Einstellungen beschrieben), können Sie die Arcor Easy Box über Ihren Webbrowser konfigurieren. Um auf die Administrationsoberfläche der Arcor Easy Box zugreifen zu können, geben Sie die Standard IP Adresse: arcor.easybox in Ihren Webbrowser ein.
  • Seite 76: Aktivierung Ihres Anschlusses Modem Installationscode

    Seite 29) oder über den Quick Starter (Beschreibung siehe Seite 48) bisher nicht vorgenommen haben, erhalten Sie im nun angezeigten Dialog erneut die Möglichkeit, den Code einzugeben und damit Ihre Arcor Easy Box automatisch zu konfigurieren. Wenn Ihnen ein Code zugesandt wurde, geben Sie ihn hier ein. Falls Sie keinen Code besitzen, wählen Sie Keinen Modem Installationscode erhalten.
  • Seite 77: Startseite

    "Extras" Seite 142 Status Der Bildschirmdialog "Status" ist die Startseite Ihrer Arcor Easy Box. Diese Seite zeigt den WAN/LAN Verbindungsstatus, die Versionsnummern von Firmware und Hardware, Informationen über illegale Angriffe auf Ihr Netzwerk, genauso wie Informationen über DHCP Clients, die mit Ihrem Netzwerk verbunden sind. Das Ereignisprotokoll kann gespeichert werden, indem Sie auf Speichern klicken und einen Speicherort aus wählen.
  • Seite 78: Wizard Channel Und Ssid

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Konfigurationsänderungen durchführen Konfigurierbare Parameter haben eine Dialogbox oder ein Auswahlmenü. Sobald Sie eine Konfigurationsänderung vorgenommen haben, wählen Sie Übernehmen am Seitenende, um die neuen Einstellungen zu aktivieren. Hinweis: Um sicherzugehen, dass die Aktualisierung des Bildschirms nach jeder Befehlseingabe erfolgt, sollte der Internet Explorer ab Version 5.5 wie folgt konfigu riert werden: Unter dem Menü...
  • Seite 79 Manuelle Konfiguration Konfiguration Parameter Beschreibung SSID Service Set ID. Die SSID muss auf der Arcor Easy Box, sowie auf allen drahtlosen Clients gleich sein. SSID Schalten Sie die Ausstrahlung der SSID an oder aus. Das Deaktivieren Ausstrahlung der SSID Ausstrahlung sorgt für erhöhte Sicherheit durch das Verstecken der SSID Ihres drahtlosen Netzwerkes.
  • Seite 80: Wizard Internetzugangsdaten

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Wizard – Internetzugangsdaten Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort für Ihren Internetzugang auf dieser Seite ein. Bestätigen Sie mit Weiter, um fortzufahren...
  • Seite 81 Manuelle Konfiguration Konfiguration Wizard – Internetzugangsdaten Prüfen Sie in der Zusammenfassung der Konfigurationsparameter nun bitte alle Angaben. Prüfen Sie, ob der ADSL Betriebsmodus (WAN), die Daten Ihres Internetdienstanbieters und die DHCP Parameter richtig eingegeben wurden. Parameter Beschreibung ADSL Betriebsmodus (WAN) Protokoll Das WAN Protokoll Ihres Internetdienstanbieters.
  • Seite 82 Anzahl der IP Adressen im IP Adresspool. Adressen Herzlichen Glückwunsch, Ihre Arcor Easy Box ist nun konfiguriert! Falls Sie weitere Optionen konfigurieren möchten, finden Sie die entsprechenden Beschreibungen im weiteren Verlauf des Handbuchs. Falls dennoch keine Verbindung zum Internet mög...
  • Seite 83: Wireless Einstellungen Des Funknetzes

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Wireless Einstellungen des Funknetzes Die Arcor Easy Box bietet die Funktion eines Wireless Access Points und erlaubt drahtlos verbundenen Computern, miteinander zu kommunizieren. Um diese Funktion einzuschalten, ist die Aktivierung der Wireless Funktion und die Einstellung des Funkkanals, der SSID und den Sicherheitsoptionen notwendig.
  • Seite 84: Channel Und Ssid

    Channel und SSID Sie müssen einen Funkkanal (Channel) und eine SSID (Service Set ID = Name des Funknetzes) bestimmen, die bei der Arcor Easy Box und ihren Clients (Client = PC, PDA, Drucker, Dual Mode Telefon, usw.) gleichgesetzt ist. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie bei allen Clients die gleichen Werte einstellen.
  • Seite 85: Sicherheit (Wpa/Wpa2, Wpa2, Wep)

    Die SSID der Arcor Easy Box (z.B. “Arcor 910B00”) wird zufällig vergeben. Verbinden Sie sich mit dem entsprechenden drahtlosen Netzwerk und geben Sie als Netzwerkschlüssel den Pre shared Key ein, den Sie vorher in der Arcor Easy Box unter > Wireless > Sicherheit festgelegt haben.
  • Seite 86 Konfiguration Manuelle Konfiguration Hinweis: Der “Pre shared Key” ist ein Kennwort, dass von Ihnen vorbestimmt werden kann und von allen Clients für die Herstellung der Wireless Verbindung benötigt wird! Achtung: Der werksseitig voreingestellte Pre shared Key ist für die Sicherheit der Erstinstallation ausreichend.
  • Seite 87: Sicherheit Nur Wpa2, Authentifizierung Nach Pre Shared Key

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Sicherheit Nur WPA2, Authentifizierung nach Pre shared Key Wenn Sie WPA2 benutzen möchten um Ihr drahtloses Netzwerk abzusichern, entneh men Sie die entsprechenden Parameter bitte aus der nachfolgenden Tabelle.
  • Seite 88 Konfiguration Manuelle Konfiguration Parameter Beschreibung Authentifizierung Wählen Sie 802.1X oder Pre shared Key (Standard) für die Authentifizierungsmethode. • 802.1X: Für Firmennetzwerke mit einem RADIUS Server • Pre shared key: Für die SoHo (Small office Home office) Netzwerkumgebung ohne einen Authentifizierungsserver (Standardauswahl) Art des Pre shared key Wählen Sie den Typ des Schlüssels, der als Pre shared Key...
  • Seite 89: Sicherheit Nur Wpa2, Authentifizierung Nach 802.1X

    Client einen Authentifizierung Sitzungsschlüssel neu zuteilt. Wartezeit Definiert eine maximale Zeitperiode, in der die Arcor Easy Box zwischen fehlgeschlagenen Authentifizierungen wartet. Server IP Die IP Adresse Ihres Authentifizierungsservers. Server Port Der Port, der für den Authentifizierungsservice verwendet wird.
  • Seite 90: Sicherheit Wep

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Sicherheit WEP Wenn Sie WEP benutzen möchten, um Ihr drahtloses Netzwerk abzusichern, müssen Sie die gleichen Verschlüsselungsmethoden in der Arcor Easy Box und auf allen Wireless Geräten benutzen. Warnung: Es wird aus Sicherheitsgründen empfohlen keine WEP Verschlüsselung mehr zu benutzen! Nach heutigem Stand der Technik kann WEP innerhalb von Sekunden entschlüsselt werden.
  • Seite 91 Manuelle Konfiguration Konfiguration Sie können die Schlüssel der Verschlüsselung automatisch generieren oder manuell eingeben. Um den Schlüssel automatisch zu generieren, wählen Sie Hex in dem Feld Art des Schlüssels, markieren Sie das Passworteingabefeld und geben Sie ein Passwort ein. Selektieren Sie die ID des bevorzugten Schlüssels vom Auswahlmenü. Hinweis: Das Passwort kann, abhängig von der Verschlüsselung, die folgende Anzahl alphanumerischer Zeichen enthalten:...
  • Seite 92: Lan Einstellungen

    Konfiguration Manuelle Konfiguration LAN Einstellungen Der LAN Einstellungs Dialog erlaubt Ihnen, die Standard IP Adresse der Arcor Easy Box zu ändern und die DHCP Einstellungen zu modifizieren. Parameter Beschreibung LAN IP und Parameter des DHCP Servers IP Adresse Die IP Adresse der Arcor Easy Box (Standard: 192.168.2.1).
  • Seite 93: Sprach Und Telefoneinstellungen

    Sie diesen hier ein. Andernfalls lassen Sie dieses Feld leer. Sprach und Telefoneinstellungen (Der abgebildete Dialog erscheint nur dann vollständig, wenn Sie kein Arcor Kunde sind, oder keinen Arcor Modem Installationscode eingegeben haben.) Sprachanschluss Hier können Sie Ihre Sprachkontoeinstellungen konfigurieren. Bevor Sie anfangen, müssen Ihnen die folgenden Daten Ihres Internetdienstanbieters vorliegen:...
  • Seite 94: Dienstmerkmale (Makeln, Konferenz, Weiterleitung)

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Dienstmerkmale: Anklopfen, Makeln, Dreierkonferenz, etc. Sie können über Ihr Telefon “Kurzwahlen” für bestimmte Dienstmerkmale eingeben. Funktion Kurzwahl Anklopfen Aktivierung: *43# Deaktivierung: #43# Makeln Verbindungsaufbau: Makeln zw. Tel.1 und Tel.2: R plus 2 Beenden der aktiven Verbindung. Gehaltene Verbindung wird aktiv: R plus 1 Abweisen des anklopfenden Anrufs R plus 0...
  • Seite 95: Sprachanschluss

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Nach dem Klicken auf das Symbol erscheint der nachfolgende Bildschirmdialog: • Aktiviert: Markieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert um das Konto zu aktivieren. • Sprach Benutzernamen, Passwort, Realm: Geben folgenden Informationen, die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben, nun ein: Sprach Benutzername, Angezeigter Name, Sprach Passwort (zweifach) und den Realm Bereich.
  • Seite 96: Isdn Telefonnummern

    Konfiguration Manuelle Konfiguration • DTMF Modus: DTMF (Dual Tone Multi Frequency) weist eine bestimmte Frequenz (bestehend aus zwei unterschiedlichen Tönen) jedem Schlüssel zu, so dass er von einem Mikroprozessor leicht identifiziert werden kann. Wählen Sie den zu benutzenden Modus aus. •...
  • Seite 97: Eingehende Anrufe

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Eingehende Anrufe Hier können Sie die Einstellungen für Telefon 1 (verbunden mit der Telefonbuchse „F“ und „N”) und Telefon 2 (verbunden mit der Universalbuchse „U“) für eingehende Anrufe konfigurieren. Diese Einstellungen ermöglichen bei eingehenden Anrufen das Klingelzeichen Ihrer Telefone.
  • Seite 98: Ausgehende Anrufe

    Telefonnummer kann Ihre zusätzliche PSTN Nummer sein (PSTN wählen), wenn Sie Arcor Sprache/ DSL am T Com Analog oder ISDN Kunde sind, oder ein zweites Sprach Konto. Die Zuteilung einer zusätzlichen Nummer erlaubt Ihnen, Telefonanrufe über diese Nummer zu empfangen.
  • Seite 99: Telefoneinstellungen

    Echo Canceller: Diese Funktion filtert Echos heraus, die während des aktiven Gespräches auftreten können. • Voice Activity Detector: Wenn Sie diese Funktion aktivieren, filtert die Arcor Easy Box Hintergrund und Störgeräusche heraus und überträgt nur Sprachpakete, deren Lautstärke einen bestimmten Lautstärkepegel überschreitet.
  • Seite 100: Rufnummernzuordnung

    Achtung: Das Absetzen von Notrufen über 110 und 112 ist bei einem Stromausfall nicht möglich. Eine Veränderung der bei der Auslieferung des Arcor Sprache/Internet Modems durch Arcor vorgenommenen Konfiguration oder die Verwendung eines anderen Gerätes als dieses Arcor Sprache/Internet Modems kann zur Folge haben,...
  • Seite 101: Neue Rufnummernzuordnung

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Neue Rufnummernzuordnung • Geben Sie eine Telefonnummer oder eine Vorwahl ein. • Wählen Sie die Wählmethode der ausgehenden Telefonnummer im Feld Art der Verbindung aus. Wählen Sie Übernehmen, um die Einstellungen abzuspeichern.
  • Seite 102: Erweiterte Einstellungen Zu Sprache

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Erweiterte Einstellungen zu Sprache In diesem Dialog können Sie die erweiterten Sprach Einstellungen konfigurieren. • Das T.38 ist die Fax über UDP Funktion, welche Fax Datenübertragung über UDP ermöglicht. • RTP Parameter: RTP ist das Internet Standardprotokoll für den Transport von Daten in Echtzeit, einschließlich Audio und Video.
  • Seite 103: Status Der Sprachregistrierung

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Da die verwendete Funktion PMTU (Path MTU Discovery) nicht von allen im Internet verfügbaren Anwendungen unterstützt wird, ist diese Option standard mäßig ausgeschaltet und sollte beim Auftreten von Problemen deaktiviert wer den. • PMTU Größe: Hier stellen Sie die bei der vorhergehenden Option zu verwenden de IP Paketgröße ein.
  • Seite 104: Erweitert

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Erweitert Der Abschnitt für die erweiterte Konfiguration zeigt auf der linken Seite das Hauptmenü, die rechte Seite zeigt Informationen zum ausgewählten Menüpunkt. Die erweiterte Konfiguration ist in 6 Abschnitte des Hauptmenüs unterteilt, die in der nachfolgenden Tabelle beschrieben werden. Menü...
  • Seite 105: Wan Atm Pvc

    VC1, um die Parameter einzustellen. Bitte verwenden Sie VC2 nur, wenn dies von Ihrem Internetdiensanbieter ausdrücklich gefordert, bzw. unterstützt wird. Die PPoE Durchlassfunktion ermöglicht angeschlossenen PCs, bei Bedarf eine Einwahl mit einer seperaten Benutzerkennung eigenständig über die Arcor Easy Box durchzuführen.
  • Seite 106 Konfiguration Manuelle Konfiguration Parameter Beschreibung VC1 und VC2 Klicken Sie auf den gewünschten VC (Virtual Circuit), um die Verbindungsparameter festzulegen. VPI/VCI Zeigt die Konfiguration des VPI (Virtual Path Identifier) und des VCI (Virtual Circuit Identifier) für den entsprechenden VC an. Encapsulation Zeigt die Konfiguration der Datenverbindungsstruktur des entsprechenden VC an.
  • Seite 107: Atm Schnittstelle (Protokolle)

    ATM Schnittstelle: Protokoll 1483 Bridging Geben Sie die Einstellungen ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Im „Bridging” Modus wird die Arcor Easy Box als eine Brücke fungieren und die IP Adressierung direkt an die angeschlossenen Client PCs weiterreichen.
  • Seite 108 Konfiguration Manuelle Konfiguration Parameter Beschreibung VPI/VCI Geben Sie den VPI (Virtual Path Identifier) und den VCI (Virtual Circuit Identifier) ein, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Encapsulation Wählen Sie den Pakettyp der Datenverbindungsstruktur aus. Diese spezifiziert, wie die ATM Transportschicht mit verschiedenen Protokollen umgeht.
  • Seite 109 Manuelle Konfiguration Konfiguration ATM Schnittstelle: Protokoll PPPoA Parameter Beschreibung VPI/VCI Geben Sie den VPI (Virtual Path Identifier) und den VCI (Virtual Circuit Identifier) ein, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Encapsulation Wählen Sie die Datenverbindungsstruktur, die von Ihrem Internetdienstanbieter benutzt wird, aus dem Auswahlmenü. Qos Klasse ATM QoS Klassen beinhalten: CBR, VBR nrt, UBR, VBR rt und UBR+.
  • Seite 110 Konfiguration Manuelle Konfiguration Parameter Beschreibung Subnetzmaske Geben Sie die Daten der Subnetzmaske ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben (wenn Sie Nein, im Feld IP zugewiesen durch ISP, ausgewählt haben). Art der Setzt die Verbindungsart auf: Immer verbunden oder Auto Abhängig Verbindung vom Datenverkehr.
  • Seite 111 Manuelle Konfiguration Konfiguration Parameter Beschreibung IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Subnetzmaske Geben Sie die Daten der Subnetzmaske ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Werkseingestelltes Geben Sie die Gateway Adresse ein, die Sie von Ihrem Gateway Internetdienstanbieter erhalten haben.
  • Seite 112 Konfiguration Manuelle Konfiguration ATM Schnittstelle: Protokoll PPPoE (Standardprotokoll) Parameter Beschreibung VPI/VCI Geben Sie den VPI (Virtual Path Identifier) und den VCI (Virtual Circuit Identifier) ein, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Encapsulation Wählen Sie die Datenverbindungsstruktur, die von Ihrem Internetdienstanbieter benutzt wird, aus dem Auswahlmenü.
  • Seite 113 Manuelle Konfiguration Konfiguration Parameter Beschreibung Subnetzmaske Geben Sie die Subnetzmaske ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben (wenn Sie Nein, im Feld IP zugewiesen durch ISP, ausgewählt haben). Art der Verbindung Setzt die Verbindungsart auf: Immer verbunden oder Auto Abhängig vom Datenverkehr.
  • Seite 114 Konfiguration Manuelle Konfiguration Parameter Beschreibung IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Subnetzmaske Geben Sie die Daten der Subnetzmaske ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Werkseingestelltes Geben Sie die Gateway Adresse ein, die Sie von Ihrem Gateway Internetdienstanbieter erhalten haben.
  • Seite 115: Sicherheitseinstellungen (Firewall)

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Sicherheitseinstellungen (Firewall) Die Firewall der Arcor Easy Box untersucht Pakete auf Anwendungsebene, erhält TCP und UDP Sitzungs Informationen, einschließlich Zeitüberschreitung und die Anzahl der aktiven Sitzungen. Sie beinhaltet außerdem die Fähigkeit, bestimmte Arten von Netzwerkattacken zu erkennen und zu verhindern.
  • Seite 116: Zugangskontrolle

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Zugangskontrolle Mit Hilfe der Zugangskontrolle können die Benutzer bestimmen, welche Art von aus gehendem Datenverkehr durch die WAN Schnittstelle erlaubt oder verboten ist. Standardmäßig ist jeder ausgehende Datenverkehr erlaubt. Parameter Beschreibung Filterfunktion ein Aktivierung oder Deaktivierung der Zugangskontrollfunktion. und ausschalten Filterregel Tabelle Stellt die Liste der definierten Filterregeln dar.
  • Seite 117: Zugangskontrolle Für Angeschlossene Pcs (Clients)

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Zugangskontrolle für angeschlossene PCs (Clients) So legen Sie eine neue Filterregel an: Wählen Sie im Zugangskontrolldialog auf der vorhergehenden Seite das Symbol Anschliessend erscheint ein neuer Dialog mit dem Namen „Zugangskontrolle für angeschlossene PCs (Clients)“. Hinweis: Die Zugangskontrolle für die verschiedenen Dienste sollte nur von erfahre nen Nutzern vorgenommen werden, da hierdurch der Zugriff auf die blockierten Funktionen nicht mehr möglich ist.
  • Seite 118: Mac Filtertabelle

    Konfiguration Manuelle Konfiguration MAC Filtertabelle Die MAC Filtertabelle ermöglicht Ihnen zu definieren, welche Client PC's einen Zugang zum Internet haben sollen. Wenn die Kontrolle der MAC Adressen eingeschal tet ist, erhalten nur die in der Tabelle eingetragenen MAC Adressen Zugang zum Internet.
  • Seite 119: Url Blocking

    URL Blocking: Gesperrte Internetseiten und verbotene Schlüsselwörter Die Arcor Easy Box erlaubt den Zugang zu Webseiten zu sperren, indem man eine volle Webadresse oder nur ein Schlüsselwort eingibt. Dieses Merkmal kann dazu benutzt werden, um Kinder vor dem Zugriff auf gewalttätige oder pornografische Webseiten zu schützen.
  • Seite 120: Regeln Für Terminpläne

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Regeln für Terminpläne Sie können den Internetzugriff für lokale Rechner regelbasiert filtern. Jede Zugangskontrollregel kann zu einer festgelegten Zeit aktiviert werden. Definieren Sie die Termine auf der Seite Regeln für Terminpläne und wenden Sie die definierten Regeln danach auf der Seite Zugangskontrolle für angeschlossene PCs (Clients) an.
  • Seite 121 Manuelle Konfiguration Konfiguration Terminplanregel bearbeiten Folgen Sie diesen Schritten, um eine Terminplan Regel zu erstellen: Auf der vorherigen Seite Regeln für Terminpläne klicken Sie auf das Symbol . Der Dialog Terminplanregel bearbeiten erscheint. Definieren Sie die angemessenen Einstellungen für eine Terminplan Regel. Klicken Sie auf Übernehmen, um Ihre Einstellungen zu speichern.
  • Seite 122: Intrusion Detection (Feststellen Von Unberechtigten Eindring Versuchen)

    Abschnitt „Stateful Packet Inspection“ markiert und somit zugelassen sind. RIP Detect (Standardmäßig eingeschaltet) Wenn ein RIP Anfragepaket der Arcor Easy Box nicht anerkannt wird, bleibt es in der Eingangswarteschlange und wird nicht freigegeben. Wenn sich nun mehrere Pakete angesammelt haben, kann dies zu einer Überfüllung der Eingangswarteschlange und somit zu schwerwiegenden Folgen auf Protokollebene führen.
  • Seite 123 Manuelle Konfiguration Konfiguration Fortsetzung der Tabelle Intrusion Detection...
  • Seite 124: Stateful Packet Inspection (Zustandsgesteuerte Filterung)

    Inspektionsart, die Sie brauchen, wie Packet Fragmentation, TCP Connection, UDP Session, FTP Service, H.323 Service oder TFTP Service. Sollten Hacker versuchen in Ihr Netzwerk einzudringen, kann Sie die Arcor Easy Box per E Mail alarmieren. Geben Sie dazu auf der Seite Intrusion Detection Ihre Emailadresse ein. Spezifizieren...
  • Seite 125: Verbindungsregeln

    Konfiguriert die Anzahl der Sekunden, in der die half open wait Zustandsstruktur eines Pakets aufrechterhalten wird. Sobald der Zeitüberschreitungs Wert erreicht wird, lässt die Arcor Easy Box das nicht zusammengesetzte Paket fallen und schafft Platz für ein anderes Paket. TCP SYN wait 30 Sek.
  • Seite 126 Zeitdauer von der Erkennung einer time Flood Attacke bis zum blockieren der Attacke. Hinweis: Die Firewall beeinflusst die Leistung der Arcor Easy Box nicht signifikant. Aus diesem Grund raten wir Ihnen, die Funktion zu aktivieren, um Ihr Netzwerk zu schützen.
  • Seite 127: Dmz (Demilitarisierte Zone)

    Manuelle Konfiguration Konfiguration DMZ (Demilitarisierte Zone) Sollte ein Client hinter einer Firewall bestimmte Internetanwendungen nicht ord nungsgemäß ausführen können, kann man diesem Rechner den unbeschränkten, bidi rektionalen Zugang zum Internet öffnen. Geben Sie eine IP Adresse einer DMZ in diesem Dialog ein. Das Hinzufügen eines Clients zur DMZ kann Ihr Netzwerk einer Vielzahl von Sicherheitsrisiken aussetzen, bitte benutzen Sie diese Option deshalb als eine letzte Instanz.
  • Seite 128: Snmp Einstellungen

    Ein an das Netzwerk angeschlossener Computer, auch genannt NMS (Network Management Station), kann den Zugang zu diesen Informationen bereitstellen. Die Zugriffsrechte des Agenten werden über Gemeinschaftszugänge kontrolliert. Um mit der Arcor Easy Box zu kommunizieren, muss die NMS zuerst einen gültigen Gemeinschaftszugang zur Authentifizierung senden.
  • Seite 129 Manuelle Konfiguration Konfiguration Parameter Beschreibung Community Ein Gemeinschaftsname, der für den Management Zugriff autorisiert ist. Zugang Der Management Zugriff ist beschränkt auf Lesen (Nur Lesen) oder Schreiben (Lesen und Schreiben). Gültig Markieren Sie das Kontrollkästchen, um den Eintrag zu aktivieren. Hinweis: Bis zu fünf Gemeinschaftsnamen können eingetragen werden.
  • Seite 130: Dns & Dyndns

    DNS & DynDNS Ein DNS (Domain Name Server) ist ein Verzeichnis von IP Adressen und Webseiten Adressen. Wenn Sie eine Webseite in Ihren Browser eingeben, wie z.B. www.arcor.de, wird ein DNS Server diesen Namen und die dazu passende IP Adresse xxx.xxx.xxx.xxx in seinem Verzeichnis finden.
  • Seite 131 Manuelle Konfiguration Konfiguration Dieses DNS Merkmal wird durch einen externen Dienstleister zur Verfügung gestellt. Mit einer DynDNS Verbindung können Sie Ihre eigene Webseite, Ihren Email Server, Ihre FTP Seite und noch vieles mehr an Ihrem eigenen Standort hosten, selbst wenn Sie eine dynamische IP Adresse haben.
  • Seite 132: Nat Einstellungen

    Konfiguration Manuelle Konfiguration NAT Einstellungen NAT (Network Address Translation) erlaubt mehreren Benutzern den Zugang zum Internet über eine öffentlich erreichbare IP Adresse.
  • Seite 133: Verknüpfen Von Adressen (Address Mapping)

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Verknüpfen von Adressen (Address Mapping) Address Mapping erlaubt das Teilen einer oder mehreren öffentlich erreichbaren IP Adressen zwischen mehreren internen Benutzern. Dies versteckt das interne Netzwerk und steigert somit die Privatsphäre und Sicherheit. Geben Sie einen Bereich von internen IP Adressen ein, die sich die globale IP Adresse teilen.
  • Seite 134: Port Mapping (Verknüpfen Von Ports)

    Manuelle Konfiguration Port Mapping (Verknüpfen von Ports) Sie können die Arcor Easy Box als Virtuellen Server konfigurieren, so dass entfernte Benutzer, die auf Dienste wie Web oder FTP an Ihrem lokalen Standort über öffentliche IP Adressen zugreifen, automatisch auf lokale Server mit privaten IP Adressen weitergeleitet werden.
  • Seite 135: Spezielle Anwendungen

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Spezielle Anwendungen Einige Anwendungen benutzen mehrfache Verbindungen, wie z.B. Spiele über das Internet, Videokonferenzen und Internet Telefonie. Diese Anwendungen funktionieren möglicherweise nicht, wenn NAT (Network Address Translation) eingeschaltet ist. Wenn Sie Anwendungen benutzen möchten, die mehrfache Verbindungen verwenden, konfigurieren Sie den folgenden Dialog, um die zusätzlichen öffentlichen Ports zu spezifizieren und für jede Anwendung zu öffnen.
  • Seite 136: Nat Mapping (Nat Verknüpfungstabelle)

    Konfiguration Manuelle Konfiguration NAT Mapping Table (NAT Verknüpfungstabelle) Dieser Dialog zeigt die aktuelle NAPT (Network Address Port Translation) Adresszuordnung.
  • Seite 137: Einstellungen Des Funknetzes

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Einstellungen des Funknetzes Die Arcor Easy Box kann als eine drahtlose Basisstation (Access Point) für Funkteilnehmer (WLAN Clients) konfiguriert werden, indem die SSID (Service Set Identifier) und die Nummer des Funkkanals eingestellt wird. Die Merkmale Datenverschlüsselung und Client Filterung werden unterstützt.
  • Seite 138: Zugangskontrolle Der Funkteilnehmer Über Die Mac Adresse

    Identifizierung, die als MAC Adresse (Medium Access Control) bekannt ist. Mit eingeschalteter MAC Filterung bekommen die Computer, die in der Tabelle eingetra gen werden, Zugriff (oder keinen Zugriff, je nach Einstellung) auf die Arcor Easy Box. • Einschalten der MAC Filterfunktion: Wählen Sie, ob die MAC Filterfunktion ein oder ausgeschaltet werden soll.
  • Seite 139: Wds (Wireless Distribution System)

    Manuelle Konfiguration Konfiguration WDS (Wireless Distribution System) WDS ermöglicht, die Reichweite eines WLANs (Wireless Local Area Networks) zu erhöhen. Dadurch kann ein AP (Access Point) eine direkte Verbindung zu anderen APs (Repeater) aufbauen und erlaubt somit WLAN Clients, sich frei innerhalb des abgedeckten WDS Bereichs zu bewegen.
  • Seite 140: Extras Systemeinstellungen

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Extras Systemeinstellungen Die Arcor Easy Box unterstützt zusätzliche Funktionen wie Fernverwaltung, UPnP und QoS. Es gibt 9 Punkte im Hauptmenü, die in der nachfolgenden Tabelle beschrieben werden. Menü Beschreibung Anmeldeeinstellung Setzt das Kennwort für den Administrator Zugriff.
  • Seite 141 Manuelle Konfiguration Konfiguration Menü Beschreibung UPnP Schaltet die universelle Plug and Play Funktion ein oder aus. ADSL Parameter Stellt den ADSL Betriebsmodus ein und zeigt den ADSL Status. QoS Einstellungen Erlaubt die Sprachqualität zu optimieren, in dem Sie den Sprachverkehr höher priorisieren als den Datenverkehr.
  • Seite 142: Anmeldeeinstellungen

    Achtung: Hiermit werden ALLE Einstellungen zurückgesetzt und Sie müssen Ihr Gerät neu konfigurieren! Sie haben jedoch die Möglichkeit, die Einstellungen der Arcor Easy Box wie auf Seite 137 (Firmwareaktualisierung) beschrieben vorher zu sichern. Einstellungen zur Anmeldung: Geben Sie eine Leerlaufzeit (in Minuten) ein, um die maximale Zeitdauer zu bestimmen, in der die Anmeldesitzung auch während...
  • Seite 143: Zeiteinstellungen

    Für die akkurate zeitliche Abstimmung der Logbuch Einträge und Systemereignisse sollten Sie die Zeitzone einstellen. Wählen Sie Ihre Zeitzone aus dem Auswahlmenü. Wenn sich die Arcor Easy Box automatisch mit einem öffentlichen Zeitserver synchro nisieren soll, aktivieren Sie das Kästchen Einschalten der automatischen Einstellung durch einen Zeitserver.
  • Seite 144: Fernverwaltung

    Sie diese Einstellung nur in Ausnahmefällen, da sie ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt. Für die Fernverwaltung Ihrer Arcor Easy Box via WAN IP Adresse müssen Sie sich über den Port 8080 verbinden. Geben Sie in Ihrem Webbrowser die WAN IP Adresse ein, gefolgt von einem Doppelpunkt und der Portnummer 8080 wie z.B.:...
  • Seite 145: Firmwareaktualisierung & Sicherung Ihrer Einstellungen

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Firmwareaktualisierung & Sicherung Ihrer Einstellungen In diesem Dialog können Sie die Firmware Ihrer Arcor Easy Box auf die neueste Version aktualisieren. Aktualisierung der Firmware bei Arcor Kunden: Beim Betätigen des Reset Tasters unter 5 Sekunden prüft Ihre Arcor Easy Box selbst ständig, ob eine neue Firmware vorliegt und lädt diese gegebenenfalls herunter.
  • Seite 146: Diagnoseprogramm

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Diagnoseprogramm Mit Hilfe dieser Funktion können Sie den Status Ihrer Netzwerkverbindung testen. Sie können einen Domänennamen oder eine gültige IP Adresse eines außerhalb des lokalen Netzwerkes stationierten Rechners angeben, um einen Ping Test durchzuführen. Die aufgezeichneten WAN Pakete kann man mit einer speziellen Applikation (wie z.B.
  • Seite 147: Neustart

    IP Adressen eingeben, um zu prüfen, ob Sie eine erfolgreiche Verbindung zu den Zieladressen aufbauen können. Neustart Klicken Sie auf Neustart, falls bei der Arcor Easy Box Probleme in der Verbindung zum Internet auftreten sollten. Der Neustart der Arcor Easy Box ist abgeschlossen, sobald die Power LED aufhört zu blinken.
  • Seite 148: Upnp

    Konfiguration Manuelle Konfiguration UPnP Die Universal Plug and Play Software bietet eine umfangreiche Erkennung neuer Hardware für PCs aller Art, sowie andere intelligente und drahtlose Geräte. UPnP ermöglicht eine nahtlose Netzwerkeinbindung, um die Kontrolle und den Datentransfer unter netzwerkfähigen Geräten am Arbeitsplatz oder zu Hause im gesamten Netzwerk einfach zu realisieren.
  • Seite 149: Adsl

    Manuelle Konfiguration Konfiguration ADSL ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) wurde entworfen, um einen größeren Bandbreiten Downstream (Weg vom Anbieter zum Kunden) im Vergleich zum Upstream anzubieten, Dieser Abschnitt ermöglicht die Konfiguration des ADSL Operationsmodus und zeigt den ADSL Status an. ADSL Parameter Wir empfehlen, an diesen Einstellungen nichts zu verändern.
  • Seite 150: Adsl Statusübersicht

    Konfiguration Manuelle Konfiguration ADSL Statusübersicht Die Statusübersicht bietet Informationen über den Verbindungsstatus, die Datenrate, Benutzungsdaten, ebenso wie Hinweise und Statistiken über Fehler. Die folgenden Punkte werden auf der Statusanzeige dargestellt: Parameter Beschreibung Status Zeigt den aktuellen Status der ADSL Verbindung an. •...
  • Seite 151 Manuelle Konfiguration Konfiguration Parameter Beschreibung Betriebsdaten / Fehleranzeige • Noise Margin • Pegelangabe in dB von Up und Downstream • Attenuation • Maximale Reduktion in der Stabilität des Upstream und Downstream Signals. Indicator Name • CRC Error Angabe zu Fehlern bei der CRC Überprüfung. •...
  • Seite 152: Datenverkehr (Einstellungen, Zuordnung Und Statistiken)

    VCs (Virtual Circuits) der Sprach Pakete festlegen, um darüber hin aus die Sprachqualität zu garantieren. Hinweis: Standardmäßig wurde die Arcor Easy Box vorkonfiguriert, damit alle Sprachdienste mit höchster Priorität weitergeleitet werden, um eine maximal opti mierte Sprachqualität sicherzustellen. Weitere Priorisierungen sollten nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden, da sonst u.U.
  • Seite 153: Datenverkehr Zuordnen

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Parameter Beschreibung Einschalten der Wählen Sie zwischen dem Ein und Ausschalten der QoS Funktion. QoS Funktion BE (Best Effort) bedeutet, dass das Netzwerk so viele Pakete wie möglich in einer angemessenen Zeit weiterleitet. Dies ist der Standardwert des PHB (Per Hop Behavior) für die Übertragung von Paketen.
  • Seite 154: Bearbeiten Von Klassen Für Den Datenverkehr

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Bearbeiten von Klassen für den Datenverkehr Auf dieser Seite können Sie eine Klassifizierungsregel erstellen. Bestimmen Sie dazu zuerst die Klasse aufgrund der Art des Datenverkehrs, sowie die lokale und und die ferne Adresse. Geben Sie dann die Diffserv Weiterleitungsgruppen ein, mit der diese Klasse verknüpft werden soll.
  • Seite 155: Statistiken Zum Datenverkehr

    Manuelle Konfiguration Konfiguration Statistiken zum Datenverkehr Dieser Dialog zeigt die Statistiken der vom WAN ausgehenden Paketwichtigkeiten des Datenverkehrs in weiterleitenden Gruppen innerhalb der letzten 12 Stunden an. Die Anzeige wird automatisch alle 5 Minuten aktualisiert.
  • Seite 156: Finden Der Mac Adresse Einer Netzwerkkarte

    Konfiguration Manuelle Konfiguration Finden der MAC Adresse einer Netzwerkkarte Windows NT / 2000 / XP Klicken Sie auf >Start > Ausführen und geben den Befehl „cmd“ ein, bestätigen diesen mit Enter. Danach geben Sie den Befehl ipconfig/all. Die MAC Adresse wird unter „Physikalische Adresse“ des entsprechenden Netzwerkadapters angezeigt.
  • Seite 157: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung Konfiguration STÖRUNGSBESEITIGUNG In diesem Abschnitt werden allgemeine Probleme und deren Lösung beschrieben. Die Arcor Easy Box kann über die LEDs an der Vorderseite des Gerätes leicht überwacht werden, Probleme werden dadurch schneller erkannt. Tabelle Störungsbeseitigung Problem Mögliche Ursachen und Abhilfe...
  • Seite 158 Tabelle Störungsbeseitigung Problem Mögliche Ursachen und Abhilfe LED Anzeigen • Überprüfen Sie, ob die Arcor Easy Box und das LAN LED leuchtet nicht angeschlossene Gerät eingeschaltet sind. • Vergewissern Sie sich, ob der korrekte Kabeltyp verwendet wird und die Kabellänge die vorge schriebene Länge nicht überschreitet.
  • Seite 159 TCP/IP konfiguriert wurde. Administrationsprobleme Keine Verbindung zu • Sorgen Sie dafür, dass Sie die Arcor Easy Box mit einer der Arcor Easy Box gültigen IP Adresse, Subnetzmaske und Standardgate über den Webbrowser way konfiguriert haben. Prüfen Sie, ob Sie eine gültige möglich...
  • Seite 160 Clients und der Arcor Easy Box verwen den (siehe "Zugangskontrolle" auf Seite 4 38). Die drahtlose Verbindung • Bringen Sie Ihren PC näher an die Arcor Easy Box wird oft unterbrochen. heran, um ein stärkeres Signal zu empfangen. Wenn das Signal trotzdem zu schwach ist, verän dern Sie den Winkel der Antenne.
  • Seite 161: Kabel

    Konfiguration Kabel Kabel Ethernet Kabel Achtung: Bitte schließen Sie KEINEN Telefonstecker an einen RJ 45 Anschluss an. Benutzen Sie nur Twisted Pair Kabel mit RJ 45 Steckern, die den FCC Standards ent sprechen. Kabeltypen und Spezifikationen Kabel Max. Länge Stecker 10BASE T Cat.
  • Seite 162 RJ 45 Anschlussverbindungen Benutzen Sie die mitgelieferten, nicht gekreuzten CAT 5 Ethernet Kabel, um die Arcor Easy Box mit Ihrem PC zu verbinden. Wenn Sie die Arcor Easy Box mit einem anderen Netzwerkgerät (z.B. einem Ethernet Switch) verbinden, verwenden Sie bitte den Kabeltyp wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben.
  • Seite 163 Konfiguration Kabel Ungekreuzte Verkabelung Wenn der Port des angeschlossenen Gerätes eine interne gekreuzte Verkabelung besitzt (MDI X), benutzen Sie das ungekreuzte Kabel. Zuordnung von ungekreuzten Kabeln Kabelende 1 Kabelende 2 1 (Tx+) 1 (Tx+) 2 (Tx ) 2 (Tx) 3 (Rx+) 3 (Rx+) 6 (Rx) 6 (Rx)
  • Seite 164: Technische Daten

    Konfiguration Technische Daten Technische Daten: Arcor Easy Box A 600 WLAN Physikalische Eigenschaften Anschlüsse Ein DSL RJ 45 Anschluss Vier 10/100 Mb/s RJ 45 LAN Anschlüsse Ein PSTN/ISDN Anschluss TAE Anschlüsse (N,F,U) ADSL Merkmale Unterstützt DMT Leitungs Modulation Unterstützt Annex A Full Rate ADSL: bis zu 8 Mb/s Download und bis zu 1 Mb/s Upload (G.992.1 &...
  • Seite 165 Technische Daten Konfiguration Statisches Routing, RIP and RIPv1 Sprach / VoIP Features Codecs G.711, G.726 32 Funkmerkmale Modulationsarten OFDM, CCK Frequenzbereiche des drahtlosen RF Moduls 802.11g: 2.4 GHz 802.11b: 2.4 GHz USA FCC 2412~2462 MHz (Ch1~Ch11) Kanada IC 2412~2462 MHz (Ch1~Ch11) Europa ETSI 2412~2472 MHz (Ch1~Ch13) Spanien...
  • Seite 166 Konfiguration Technische Daten Ausgangsleistung der Funkfrequenz pro Kanal und Leistung (dBm) 802.11g Kanal/ Leistung Kanal 1 14.5 15.6 16.5 17.2 17.3 17.2 17.1 17.0 Kanal 7 13.7 14.9 16.0 16.9 17.0 17.0 16.9 16.9 Kanal 12 15.3 16.5 17.6 18.5 18.5 18.5 18.5...
  • Seite 167 Technische Daten Konfiguration Empfindlichkeit pro Datendurchsatz Empfängerspezifisch (dBm) 802.11b/g Kanal 1 Kanal 7 Kanal 12 5.5M...
  • Seite 168 Konfiguration Technische Daten Temperatur: IEC 68 2 14 0 bis 50 Grad Celsius (Normalbetrieb) 40 to 70 Grad Celsius (Außer Betrieb) Feuchtigkeit 10% bis 90% (nicht kondensierend) Erschütterung: IEC 68 2 36, IEC 68 2 6 Stoßfestigkeit: IEC 68 2 29 Sturz: IEC 68 2 32 Maße:...
  • Seite 169: Glossar

    Konfiguration Glossar Glossar Access Point (Zugangspunkt) Eine Schnittstelle zwischen drahtlosem und kabelgebundenem Netzwerk. Mehrere Access Points, die mit einem Verteilungssystem kombiniert werden (z.B. Ethernet), unterstützen die Erzeugung von Funkwellen (BSS), die das Roaming (freie Beweglichkeit) innerhalb eines Gebäudes ermöglichen. Ad Hoc Ein drahtloses Ad Hoc Netzwerk ist eine Gruppe von Computern, bei welchen jeder einen Netzwerkadapter besitzt, und die ein unabhängiges Funknetzwerk bilden.
  • Seite 170 Glossar Client Privileges (Benutzerrechte) Ihre Arcor Easy Box kann im Setup Menü, auf der Seite "FIREWALL", bestimmte Dienste für PCs in Ihrem Netz sperren. So können Sie z.B. den Internetzugang für den Computer Ihres Kindes während der Zeit sperren, wo Sie deren Computer nicht über wachen können.
  • Seite 171 Konfiguration Glossar IP Adresse IP (Internet Protocol) Eine IP Adresse besteht aus einer Serie von 4 Zahlen, die durch Punkte getrennt wer den und damit einen einzelnen Computer im Internet eindeutig identifizieren, z. B.: 192.34.45.8. ISP Gateway Adresse (Definition von ISP siehe nachfolgenden Eintrag) Die ISP Gateway Adresse ist die IP Adresse des Routers, der bei Ihrem Internetdienstanbieter steht.
  • Seite 172 Funknetzwerks müssen die gleiche SSID benutzen, ansonsten werden ihre Pakete ignoriert. Sprache Arcor bietet Ihnen mit der neuen Sprache Funktion Ihrer Arcor Easy Box A 600 WLAN eine moderne Alternative zu Telefongesprächen über das Festnetz mit einem fest reservierten Übertragungsbereich im Arcor DSL Netz für telefonische Gespräche in...
  • Seite 173 Bei ausgehenden Anrufen über ein analoges Telefon oder ISDN wählt die Arcor Easy Box automatisch die Arcor Call by call Nummer 01070 vor, um das Telefonat über das Arcor Netz zu leiten. Die Call by call Funktion anderer Anbieter ist grundsätzlich nicht möglich.
  • Seite 174 Glossar Wi Fi Wi Fi ist eine Marke, die ursprünglich von der Wi Fi Allianz lizenziert wurde, um die Technologie der drahtlosen lokalen Netzwerke (WLAN) basiert auf den IEEE 802.11 Spezifikationen zu beschreiben. Wi Fi Protected Access Der geschützte Wi Fi Zugriff (WPA und WPA2) ist eine der Möglichkeiten, drahtlose Computernetzwerke zu schützen.
  • Seite 175: Kontakt Zu Arcor Adressen & Hotline

    Adressen & Hotline Kontakt zu Arcor Adressen und Hotline Arcor AG & Co. KG Alfred Herrhausen Allee 1 65760 Eschborn www.arcor.de Arcor Hotline Nummern: Telefon 0 18 1070 010 Telefax 0 18 1070 011 Der Anruf kostet Sie 24 c / min aus dem dt.
  • Seite 176: Anhang (Ce Konformität)

    1. Öffnen Sie mit Ihrem Web Browser die SMC Website „http://www.smc.de“. 2. Klicken Sie auf “Support” und dann auf “Downloads”. 3. Geben Sie für die Arcor Easy Box A 600 WLAN die Part Nummer “752.8937” ein und klicken Sie auf den blauen Pfeil rechts unten.

Inhaltsverzeichnis